כותרות TheMarker >
    ';

    כל הdesign הזה

    עיצוב זה די הרבה, אבל לא הכל.

    ארכיון

    0

    איטליז

    7 תגובות   יום שני, 4/5/09, 08:32

    משום מה זה מטריד את מנוחתי כבר זמן רב.

     

    תוך 0.13 שניות הביא הגוגל 19000 איזכורים למילה "קצביה".

    תוך 0.24 שניות קיבלתי 187000 איזכורים ל"איטליז".

    נשמתי לרווחה.

    האיטליז שולט!!!!

     

     

    הנה כמה שמשתמשים באיטליז ומתכוונים לבשר:

     

    מתי הפך האיטליז לקצביה?

     

    בזמנו, או מדויק יותר- בזמני, מדויק עוד יותר? בזמני כחייל בצבא ההגנה- היו שמות עצם מאולתרים וחביבים שביטאו את מיקומם של בעלי המקצוע.

    הספר ? בספריה (לא עם הספרים- עם המספריים).

    הרס"ר? ברס"ריה, כמובן.

    איפה המג"ד? 

    ניחשתם נכון. סימן שזה עובד!

     

    אז האם שטות של בני 18 שתקועים בילדותם למשך שנתיים (יש ביטוי מופלא באמריקאית: arrested development) תפסה מקום לגיטימי?

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (7)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        4/5/09 19:05:

      אכן...

      אבל הטוב מכולם הוא זה עליו הלנתי בעבר בבלוגי: לייצר.

      כולם מייצרים היום ואף אחד כבר לא יוצר.

      יצרנות מילולית ממלאת את מקום היצירה.

        4/5/09 17:53:

      תומך בך ומצדיק את ההתרעמות שלך על "ביטויים שצמחו מלמעלה"  גם בעקבות תוכניות טלוויזיה פופולאריות או סרטי בורקס לא אפויים (ארליך תביא ביצים, ימשיך כבודו), או הקאץ'-פרייז לדורותיהם ("באמת ? מ'תה אומר!!!") אבל הכי דביקים ומעצבנים הם אלה שהוצנחו על ידי אנשי עסקים - גנרלים בעברם - ואומצו בחום על ידי חברי כנסת ושרים ואחר כך נזלו אל האקדמיה ואל המקלדת של כל תקציבאי זב חוטם המגיש הצעת מחיר:

      להטמיע

      להציף

      לזקק את האינטנסיב

      צפיפות מסר

      מושא גְרִייָה

      למנף

      למקסם

      (והכי אידיוטי:) 

      אנחנו באים ואומרים

       

        4/5/09 17:12:

      אני איש משונה כזה...

      המצאות של קופירייטרים עושות לי פריחה...

       

       

        4/5/09 16:20:

      לא הבנתי למה המילה קצביה הטרידה אותך? הרי באטליז יש קצב, ויש בזה משהו מתקתק...

       

      אולי השם "קצביה" נשמע קצת יותר בשרני ומדמם, ובאטליז משהו קצת יותר לקוני - זה עניין של טעם.

        4/5/09 12:28:

      אין לי בעיה עם ביטויים שצומחים "מלמטה"- כלומר על ידי המשתמשים בשפה.

      הUser Interface של השפה מאפשר צמיחה של ביטויים והטיות על בסיס בריא. אפילו על בסיס תחבירי ודיקדוקי איתן.

      אז זה נחמד.

      יש לי בעיה עם ביטויים "טרנדיים" שהתחושה החריפה שמלווה אותם היא שהם "באים מלמעלה".

      כלומר איזה קופירייטר או עיתונאי מקומון מגנוב "הגה" אותם - והם תופסים כי הם שם: במודעה, בטור בעיתון וכו'.

      דבר דומה קרה במקצוע העיקרי שלי (עיצוב תעשייתי): לפעולת יצירת הדגם יש פועל פשוט וברור בעברית: דיגום.

      כל יוצאי בצלאל (ואחרים) רוכשים לעצמם את הביטוי המופלץ "מידול". יענו יותר מגניב להגיד מודל ולא סתם דגם.

       

       

      הנה, בבקשה...

       

      יוסי רוזן, בprog.co.il כותב מעל התמונה שיצר

      "מידול של ג'וק מודרני"...

      ממש מדוגם, הא?

        4/5/09 12:16:
      אה, ואגב.. Arrested development, זו להקה לא רעה בכלל.
        4/5/09 12:15:

      ברור ולא מהיום כפי שציינת.

      אני רק מבכה את חוסר היכולת של הילידים לבצע " הפרד ומשול".

       

      וככה צומחת ומשרישה לה תנועה לא מעוטת נוכחים כלל, שלא יודעת עברית מהי.

      פרופיל

      שחר_קליין
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין

      עידכונים

      הבלוג שלי

      העיצוב עובד

      קישורים