כותרות TheMarker >
    ';

    הבלוג של קובי

    .

    ארכיון

    מוזיקה צוענית.

    73 תגובות   יום חמישי, 30/4/09, 01:34


      מוזיקה צוענית.                 כולם מכירים את המושג "מוזיקה צוענית".

    זוהי מוזיקה עממית, מאד אהובה על אנשים רבים בכל העולם. פסטיבלים של מוזיקה צוענית הינם מחזה נפוץ וזוכים להצלחה. אולם..        האם יש דבר כזה "מוזיקה צוענית"?

     כיום הדעה הרווחת היא שבכלל לא קיים ואף פעם לא היה קיים מושג כזה! המוזיקה של הצוענים (בני ROMA) הושפעה לחלוטין מהמוזיקה של המקומות בהם הם חיו.

    ישנם זרמים שונים ותתי זרמים במוזיקה הזו. הזרם האנדלוסי, שהולך יד ביד עם הפלמנקו (המוזיקה של ה“גיטנוס“). הזרם ההונגרי, שהושפע מהמוזיקה ההונגרית העממית. בכל מקום ומקום היתה המוזיקה הצוענית כאמור אחרת, ואימצה מאפיינים של מוזיקת המקום. למשל בסלובניה הסולמות בד"כ מאג'ורים. בסרביה שולטים מודוסים אחרים, ובמצדוניה המודוס הפריגי, שהושפע רבות ממוזיקה טורקית. ה"צ'רדש" המפורסם בא מהמילה ההונגרית "צ'רדה"-בית מרזח, שם נוגנה המוזיקה הזו.

    הצוענים ניסו(ועד היום כך!) הרבה פעמים להסתיר את מוצאם. את הסיבות לכך כל אחד יכול לנחש. להיות זרים תמידיים זה לא דבר מומלץ ברחבי אירופה לאורך ההיסטוריה. דווקא המוזיקאים שביניהם, לא רק שלא הסתירו, אלא השתמשו במוצאם, על מנת להיות יחודיים . המוזיקה היתה להם כלי פרנסה ראשון במעלה, ולכן התפתחו שושלות שלמות של מוזיקאים צוענים. הם ממש "נולדו" לתוך המוזיקה, ששימשה להם כאמור פרנסה וגם דרך לגיטימית להתערות בחברה.

    לשפה ה"רומית" אין כתב המוסכם על כל דובריה, וגם לה יש ניבים וניואנסים רבים. דבר זה אופייני גם לנגינה הצוענית- שהתבססה פחות על תווים כתובים ויותר על אילתור. מלחינים רבים הושפעו מהמוזיקה ה"צוענית" וכתבו יצירות שקשורות לצוענים, בצורה ישירה או עקיפה.

    למשל הכנר מלחין פאבלו דה סרסטה (PABLO DE SARASATE )שכתב את "ZIGEUNERWEISENיצירה יפיפיה וווירטואוזית לכינור,        מוריס ראוול ( RAVEL ) שכתב את "TZIGANE " לכינור,        ה"צ'רדש" המפורסם של מונטי,         וברהמס שכתב את ה ריקודים ההונגריים שלו (שמבוססים בחלקם על מנגינות עממיות הונגריות, ומנגינות שהומצאו ע"י הכנר אדוארד רמני (EDUARD REMENYI) ואת הפרק האחרון ("אלה צינגרזה", צועני ) של רביעיית הפסנתר בסול מינור.

    ויש עוד ועוד מלחינים ויצירות... זה רק על קצה קצהו של המזלג.. אז אין "מוזיקה צוענית" אחת. אבל יש הרבה.. וכמה שיש, כן ירבו!

    דרג את התוכן:

      תגובות (72)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        8/8/10 21:06:

      צטט: קובי (יעקב) 2010-08-08 21:02:59

      צטט: ניאלה 2010-08-07 22:28:45

      התכוונתי ל http://www.youtube.com/watch?v=mDrXM9jvZCM&feature=related . השחקן JEAN CONSTANTIN

       

       לצערי אני לא מבין...:-)   אבל עכשיו ברור לי את מי  מחקים כל חקייני הרומנית בארץ...   ממש להלביש את הקטע על "ארץ נהדרת", כמעט בלי לשנות את הטקסט...

