לפעמים צריך לעצב מודעה בלי לדעת מה כתוב בה! בנינו את המודעה ואישרנו אותה באנגלית ואז התחיל תהליך של עבודה עם הטקסט המתורגם מול הנציג שלנו בטאיוון כאשר מבחינתינו הטקסטים זה ממש סינית - למשל לא ידענו להגיד כלום על האיכות של הפונט ושבירת השורות הסתמכה על ההערות שלו. בסופו של דבר המודעה הופיעה במשך כמה שבועות בעיתון הטאיוואני המוביל בתחום ההי-טק והפכה לפוסטר בתערוכת DG-Times באפריל בטאיפה.
אנחנו אוהבים את האסטטיקה של הטיפוגרפיה הסינית...
www.discretix.com