כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    התבוננות פנימה

    ארכיון

    חשוב ביותר

    46 תגובות   יום שלישי, 7/7/09, 11:31

    תרגום למאמר שפורסם לגבי סוג סרטן שד, עם סימנים מיוחדים

    (מידע זה חשוב לכל אישה שאת מכירה)

    ***כמה מילות הסבר:

    Nipple – פיטמה

    Aureole – עטרה - האיזור הכהה שמסביב לפיטמה .

    בנובמבר התגלה סוג נדיר של סרטן השד.

    הכל התחיל בפריחה שהופיעה על שד אחד. פריחה שדומה לפריחה המופיעה אצל נשים שמניקות.

    מאחר והממוגרפיה שלה היתה תקינה, הרופא שלה נתן לה טיפול באנטיביוטיקה, נגד הזיהום. לאחר 2 "סבבים" של טיפול אנטי' לא חלה כל הטבה אלא היתה אף החמרה ולכן נשלחה האשה לממוגרפיה נוספת, שהפעם הצביעה על גוש בשד.

    ביופסיה הראתה על צמיחה ממאירה של תאים ולכן הוחל טיפול כימוטרפי במטרה להקטין את גודל הגידול. לאחר מכן נעשה ניתוח לכריתת השד (מסטקטומי).

    לאחר הניתוח האישה קיבלה קורס שלם של כימוטרפיה ואחר כך גם הקרנות.

    לאחר 9 חודשים של טיפול מאסיבי, האישה הוכרזה כבריאה ("נקיה" מתאי סרטן).

    הייתה לה שנה של חיים רגילים ובריאים, אך לאחר השנה הזו, הסרטן חזר והפעם הוא הופיע בכבד.

    האישה עברה 4 טיפולים כימוטרפים שלאחריהם היא החליטה שהיא מעדיפה איכות חיים על פני תופעות הלוואי הקשות שהיו לה אחרי הטיפולים הכימותרפיים.

    היא חייתה 5 חודשים נפלאים, שאותם תכננה בפירוט איך ברצונה לחיות. לקראת הסוף היא נזקקה לכמה ימים עם מורפיום, נגד הכאבים הקשים – והיא נפטרה, תוך השארת צוואה להעברה לכל הנשים בעולם:

    "נשים, אנא שימו לב לכל דבר שאינו כרגיל בגופכם והתעקשו לקבל את האבחון הטוב ביותר, בזמן הקצר ביותר".

    מחלת פאג'ט – זוהי צורה נדירה של סרטן השד שמופיעה מחוץ לשד ו/או בפיטמה ו/או בעטרה.

    ההופעה יכולה להיות כפריחה שבהמשך הופכת לנגעים עם קרום בהיקפם.

    אני בחיים לא הייתי חושדת בפריחה שהיתה לי – כסרטנית, אבל כך זה היה!

    הפיטמה לא נראתה שונה כלל, אבל הפריחה הציקה לי ולכן פניתי לרופא.

    לפעמים הפריחה גירדה והאזור היה רגיש אבל חוץ מזה זה לא כ"כ הפריע, חוץ מהעובדה שזה היה מגעיל והיווה מטרד לעיתים ושום טיפול, לא הצליח לטפל בזה, כולל משחות שקיבלתי מרופא המשפחה ורופא העיניים (שנתן לי משחה נגד גירוי בעין, שהיה לי לפני שהופיעה הפריחה על השד ושניסיתי גם אותה וגם היא לא עזרה).

    שני הרופאים היו מעט מוטרדים, אבל אף אחד מהם לא הזהיר אותי שאולי מדובר בתהליך סרטני!

    עכשיו – אני חושדת שאין הרבה נשים שיודעות שהפרשה או פריחה בפיטמה ו/או בעטרה, יכולות להוות סימן לסרטן השד!!

    (אצלי זה התחיל כנקודה אדומה 1 על העטרה).

    אחת הבעיות במחלת פאג'ט של פיטמת השד היא, שהסימנים לא נראים כמזיקים במיוחד. זה בדרך כלל נראה כמו פריחה או זיהום של העור ודבר זה גורם לדחיה  בזיהוי הסרטן ובטיפול.

    מהם הסימנים?