       

      נכון.......

        8/8/10 21:06:

      צטט: קובי (יעקב) 2010-08-08 21:02:59

      צטט: ניאלה 2010-08-07 22:28:45

      התכוונתי ל http://www.youtube.com/watch?v=mDrXM9jvZCM&feature=related . השחקן JEAN CONSTANTIN

       

       לצערי אני לא מבין...:-)   אבל עכשיו ברור לי את מי  מחקים כל חקייני הרומנית בארץ...   ממש להלביש את הקטע על "ארץ נהדרת", כמעט בלי לשנות את הטקסט...

       

      נכון.......

        8/8/10 21:02:

      צטט: ניאלה 2010-08-07 22:28:45

      התכוונתי ל http://www.youtube.com/watch?v=mDrXM9jvZCM&feature=related . השחקן JEAN CONSTANTIN

       

       לצערי אני לא מבין...:-)   אבל עכשיו ברור לי את מי  מחקים כל חקייני הרומנית בארץ...   ממש להלביש את הקטע על "ארץ נהדרת", כמעט בלי לשנות את הטקסט...

        7/8/10 22:28:
      התכוונתי ל http://www.youtube.com/watch?v=mDrXM9jvZCM&feature=related . השחקן JEAN CONSTANTIN

        7/8/10 22:22:
      גדלתי בשכונת צוענים....בבוקרשט...סבתי שרה במסעדות...דודתי זמרת ...ואני ..רק עם הזכרונות..אבל מאז חתול לבן, חתול שחור,מעריצה את המוזיקה של .Goran Bregovic. ברומניה מעריכים גם את ההומור הצועני, לא רק את המוזיקה:) http://www.youtube.com/watch?v=Uj9y0TNP0ts&feature=related
        4/5/10 16:38:


      מישהו יכול להמליץ על מוסיקה צוענית יהודית ממזרח אירופה?

       

      תודה

        29/3/10 09:21:


      אני שמחה להפנות אותך לפוסט בנושא בפורום האתני החדש שנפתח

      אשמח אם תתרום לנו מידיעותיך בנושא

      חג שמח לך ולמשפחתך קובי !!

        15/5/09 01:31:

      צטט: lemira 2009-05-15 01:01:44


      מכירה את המוסיקה הצוענית.

      אבי נהג לנגן גם בכינור בעיקר את המוסיקה הצוענית העממית

      מהונגריה. (לחצות מאוסטריה להונגריה, סיפור של שעתיים בלבד.....)

       

       

      מירה

       

      ברור.. -כפי שהיתה הקיסרות ה"אוסטרוהונגארית"..    קשר בל ינתק.

        15/5/09 01:01:


      מכירה את המוסיקה הצוענית.

      אבי נהג לנגן גם בכינור בעיקר את המוסיקה הצוענית העממית

      מהונגריה. (לחצות מאוסטריה להונגריה, סיפור של שעתיים בלבד.....)

       

       

      מירה

        7/5/09 23:59:

      צטט: תמי ליבנה 2009-05-07 17:52:30

       

      שעת הצוענים...

      תודה על ההשקעה.

      תמי.

       

      תודה!

      ברוכה הבאה, תמי.

        7/5/09 17:52:

       

      שעת הצוענים...

      תודה על ההשקעה.

      תמי.

        5/5/09 22:35:

      צטט: ירונדה 2009-05-05 06:40:35


      ארטנינה,

      קטע מדהים!

      תודה.

      קובי, אני ממנה אותך לנספח התרבות העולמי שלנו, ראש אגף המוזיקה.

      בהתנדבות, כמובן, בגלל קיצוצי התקציב.

      ירון 

       

      תודה, ירון!

       

      באמת קטע מדהים.

      שמח ועצוב גם יחד.

      אותה מוזיקה, אותו הגורל...

      שני עמים מגורשים,

      שני עמים נרדפים.

      שני עמים ששומרים על המסורת.

       

      לכן המיפגש היה טבעי

      וככה גם המוזיקה דומה-  יהודים וצוענים ניגנו יחד באותם תזמורות!

       

      נינה (ART+נינה)

        5/5/09 10:35:

      צטט: ירונדה 2009-05-05 06:40:35


      ארטנינה,

      קטע מדהים!

