כותרות TheMarker >
    ';

    אברהם אלישע מאמרים

    אברהם אלישע
    יצירה בתכשיטים

    חוקר אוצרות, פולחנים ותרבויות
    מרצה, כותב ספרים ומאמרים
    זוכה פרס ראשון בעיצוב תכשיטים בישראל

    ארכיון : 6/2017

    אברהם אלישע פתגמים בערבית - הקבילני ואל תאכילני

    0

    חברה וקהילה   מזרח, דרך ארץ, אוכל, קבלת פנים חמה, כבוד, שור הבר

    יום שישי , 30/6/17, 13:43

    אברהם אלישע - מבחר פתגמים ומשלים מן השפה הערבית: הקבילני ואל תאכילני لاقِيْني ولا تْطعْميني לָאקִינִי וַלָא (ת)טַעְמִינִי פתגם תמציתי המדבר בעד עצמו. היותו שגור ונישא בפי כל, מצביע על כך שהוא מסימני תרבות המזרח. הפתגם מצ...

    קרא עוד | 0 תגובות | 1596 צפיות

    פתגמים נבחרים מן השפה הערבית: אחד זְקָנוֹ עולה באש, ושני - עליו לצלות קבּבּ מבקש

    0

    יחסים   קבב, אש, פרספקטיבה, אִינְסְטְרוּמֶנְט

    יום רביעי, 28/6/17, 15:12

    אברהם אלישע - פתגמים נבחרים מן השפה הערבית: אחד זְקָנוֹ עולה באש, ושני - עליו לצלות קבּבּ מבקש واحِد طَالعَة دَقْنُو بِالنّار - والتّاني بَدّو يِِشوِي عَليهَا كَبَاب וָאחַד טָאלְעַה דַקְנוׂ בִּ(אל)נָּאר - ו(אל)תָּאנִי בִּ...

    קרא עוד | 0 תגובות | 1539 צפיות

    אברהם אלישע: רצונך לדעת איכות הזהב - חכך אותו!

    0

    יחסים   קרט, זהב, חרוב, אבני חן, ניסוי, צרפתית, אבן בוחן

    יום שלישי, 27/6/17, 23:44

    אברהם אלישע מבחר פתגמים בערבית עם פרשנות רצונך לדעת איכות הזהב - חכך אותו! بَدَّك تَعْرِف عِيار الدَّهَب - حِكُّو! בִּדַּכּ תַעְרֶף עִיָארִ (אל)דַּהַבּ - חִכּוׂ ! הזהב בצרפתית נקרא .Or משל מטפורי לאדם המוערך בעינינו כשופע א...

    קרא עוד | 0 תגובות | 1236 צפיות

    אברהם אלישע - מבחר פתגמים מן השפה הערבית: עַשָאנָא סַמַכּ, (שתהא) סעודתנו דגים! - מנפלאות המשל הערבי והמשמעות הסימבולית של הדג

    0

    חברה וקהילה   עשאנא סמכ, גימטריה, 120, לחם, ארוחת ערב, עין הרע, דג, בן פורת יוסף, סמכ, ע, מאגיה, מצרים, מחווה לאתי וללוי שאול

    יום שני, 26/6/17, 19:39

    אברהם אלישע מבחר פתגמים מן השפה הערבית ופרשנותם: (שתהא) סעודתנו דגים! عَشَانَا سَمَك! עַשָאנָא סַמַכּ! זו בסך הכל אמירה בת שתי מילים, אך עוצמת תוכנה וסמליותה המרוכזת מעמידה אותה כאחד המשלים המבריקים בשפת המשל. האמירה היא...

    קרא עוד | 0 תגובות | 2664 צפיות

    אברהם אלישע פתגמים בערבית: הנזקק לכלב - אומר לו: בוקר טוב לך אדוני

    0

    חברה וקהילה   כלב, שררה, חיה, אור, בוקר

    יום ראשון, 25/6/17, 17:06

    פתגמים נבחרים בערבית עם פרשנות אתרנו: אברהם אלישע - מאמרים הנזקק לכלב - אומר לו: בוקר טוב לך אדוני الِّي بِعوزِ الكلب - بِقول لُو: صَبَّحَك بالخير يا سيدي אִלִּי בִּעוּזִ (א)לכַּלְבּ - בִּקוּל לוֹ: צַבַּחַכּ בּ(א)לחֵ'יר יָא סִ...

    קרא עוד | 0 תגובות | 3125 צפיות

    אברהם אלישע פתגמים בערבית: מי שאינו פוחד מאלוהים - פְּחד ממנו!

    0

    ניו אייג' ורוחניות   יוסף ואחיו, נביא, אסלאם, אלוהים

    יום שבת, 24/6/17, 12:22

    אברהם אלישע מבחר פתגמים מן השפה הערבית ופירושם: מי שאינו פוחד מאלוהים - פְּחד ממנו! الِّي ما بِخاف مِنْ أَلله - خاف مِنُّو! אִלִּי מָא בִּחָ'אף מִן אַללָּה - חָ'אף מִנּוֹ! זו אחת העצות הנוגעות בבסיס האמונה. במקרא מופיעה י...