    **אדמומיות,הפרשה והופעת קרום על הפטמה או אזורי הפריחה, שנמשכים זמן רב וגורמים לגירוד ולתחושת צריבה. (אצלי זה לא גירד או שרף וגם לא היתה הפרשה מיוחדת שמתי לב אליה, אבל היתה הופעה של קרום על הצד החיצון של העטרה, בצד אחד בלבד)

    ** כאב/רגישות בפיטמה שנמשך זמן רב ולא עובר (אצלי זה היה באיזור העטרה, ביחד עם איזור מועבה בצבע לבן שהיה על הפיטמה)

    ** בד"כ רק פטמה אחת נפגעת.

    בס"ד

    איך מאבחנים?

    הרופא אמור לעשות בדיקה גופנית מקיפה ולשלוח אותך לביצוע ממוגרפיה ל-2 השדיים – מיידית!

    למרות שהאדמומיות,ההפרשה ויצירת הקרום-יכולים להתאים גם לדרמטיטיס (דלקת של העור), הרופא אמור לחשוד בסרטן השד, בעיקר אם זה מופיע רק בשד אחד. עליו לבצע ביופסיה של האזור המגורה, כדי להגיע לאבחנה הנכונה!

    להודעה הזו צריך להתייחס ברצינות ולהעביר לכמה שיותר אנשים, מכיוון שהיא יכולה להציל חיים!!!!

    סרטן השד שלי, התפשט על ידי שליחת גרורות לעצמות, גם לאחר שקיבלתי טיפול כימוטרפי חריף, 28 טיפולי הקרנות וקבלת טמוקסיפן  (תרופה לסרטן השד).

    יתכן שאם הסרטן שלי היה מאובחן בזמן הוא לא היה מתפשט!!

    לכל הקוראות:

    זה עצוב שנשים אינן מודעות למחלת פאג'ט.

    אולי על ידי העברת אי מייל זה לכמה שיותר נשים, תעלה המודעות למחלה ונשים יידעו לזהות את התסמינים, מוקדם ככל האפשר ולהינצל!!!

    בבקשה, אם ביכולתך,אנא קחי כמה דקות, כדי להעביר מידע חשוב זה, לכמה שיותר אנשים, במיוחד לבני משפחתך וחברייך.

    זה לוקח רק דקה, אבל זה יכול להציל חיים!!!!

    דרג את התוכן:

      תגובות (46)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        8/7/09 20:14:
      *תודה
        8/7/09 12:29:


      את נפלאה

       

      תודה ושלא נזדקק :))

        8/7/09 12:10:
      *
        8/7/09 08:39:

      תודה רבה!

      תודה נשמתוקה

      המשך יום קסום ונפלא !!

        8/7/09 00:22:
      * לבריאות
        7/7/09 21:18:

      אני מכיר גבר מבוגר שנפטר מהסרטן הזה!
        7/7/09 20:54:

      תודה איזמרגד על מידע חשוב

      רק בשורות טובות..

        7/7/09 20:36:


      אלף תודות על שליחותך המבורכת!!!

      מאחלת לך גם בריאות איתנה לשארית חייך, כי מחלות כבר היו לך מספיק...

      *

      אלומה

        7/7/09 19:57:


      בהחלט פוסט מאד חשוב.

      תודה ששיתפת אותנו.

       


      תודה מקסימונת שלי*
        7/7/09 18:32:
      תודה על המידע החשוב
        7/7/09 18:08:


      תודה על מידע רב ערך..

      רק בריאות..

      תודה
        7/7/09 17:36:

      פוסט חשוב...

      תודה

        7/7/09 16:24:

      שלא נדע מצרות ...

      רק בריאות !


      ת ו ד ה
        7/7/09 16:03:

      חשוב!  תודה שהבאת....

      פוזית*

        7/7/09 15:20:
      ת-ו-ד-ה!
        7/7/09 14:54:
      קיבלתי גם במייל ואני מברכת אותך על הפצתו. תושה.
        7/7/09 14:52:
      *****
      תודה
        7/7/09 14:00:
      * חשוב לדעת ולהבין שבוע טוב
        7/7/09 13:27:

      פוסט חשוב מאוד,

      הכוכב הוא אינטרנטי,

      אך אבקש לצרף חיבוק גדול ותודה:)

      פועלך מבורך

        7/7/09 13:27:

      עשית מעשה חשוב. תבורכי.

      וכמו שכבר נכתב,

      תודה, ושלא נדע.

      רות

        7/7/09 12:43:


      תודה שהבאת

      חשוב ביותר

      שרה

        7/7/09 12:38:

      תודה לפוסט החשוב הזה..

      הזכרת לי שחברתי גילתה אצל אמה שינויים בפטמה והרופאים לא הקשיבו לה..