      תודה.

      קובי, אני ממנה אותך לנספח התרבות העולמי שלנו, ראש אגף המוזיקה.

      בהתנדבות, כמובן, בגלל קיצוצי התקציב.

      ירון 

       

       


      על אש"ל , אפשר לדבר?

       

      חוץ מזה  רק אם אני לא חייב לקום בשעות מטורפות כמוך.

        5/5/09 06:40:


      ארטנינה,

      קטע מדהים!

      תודה.

      קובי, אני ממנה אותך לנספח התרבות העולמי שלנו, ראש אגף המוזיקה.

      בהתנדבות, כמובן, בגלל קיצוצי התקציב.

      ירון 

        5/5/09 01:05:

      צטט: artnina 2009-05-05 00:41:57

       

      Music duel: Jewish klezmer vs Gipsy music - Train de vie 

       

       


      http://www.youtube.com/watch?v=1bQmT1EM0Eg&feature=related

       

      Thanks!

        5/5/09 00:41:

       

      Music duel: Jewish klezmer vs Gipsy music - Train de vie 

       

       


      http://www.youtube.com/watch?v=1bQmT1EM0Eg&feature=related

        4/5/09 10:39:

      צטט: פרי הגפן 2009-05-04 09:17:57

      נהדר.

      אפשר להזמין ממך פוסט על הקשר בין מוזיקה חסידית למוזיקה צוענית?

       

       


      אה. זה דווקא פשוט. 

       מזרח אירופה והמוזיקה העממית שם.הונגרית, רומנית,בלקנית.. 

      יש כל כך הרבה  דוגמאות..

        4/5/09 09:17:

      נהדר.

      אפשר להזמין ממך פוסט על הקשר בין מוזיקה חסידית למוזיקה צוענית?

        4/5/09 02:53:

      צטט: .קובי 2009-05-04 02:51:28

      צטט: artnina 2009-05-04 02:40:55


      http://www.youtube.com/watch?v=aS-yZL6-6Xw

       

      מופתע

       

      זה מדהים...

       

      אתה מזהה את נגני התזמורת היושבים בצד?

        4/5/09 02:51:

      צטט: artnina 2009-05-04 02:40:55


      http://www.youtube.com/watch?v=aS-yZL6-6Xw

       

      מופתע

       

      זה מדהים...

        3/5/09 23:56:

      האזנת פעם למוסיקה צוענית-רומנית?

      :-)

       

      מוזמן (זה מאוד סוחף!חיוך)

       

      (זה דווקא עיבוד לאוסטינטו של ברטוק...הפוך על הפוך, הא?)

        2/5/09 18:49:

      צטט: .קובי 2009-05-02 16:18:00


      בסוף אני אתחיל לקחת אחוזים, מכל ההרצאות  הרעיונות והחברויות שקרו פה בפוסט שלי...!

       

      ( .. סתם סתם..   בטח שלא בשבת  חיוך)

       

       

       

      אני הצעתי לפתוח קהילה לאוהבי מוזיקה צוענית.

      מסתבר שיש הרבה עיניין במוזיקה הצוענית.

       

      והכל בזכותך. קובי.

        2/5/09 16:18:


      בסוף אני אתחיל לקחת אחוזים, מכל ההרצאות  הרעיונות והחברויות שקרו פה בפוסט שלי...!

       

      ( .. סתם סתם..   בטח שלא בשבת  חיוך)

        2/5/09 16:08:

      צטט: מיכל מרים 2009-04-30 10:24:36

      ואני אומרת שהצוענים מקורם בהודו, אבל בלי קשר תגיד לי כל מה שקשור לתרבות הונגרית- אני קונה

       

       

      נכון !
        2/5/09 16:06:
      בסדרהשמגישה הפסנתרנית המחוננת  אסתרית בלצן בקתדרה למוזיקה, נכחתי בהרצאה מאלפת שלה על המוזיקה הצוענית, על הגילוי של עמנואל דה פאיה את המוזיקה הצוענית, מליסט ועד בראהמס והיה שם מכל טוב: רקדנית הפלמנקו כרמל שלי, כנר נפלא בשם אדריאן יוסטוס (גם היה חתיך!) ולקינוח גם הגיטריסט הווירטואוז באלדי אולייר שפתח במנגינה ההיא הידועה מתוך הסרט "שעת הצוענים" של אמיר קוסטריצה...ומה לא היה שם??? עולם ומלואו: הקשר בין גרמני לצועני בין רומאי לצועני וההונגרי ויואכים והרפסודיות ההונגריות...בקיצור : חגיגה שלמה !!!
        2/5/09 14:38:

