אורי ברעם
פוסטים פופולאריים
-
"קחי אותי לכנסיה" תרגום מאת אורי ברעם | Translation of "Take me to church" by HOZIER
8/11/14 | 21205 צפיות
-
אופטימוס פריים, רובוטריקים אספנות ורוחניות והקשר שלי לכל אלה
19/8/14 | 3031 צפיות
-
ביצוע נסיוני שלי לשיר את השיר Je suis malade עם המילים שתרגמתי לשיר
13/7/14 | 1047 צפיות
-
תרגום שלי לשיר Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas
20/6/14 | 2953 צפיות
-
תרגום: לשיר מלאדה, בדידות, שלכת - או במילותיי "במושלמות, חולה" / Je suis malade
23/6/14 | 7869 צפיות
-
בלוז להלוויה / ו. ה. אודין תרגום אורי ברעם
12/6/14 | 954 צפיות
תכנים אחרונים
תרגום שלי לשיר Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas
2
יום שישי , 20/6/14, 02:44
| הי, להלן תרגום שעמלתי עליו רבות. השתדלתי לשמור על המשקל, החריזה ונאמנות המילים למקור, עד כמה שניתן. מודה מראש שהעתקתי חלק מבית אחד מנעמי שמר הנפלאה. אל תעזביני נא / תרגום אורי ברעם. (כל הזכויות שמורות לאורי ברעם. אין לה... |
פרופיל
תגיות
ארכיון
תגובות אחרונות
-
נערת ליווי
בתגובה על כמה מחשבות על פרסום וטלוויזיה
-
קול קוראת
בתגובה על ביצוע נסיוני שלי לשיר את השיר Je suis malade עם המילים שתרגמתי לשיר
-
קול קוראת
בתגובה על תרגום: לשיר מלאדה, בדידות, שלכת - או במילותיי "במושלמות, חולה" / Je suis malade
-
קול קוראת
בתגובה על כשהייתי בן 14 אבא שלי התאבד בקפיצה מהחלון בקומה השישית
-
קול קוראת
בתגובה על שיר שלי: זה עתה נולד / אורי ברעם
-
קול קוראת
בתגובה על בלוז להלוויה / ו. ה. אודין תרגום אורי ברעם