      אחרי התעקשותה של הבת..הסכימו לטפל בה...

      עשו ביופסיה..ויצא נקי..

      אמרו "הכל בסדר אין כלום"..אך חברתי לא היתה שקטה..כי ראתה שזה ממשיך להשתנות...

      ולאחר הביופסיה השלישית גילו שאכן יש גידול ממאיר.

      זה היה לפני כעשרים שנה..

      אז, אם לא לקחו את הביופסיה במדויק מהמקום..לא היו מגלים.

      היום עם התקדמות הטכנולוגיה יכולים להצביע את המיקום המדוייק.

      תודה שהבאת מידע חשוב זה.

      *

        7/7/09 12:36:

      תודה יקירתי , קיבלתי את זה לא מכבר...חשוב לדעת!

        7/7/09 12:34:


      תודה יקרה

      הרבה בריאות

      אסתר

        7/7/09 12:32:


      אישה יקרה

      הכל מתחיל ומסתיים במודעות של כל אדם לגופו

      פוסט חשוב לכל אישה

      שלומי*

       

        7/7/09 12:28:
      תודה יקרה....!!! מידע חשוב ביותר!נשיקה
        7/7/09 12:23:

      רק בריאות אמן,
        7/7/09 12:17:

      תודה מיוחדת לך על הבאת המאמר הזה.

      כמה שאת צודקת..

      רוב הנשים מודעות לחשש מגידולים ורצות לאולטראסאונד וממוגרפיה ומהשאר מתעלמים.

      תודה לך על גילוי האחרויות הזו והבאת הפוסט החשוב הזה.


        7/7/09 12:09:

      צטט: בעהי'ת נצחון ל- פרקש 2009-07-07 12:07:35


      צדיקה את *

      את הצדיקה !!!!!

      את נהדרת.

      תודה לתשומת הלב ולכוכב.

       

        7/7/09 12:08:

      צטט: נ.י.ל.י 2009-07-07 12:03:27

      זה טוב שהפוסט עובר בקפה מאחד לשני ומזהיר מפני המחלה

      תודה!

       

      את צודקת , נילי יקרה..

      כולם בעיקר מחפשים גושים..

      טוב שאחד יעביר לשני כמו שציינת.


      צדיקה את *
        7/7/09 12:07:

      צטט: ברייקי 2009-07-07 12:01:40


      איזמרגד יקרה!

       

      כתבת פוסט חשוב ביותר.

       

      תודה לך.

       

      כרגע אין לי כוכבים, אשוב.

       

      אסתר

      אסתר תודה לך לתשומת ליבך .

      הנושא חשוב..כולם מחפשים גושים...

      אך מתעלמים מסימנים אחרים.

       

        7/7/09 12:06:

      צטט: נועם דוייב 2009-07-07 11:55:50

      תודה יקירתי על המידע החשוב

       

       

      תודה לתגובתך ולהתייחסותך.

      מכל הלב אני מודה לך יפתי.

      המשך יום נפלא.

        7/7/09 12:03:

      זה טוב שהפוסט עובר בקפה מאחד לשני ומזהיר מפני המחלה

      תודה!

        7/7/09 12:01:


      איזמרגד יקרה!

       

      כתבת פוסט חשוב ביותר.

       

      תודה לך.

       

      כרגע אין לי כוכבים, אשוב.

       

      אסתר

        7/7/09 11:55:

      תודה יקירתי על המידע החשוב

       

        7/7/09 11:48:

      צטט: עמותת כמוך 2009-07-07 11:47:05

      תודה
      ושלא נדע

      דודו

      באמת שלא נדע...

      שומעים על זה..והרוב מכיר רק בסוג אחד של סרטן..

      לא מודעים לעובדה שיכולים להיות שינויים בפיטמה ולרוץ לרופא...

      תודה להתייחסותך.

       

        7/7/09 11:47:

      צטט: איריסחן 2009-07-07 11:45:15

      ת-ו-ד-ה!

      תודה לתגובתך.

       

        7/7/09 11:47:

      תודה
      ושלא נדע

      דודו

        7/7/09 11:46:

      צטט: naomi P 2009-07-07 11:44:04

      תודה

      יום נפלא לך
      נשיקה

      תודה לתגובתך.

      המשך יום נפלא לך.

       

        7/7/09 11:45:
      ת-ו-ד-ה!
        7/7/09 11:44:

      תודה

      יום נפלא לך
      נשיקה

      פרופיל

      איזמרגד
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין

      תגיות