       

      קובי שלום

      שכחתה להזכיר זרם מוזיקה צועני  Gypsy jazz הוא שמו הצרפתי jazz manouche

       

      מוזיקה  אשר נולדה כשצוענים בצרפת ניגנו ג'אז אמרקאי של אותם ימים שנות ה30 של המאה הקודמת

      ובראש עמד נגן הגיטרה ג'אנגו ריינהארדט

       

      אתם מוזמנים לבקר באתר של ההרכב הישראלי swing de gitanes שמנגן סווינג צועני

      www.swingdegitanes.com

       

       

        1/5/09 16:22:

      לקובי הוספת להשכלתי את מה שהכרתי כילד מן החיים . נולדתי וגדלתי כילד בטרנסילבניה , חבל ארץ שדוברים בו גם הונגרית , ברומניה . התודעתי לאנשים הללו שהיו מסוגים שונים זה מזה בתכלית השינוי : למד בכיתתי ילד צועני רומני שהתנהגותו ותרבותו היו שונים משל אחרים שעברו במקומותינו החל ממוכרות תותי יער ופיטריות זקנות ועבור דרך קשישים שהיו עוברים בין הבתים ומוכרים סלי קש ססגוניים מעשה ידיהם ועבור דרך בעלי מלאכה משונים שהיו מכריזים שהם מתקנים סירים נקובי וכלי מטבח שונים ומשחיזים סכינים .... לפעמים הייתה מזדמנת העירה שיירה של צוענים נוודים שעגלות מכוסות ברזנט רתומות לסוסים היוו את ביתם והיו הורי חברי מזהירים הילדים להשמר מפני אלו שהם חוטפי ילדים . והכי מרתק אכן היו הכנרים שלהם . לא אעשה כאן פוסט בתוך הפוסט שלך אולי פעם אעשה זאת אצלי . מתנצל על ה"השתלטות" רק אוסיף שיר איטלקי ששרה להקת צוענים בשפה ההונגרית להמחיש את האמת שכתבת .

      http://www.youtube.com/watch?v=djBZMbkqaDA

       

      ברכות ותודות - תמיד נהנה ומשכיל הביקור אצלך

      שלמה

        1/5/09 11:20:


      כול מוזיקה שמתנגנת..מהלב  והנשמה...

      גורמת לך להתעלות..וכך היא המוזיקה הצוענית.

                        תודה לך ריקי

        1/5/09 10:25:


      ממש לא רוצה להשבית את השמחה, אבל חשוב לדעת שמוזיקה "צוענית" היא בעצם המוזיקה המקומית, ואולם כפי שהצוענים - נוודים,חופשיים וחסרי נאמנות מדינתית - מנגנים אותה. וכמו שאנו נוטים לעשות רומנטיזציה למוזיקה בסגנונם הפרוע, כך אנו שוכחים את ההיבטים הקשים של אורח חיים חסר בית אמיתי זה: הגירה, עוני, פשע, מקצועות של נוודים (מוזיקה, ציור, קרקסים, רוכלות רחוב)וכיו"ב. וכן, גם אותם ניסו הנאצים להשמיד, במידה לא מבוטלת של הצלחה...

       

      אם כי באמת עדיף להתמקד בדג'נגו ריינהארט וחבריו ולא בדברים האלה.

       

        1/5/09 08:39:
      מוזיקה צוענית,הרטט בעוצמת הניגון והריקוד חויה מדהימה וממכרתצוחק
        1/5/09 00:04:
      קובי, תודה שהבאת. טלי*
        30/4/09 21:56:


      תודה קובי,

      פשוט מקסים

        30/4/09 20:25:

       

       

       

      איזה צירוף מקרים, בדיוק מופיעה מחר עם נתאי צרי ביצירה צוענית למדי של הובאי - מלחין הונגרי , היצירה מזכירה מאד גם את ליסט והרפסודיות שלו.