    קרא עוד | 0 תגובות | 1153 צפיות

    אברהם אלישע - פתגמים בערבית עם פרשנות - (אף) אם תשליכהו לים - יצא ודג בפיו

    0

    חברה וקהילה   לבנון, צידון, דיג, ים, פיניקים, רמה בים, רעיונות, חריצות, תושייה

    יום שישי , 23/6/17, 08:56

    אברהם אלישע מבחר פתגמים מן השפה הערבית ופרשנותם: (אף) אם תשליכהו לים - יצא ודג בפיו إذا رْمِيْتُو بِالبحر - بْيِطْلَع وِسَمْكِة بْتِمُّو אִדָ'א רמֵיתוֹ בִּ(א)לבַּחר - בּיִטְלַע וּסַמְכֶּה בִּתִמּוֹ לבנון לחוף ימים שוכנת ועיקר...

    קרא עוד | 0 תגובות | 2099 צפיות

    אברהם אלישע פתגמים בערבית: חביב מכל על האדם מה שאסור עליו

    0

    יחסים   מגנון לילא, אחמד שווכי, אין אשה אלא לתכשיטים, מי מפחד מלילית, מים גנובים ימתקו, הוסיאטין, חרותא, רבי חייא, רבי יצחק נפחא, פיתוי, יצר, תכשיטים, טבעת, חזל, עגילים, יונה וולך, מַגְנוּן

    יום רביעי, 21/6/17, 16:24

    פנינים מהמשל הערבי אם תשוקת האדם היא לאסוּר הרי שגם היפוכו נכון: הנפש בוחלת ממה שיש כבר ברשותה התאווה הנתונה בלב האדם - שורש כל הפעולות יהודה גירונדי ללא חטאים אין יחסי מין, וללא יחסי מין אין סיפורים סרן קירקגור חביב מכל...

    קרא עוד | 0 תגובות | 1380 צפיות

    פתגמים בערבית עם פרשנות: יוֹם עַסַל ויוֹם בַּצַל - יום דבש ויום בצל

    3

    חברה וקהילה   דבש, בצל, אור, חושך, חוש הטעם, אינטגרציה, אלתרמן

    יום רביעי, 21/6/17, 12:23

    פתגמים נבחרים מתוך אתרנו הרשמי: אברהם אלישע - מאמרים     יום דבש ויום בצל يوم عَسَل ويوم بَصَل יוֹם עַסַל ויוֹם בַּצַל הפשט העממי מתבסס על חוש הטעם ומתיחס למתיקות הדבש, אך מדובר כמובן גם בצבעו, שהוא סמל האור. האור הטוב מא...

    קרא עוד | 5 תגובות | 2708 צפיות

    אברהם אלישע: פתגמים ופירושם מן השפה הערבית - הכנסייה הקרובה - אינה מרפאת

    0

    חברה וקהילה   כנסייה, hospitium, hospes, אושפיזין, בית חולים, ארמית, אסלאם

    יום רביעי, 21/6/17, 08:47

    פתגמים מן השפה הערבית מאתרנו: אברהם אלישע - מאמרים הכנסייה הקרובה - אינה מרפאת الكنيْسة القَريْبِة ما بْتِشْفِي (א)לכְּנִיסֶה (א)לקַרִיבֶּה מָא בּתִשְפִי אמירה יוצאת דופן בכך שאינה מחורזת, אך נחיצותה תחרֶץ היטב בזיכרון. בימ...

    קרא עוד | 0 תגובות | 1024 צפיות

    אברהם אלישע, פתגמים בערבית - פרשנות מיוחדת: האדם ותהפוכות הזמן

    0

    ניו אייג' ורוחניות   בירות, מוחמד זלזלה, לבנון, אמיר, פנטה ריי, panta rhei, ירח, 14

    יום שלישי, 20/6/17, 20:04

    פתגמים נבחרים מתוך אתרנו הרשמי: אברהם אלישע - מאמרים או ימות האמיר - או ימותו החמורים يا بموت الامير - يا بِموتو الحمير יָא בִּמוּתִ (א)לְאַמִיר - יָא בִּמוּתוּ (א)לְחַמִיר במקור: "או שימות החמור או שימות המלך". מעשה באמיר...

    קרא עוד | 0 תגובות | 1650 צפיות

    מדליית "ירושלים של זהב" - יצירתו של אברהם אלישע

    0

    חברה וקהילה   קולנוע שביט חיפה, שבח ויס, יור הכנסת, טדי קולק, ירושלים, ארכיון עין השופט, אלישע

    יום שלישי, 20/6/17, 19:30

    מדליית "ירושלים של זהב" - יצירתו של אברהם אלישע "השבעו נא לנו שירושלים לא תוחזר לזרים לעולם - המשחררים לפני הקרב, כ"ח אייר תשכ'ז, 7.6.67" "Take oath to us that Jerusalem shall never be returned to strangers - the liberat...

    קרא עוד | 0 תגובות | 2138 צפיות

    אתרנו הרשמי

    פרופיל

    אברהם אלישע
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

    ארכיון