יש רגע כזה,

שבו המילה איזמרגד הופכת להכרחית,

היא נדחפת לקידמת הבמה של הנפש

ומכריזה על המצאותה קבל עם ועצמך.

ברגע זה,

של יפעה איזמרגדית כובשת,

המבוגרת האחראית עוצמת את עיניה בענווה

ומתנחמת בצבעי האדמה,

המבצבצים בין שמורותיה.