       

      :)

        30/4/09 19:00:


      קובי,

      תודה ענקית על המידע.

      יהיה מהנה אם תוכל לשלוח קישורים

      למוסיקה צוענית ממקומות שונים,

      להאזין ולהרגיש את ההבדלים.

        30/4/09 15:20:


      אני מאוד אוהבת מוזיקה צוענית

      יש בה את ניחוח החיים האמיתיים!

      תודה לך

      *

      נויה

        30/4/09 15:18:

      תודה קובי.

      אוהבת מוזיקה צוענית מאוד,

      בעיקר פלנמנקו. גם לרקוד.

      *

        30/4/09 14:20:


      יו.. איזו חגיגה צוענית עשיתם לי פה חיוך

       

          קורא כל תגובה ותגובה.. ומתמוגג  :-)

        30/4/09 12:06:

      צטט: .קובי 2009-04-30 03:26:42

      צטט: artnina 2009-04-30 03:23:02

      קובי!

      עוד משהו:
      תווים של ההמנון הצועני

       

      http://www.geocities.com/~Patrin/musica.htm

       

      תודה... אוצר אחד אחרי השני..

       

      בכיף!

      אתה בטח רוצה לדעת איך אני קשורה למוזיקה צוענית- אז הנה:

      גדלתי עם צוענים

      המוזיקה הזאת זורמת לי בדם (למרות שמגיל 6 היתי פסנתרנית קלאסית וגם לימדתי רוב חיי פסנתר קלאסי וגם הופעתי)

      ובימים אלה אני מפיקה פסטיבל "חגיגה צוענית" במבצר שוני. 16.05

       בקרוב אפרסם הזמנה לפסטיבל לכל האוהבי מוזיקה!

      הנה לינק לאתר הפסטיבל

       http://www.uptown4.com/shuni

      תודה רבה לך!

        30/4/09 11:52:


      בחירות יפות של יצירות עשית קובי

      את ה"TSIGANE"

      של רוול גם אני מאוד אוהבת, יש לי אותו בביצוע של איזיק שטרן

      בוידאו אצלי בבלוג

      פשוט תענוג להקשיב

      ובכלל

      מוסיקה צוענית היא מוסיקת הנשמה

      וכל כך דומה למוסיקת הנשמה היהודית

      תודה

      יום יפה

        30/4/09 10:34:

      אכן כן
        30/4/09 10:24:
      ואני אומרת שהצוענים מקורם בהודו, אבל בלי קשר תגיד לי כל מה שקשור לתרבות הונגרית- אני קונה
        30/4/09 08:55:

      תודה על שיעור משכיל

      מכל מלמדי השכלתי

      יום טוב ובשורות טובות - מיכאל

        30/4/09 08:01:


      היות והצוענים הם שנתנו דחיפה ענקית לפיתוח והפצת ריקוד הפלמנקו....אני בעדם.

      תודה לך על פוסט מעשיר.

        30/4/09 07:43:

      תודה ת כל כך מרענן 

      מיקי

        30/4/09 07:27:

      מאוד מעניין, תודה לך קובי!

      (הצוענים תמיד מזכירים נדודים, מרחבים וחופש, משהו קצת רומנטי, אבל מקרוב זה שונה מן הסתם...)

      *

        30/4/09 07:24:

      צטט: רקדן המילים 2009-04-30 06:35:09


      *  ולמרות זאת יש משהו ברוח הצוענית

      מוסיקה שאופיינית באותן מדינות לצוענים... משפחות הפלמנקו בספרד או מה שנקרא הג'אז הצועני שראשיתו בסגנון הנפלא של נגן הגיטרה האגדי דזאנגו ריינהארט....

       

       

      ג'נגו ריינהרט הענק הוא ממיסדי הג'אז הארופאי יחד עם כנר הג'אז האגדי סטפאן גראפלי. יהודים וצוענים נדדו בכל אירופה ולפי ספרו של עמוס אילון "רקוויאם גרמני", לפעמים הם גם נדדו בקבוצות מעורבות. להבדיל מהצ'מבלו, הפסנתר והעוגב, את הכינור והגיטרה אתה יכות לשאת אתך בנדודים.........

      גם גורלם היה דומה

       

        30/4/09 07:24:

      אני אוהב מוסיקה " צוענית" אל תקלקל לי את המיתוס
        30/4/09 07:18:

      צטט: רקדן המילים 2009-04-30 06:35:09


      *  ולמרות זאת יש משהו ברוח הצוענית

      מוסיקה שאופיינית באותן מדינות לצוענים... משפחות הפלמנקו בספרד או מה שנקרא הג'אז הצועני שראשיתו בסגנון הנפלא של נגן הגיטרה האגדי דזאנגו ריינהארט....

       

       

       

        30/4/09 06:35:


      *  ולמרות זאת יש משהו ברוח הצוענית

      מוסיקה שאופיינית באותן מדינות לצוענים... משפחות הפלמנקו בספרד או מה שנקרא הג'אז הצועני שראשיתו בסגנון הנפלא של נגן הגיטרה האגדי דזאנגו ריינהארט....

       

        30/4/09 06:27:

      צוענית וצבעונית

      תודה על העשרה

      מרתק*

       

        30/4/09 06:18:


      קובי היקר,

      אתה תמיד מוסיף ידע, מעורר סקרנות וגורר תגובות שפותחות דיונים.

      נפלא חבר פורה כמוך !

      קבל כוכביתת

      ירון

        30/4/09 03:50:

      זה מדהים, ידידי.

      בעולם חומרי כל כך, יש אנשים כמוך שממשיכים לשמר את המידע.

      לא מעיד על עצמי כחובב מוסיקה צוענית, פה ושם שמעתי את ריקוד הונגרי מס' 5 של ברהמס.

      מה שמרתק אותי, זאת האוריאנטציה של המוסיקה. למדתי משהו נוסף.

      תודה

      סטיב.

       

        30/4/09 03:26:

      צטט: artnina 2009-04-30 03:23:02

      קובי!

      עוד משהו:
      תווים של ההמנון הצועני

       

      http://www.geocities.com/~Patrin/musica.htm

       

      תודה... אוצר אחד אחרי השני..

        30/4/09 03:23:

      קובי!

      עוד משהו:
      תווים של ההמנון הצועני

       

      http://www.geocities.com/~Patrin/musica.htm

        30/4/09 03:00:

      צטט: .קובי 2009-04-30 02:56:59

      צטט: artnina 2009-04-30 02:44:14

      תודה רבה קובי!

       

      הנה לך המנון הצועני

       


      http://www.youtube.com/watch?v=fGqbIsj5SfU

       

       
      תודה רבה! איזה שיר מדהים!! תודה על התגלית..






       

       

       

       

      בבקשה, יש לי  עוד הרבה הפתעות!

        30/4/09 02:59:

      צטט: נת-נת 2009-04-30 02:57:05

      קטעי המוזיקה שצירפת מרגשים בצורה מעוררת השתאות. תודה.

       

      שמח שהשתאתי אותך.

      או משהו כזה :-)

        30/4/09 02:58:

      צטט: רעות שירה מורד, עו"ד 2009-04-30 02:55:34


      כשאני מבקרת בחו"ל, אני עושה לי מנהג לבקר במשכנות העוני (באירופה, בד"כ אצל הצוענים), להתחכך ולהכיר,

      ואם אפשר, מנסה להתחבר אל המקום דרך המוסיקה.

      אז הנה... זו אכן המוסיקה, שמחזירה לי את אותם הזכרונות.

       

      מנהג  מעניין..

      אם כי עלול להית קצת מסוכן :-)

       

        30/4/09 02:57:
      קטעי המוזיקה שצירפת מרגשים בצורה מעוררת השתאות. תודה.
        30/4/09 02:56:

      צטט: artnina 2009-04-30 02:44:14

      תודה רבה קובי!

       

      הנה לך המנון הצועני

       


      http://www.youtube.com/watch?v=fGqbIsj5SfU

       

       
      תודה רבה! איזה שיר מדהים!! תודה על התגלית..






       

       

       

        30/4/09 02:55:


      כשאני מבקרת בחו"ל, אני עושה לי מנהג לבקר במשכנות העוני (באירופה, בד"כ אצל הצוענים), להתחכך ולהכיר,

      ואם אפשר, מנסה להתחבר אל המקום דרך המוסיקה.

      אז הנה... זו אכן המוסיקה, שמחזירה לי את אותם הזכרונות.

       

        30/4/09 02:44:

      תודה רבה קובי!

       

      הנה לך המנון הצועני

       


      http://www.youtube.com/watch?v=fGqbIsj5SfU

       

       

      Gelem, gelem, lungone dromensa
      Maladilem bakhtale Romensa
      A Romale katar tumen aven,
      E tsarensa bahktale dromensa?

      A Romale, A Chavale

      Vi man sas ek bari familiya,
      Murdadas la e kali legiya
      Aven mansa sa lumniake Roma,
      Kai putaile e romane droma
      Ake vriama, usti Rom akana,
      Men khutasa misto kai kerasa

      A Romale, A Chavale

      I went, I went on long roads
      I met happy Roma
      O Roma where do you come from,
      With tents on happy roads?

      O Roma, O brothers

      I once had a great family,
      The
      Black Legions murdered them
      Come with me Roma from all the world
      For the Roma roads have opened
      Now is the time, rise up Roma now,
      We will rise high if we act

      O Roma, O brothers

       

       

      בוט פריקירף! (אני מודה לך בשפה הרומית)

        30/4/09 02:33:

      צטט: נעימות 2009-04-30 02:25:08

      תודה  קובי  היקר!!!

      אוהבת  מאוד  את  השמחה  שלהם

      חג  שמח!!!

       

       

      צריך להקשיב לכל הקטעים..

      טובים אחד אחד!

      תודה על הביקור..

        30/4/09 02:25:

      תודה  קובי  היקר!!!

      אוהבת  מאוד  את  השמחה  שלהם

      חג  שמח!!!

        30/4/09 02:22:

      צטט: shauli_nameri 2009-04-30 02:19:22

      60 ועוד 1

       

       

      ברוך הבא..

      מקווה שעניין הדואר כבר הסתדר..

        30/4/09 02:19:

      60 ועוד 1

      "פסל ידידות אמריקה ישראל"

       

      אין לי יכולת לשלוח דואר ,

      משהו היתקלקל אז פתחתי בלוג חדש ,וגם זה לא עובד.סליחה

       וחג שמייח

      http://cafe.themarker.com/view.php?t=1001187

        30/4/09 02:19:

      צטט: עזרא מורד 2009-04-30 02:14:10


      המוזיקה הצוענית מתנגנת מתוך נשמתם של אלה,

      שנדדו, סבלו וחיו בשולי החברות במדינות השונות.

      כשאני שומע נגינה צוענית, אני שומע את כאבם מהול בשמחת חייהם.

       

       

       

      ..ולכן יש שיגידו שיש דמיון בין ה"נשמה הצוענית "  לזו היהודית..

      תודה על תגובתך!

        30/4/09 02:14:


      המוזיקה הצוענית מתנגנת מתוך נשמתם של אלה,

      שנדדו, סבלו וחיו בשולי החברות במדינות השונות.

      כשאני שומע נגינה צוענית, אני שומע את כאבם מהול בשמחת חייהם.

       

        30/4/09 02:12:

      צטט: עמותת כמוך 2009-04-30 02:08:50

      תודה

      דודו

       

       

      תודה  לך!
        30/4/09 02:12:

      צטט: gilad08 2009-04-30 01:57:54


      ניגנתי בפתיחה של תערוכה בנושא אונגרד הונגרי, והיה לי מאוד נחמד לנגן צ'רדשים , בסוגי המוזיקה הזאת יש עולם מלא של גישות שונות למוזיקה,זו ממש חוויה לנגן את זה.

       

      גלעד

       

      אין כמו צ'רדש טוב...

      לנגנים ולקהל!

        30/4/09 02:08:

      תודה

      דודו

        30/4/09 01:57:


      ניגנתי בפתיחה של תערוכה בנושא אונגרד הונגרי, והיה לי מאוד נחמד לנגן צ'רדשים , בסוגי המוזיקה הזאת יש עולם מלא של גישות שונות למוזיקה,זו ממש חוויה לנגן את זה.

       

      גלעד

      פרופיל

      קובי (יעקב)
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין