כותרות TheMarker >
    ';

    אזוטרי, אקלקטי ואידיוסינקרטי

    אזוטרי הוא דבר סודי הידוע רק למביני עניין.

    מקור המילה הוא ביוונית, במילה esoterikos, שפירושה "שייך לחוג הפנימי" (esōteros הוא "פנימי").
    השימוש המקורי במושג מיוחס לאריסטו, הפילוסוף היווני, שחילק את הידע לשניים: ידע אקזוטרי (חיצוני), שהוא נחלת הכלל, וידע אזוטרי (פנימי), הידוע רק לאנשי סוד.
    מיוונית: έσώτερoς
    ביטויים קרובים: "ליודעי ח"ן" (=חכמת הנסתר).

    אקלקטי - לַקטָני, נאסף ממקורות שונים, נלקח מכאן ומשם.

    אידיוסינקרטי - An idiosyncrasy is an unusual feature of a person. The term is often used to express eccentricity or peculiarity.
    The term idiosyncrasy originates from Greek ἰδιοσυγκρασία [idiosynkrasía], "a peculiar temperament", "habit of body" (ἴδιος, [idios] "one's own", σύν, [syn] "with" and κρᾶσις [krasis] "mixture").

    כלומר - אולי אני רוצה להגיד שאני מיוחדג'ת. אבל בעצם לא מובנת. נחשבת מוזרה. לא מתאימה לאף תבנית. לגמרי אחרת.
    (כמו שכבר אמרו מונטי פייתון:
    And Now for Something Completely Different)

    0

    למה? למה? למה עזבתיני?

    39 תגובות   יום שני, 20/7/09, 12:05

    ''

     

    באחרונה עזבו אותי.

     

    הנה השיר, שהזכיר לי ניר (אלפאסין) בתמונה היפה שלו שאצל שארלילוטה (שארלוט)

     

    שיר גדול.

     

    קטע נוסטאלגי ענק.

     

    ושלוימל'ה, כשהיה צעיר.

    בונבון. לפני שהפך מעצבן ברמות.

     

    למה עזבתיני
    עממי
    מילים ולחן: עמנואל הרוסי

    מקצות הגיא
    באה אלי,
    באה, ברכה לשלום;
    ותשב ככה
    עד אור השחר.
    אחר נעלמה כחלום.

    למה, למה, למה עזבתיני?
    למה, למה, למה שכחתיני?

    אהובתי,
    בואי איתי,
    יחד נעפילה הרים
    שם יש לי כרם,
    ואני עוד טרם
    בצרתי ענבי ביכורים.

    למה, למה, למה עזבתיני?...

    אך בכרמי
    הרס ודמי
    בית שועלים.
    תמים הייתי
    מדוע קיוויתי.
    קיוויתי לעשות ענבים.

    למה, למה, למה עזבתיני?...

    דם על ביגדי,
    טורף הגדי,
    ושכולה היא האם.
    אמא גונחת,
    בוכה מתיפחת
    מי זה אותה ינחם?

    למה, למה, למה עזבתיני?...

    ילד טיפש
    אל תתיאש!
    דל ומצחיק המאורע.
    היא משתובבת,
    אותך היא אוהבת
    אליך תשוב במהרה.

    למה, למה, למה עזבתיני?...

    דרג את התוכן:

      תגובות (38)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        23/7/09 08:50:

      צטט: קרין ו. 2009-07-22 19:15:35


      הרב שיח בתגובות הוא לקוראי כתב ברייל בלבד. אני הלכתי לאיבוד.

                                                

      מי אבד? למה אבד? מה נהיה?

                                              

      ושלמה, מה לעשות, פשוט מלך. האחד והיחיד.

       

      כתב ברייל זה טוב.

      כי התמונה הראשונה שלי פה, הייתה של הלן-קלר ומורתה אן סאליבן.

      הלוואי והייתי מצליחה להתמודד עם כתב ברייל.

       

      סיכום: אלפא עזב. (לפני כמה חודשים. בפסח. לסאן-חוזה)

      והסכמנו ששלמה לא מאוד אהוב בפורום הזה... 'צטערת.

        23/7/09 08:47:

      צטט: הולמס 2009-07-22 16:11:40


      הוכחה ששיר עצב יכול להעלות חיוך אצל החווה אותו (בין אם בקריאה ובין אם בשמיעה)

       

       

      זה שיר פרדוקסאלי : המנגינה שמחה, והתוכן טראגי.

      דיסוננס.

       

        23/7/09 08:46:

      צטט: יפעתבב 2009-07-21 23:46:27

      הקטנצ'יק שלי שר את השיר הזה (לפחות את הלמה למה ואת ה-'ני בסוף :))

      כן, זה זכור לי כשיר שאהבתי בילדותי. אז רק המנגינה השמייחה דיברה אליי. לא עצרתי כדי להקשיב למילים בכלל.

       

        22/7/09 19:15:


      הרב שיח בתגובות הוא לקוראי כתב ברייל בלבד. אני הלכתי לאיבוד.

                                                

      מי אבד? למה אבד? מה נהיה?

                                              

      ושלמה, מה לעשות, פשוט מלך. האחד והיחיד.

        22/7/09 16:11:


      הוכחה ששיר עצב יכול להעלות חיוך אצל החווה אותו (בין אם בקריאה ובין אם בשמיעה)

       

       

        21/7/09 23:46:
      הקטנצ'יק שלי שר את השיר הזה (לפחות את הלמה למה ואת ה-'ני בסוף :))
        21/7/09 23:13:

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-21 22:16:30

      זו אותה פנינה.

      הנה הקטע...

      היה לך משהו אחר.  שאמא של ט'מפר אומרת

      לו משהו כמו "עכשיו תספרו את זה לבמבי"

       

        21/7/09 22:16:

      צטט: שרון קדם 2009-07-21 22:03:51

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-21 21:47:04

      ב ד י ו ק !

       

      למרות הביקורת הגדולה שיש לי על שלוימל'ה,

      אעדיף להגיד שאוהבת את תכניות שיש אחה"צ שלו בגל"ץ (למרות שכבר המון זמן שלא שמעתי) או שכשהיה צעיר היה חביב. לפני שפיתח את כל המניירות שלו.

      חשבתי שהתכוונת לפנינה אחרת ששמת פעם אצלך בכרטיס

      רק שאינני זוכר אותה במדויק.

       

      לגבי שלמה, דעתי היא כשלך.  אם כי גם בתוכניות שישי אחה"צ

      שלו הפכו להיות מופלצות. 

      זו אותה פנינה.

      הנה הקטע...

        21/7/09 22:03:

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-21 21:47:04

      ב ד י ו ק !

       

      למרות הביקורת הגדולה שיש לי על שלוימל'ה,

      אעדיף להגיד שאוהבת את תכניות שיש אחה"צ שלו בגל"ץ (למרות שכבר המון זמן שלא שמעתי) או שכשהיה צעיר היה חביב. לפני שפיתח את כל המניירות שלו.

      חשבתי שהתכוונת לפנינה אחרת ששמת פעם אצלך בכרטיס

      רק שאינני זוכר אותה במדויק.

       

      לגבי שלמה, דעתי היא כשלך.  אם כי גם בתוכניות שישי אחה"צ

      שלו הפכו להיות מופלצות. 

        21/7/09 21:50:

      צטט: רון דון 2009-07-21 20:08:43

      שיווווווווווווווווווווו

      איזה נוסטאלגיה ...

      *

       

      גם המילה הזו באה מיוונית:

       

      The term nostalgia describes a longing for the past, often in idealized form.[1] The word is a learned formation of a Greek compound, consisting of (νόστος nostos "returning home", and άλγος algos "pain"). It was described as a medical condition, a form of melancholy, in the Early Modern period, and came to be an important topic in Romanticism.[1]

      In common, less clinical usage, nostalgia includes a general interest in past eras and their personalities and events, especially the "good old days" of a few generations back recast in an idyllic light, such as the Belle Époque, Merry England, Neo-Victorian aesthetics, the US "Antebellum" Old South, etc.

       

      הכאב של החזרה הביתה = נוסטאלגיה

        21/7/09 21:47:

      צטט: la nina 2009-07-21 14:49:10

      צטט: שרון קדם 2009-07-21 14:47:05

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-21 14:10:58

      הייתי ממליצה לחזור ל-במבי. (אני מתכוונת לדבריה האלמותיים של אימו של ת'אמפר)

       

      איזה מהם?

       

       

      היא לא דיברה שם כל כך הרבה, אבל היא כן אמרה : "אם אין לך משהו טוב להגיד, עדיף שלא תגיד כלום"

       

      לזה התכוונת עידנה?

       

      ב ד י ו ק !

       

      למרות הביקורת הגדולה שיש לי על שלוימל'ה,

      אעדיף להגיד שאוהבת את תכניות שיש אחה"צ שלו בגל"ץ (למרות שכבר המון זמן שלא שמעתי) או שכשהיה צעיר היה חביב. לפני שפיתח את כל המניירות שלו.

        21/7/09 20:08:

      שיווווווווווווווווווווו

      איזה נוסטאלגיה ...

      *

        21/7/09 18:02:

       

      צטט: השוטה על הגבעה 2009-07-20 12:19:16

      מי עזב?

       

      (מצטער אזלו כוכבי)

       

      המון עזבו.

       אלפאסין עזב (לסן-חוזה. לפני כמה חודשים)

       

      אבל- עזוב.

      עד כאן.

       

      שמת לב ש'עזוב' מזכיר את 'אזוב'?

      ו'אזוב' מזכיר את 'איוב'?

      'אזוב' מזכיר גם את 'אזופוס' מ-משלי אזופוס...

       

       

        21/7/09 14:49:

      צטט: שרון קדם 2009-07-21 14:47:05

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-21 14:10:58

      הייתי ממליצה לחזור ל-במבי. (אני מתכוונת לדבריה האלמותיים של אימו של ת'אמפר)

       

      איזה מהם?

       

       

      היא לא דיברה שם כל כך הרבה, אבל היא כן אמרה : "אם אין לך משהו טוב להגיד, עדיף שלא תגיד כלום"

       

      לזה התכוונת עידנה?

        21/7/09 14:47:

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-21 14:10:58

      הייתי ממליצה לחזור ל-במבי. (אני מתכוונת לדבריה האלמותיים של אימו של ת'אמפר)

       

      איזה מהם?

       

        21/7/09 14:10:

      צטט: שרון קדם 2009-07-21 13:31:02

      צטט: סוףףף 2009-07-20 12:27:46


      וידוי-לא אוהבת שלמה ארצי

      תמיד יש לי הרגשה שמשהו ביחס שהוא מבקש/מתחנן מזייף.

      משהו לא אמיתי שם

      מסכים. גמני לא סובל אותו.

      חוצמזה שהוא מלא פוזה ולחנים משמימים

      אוי!

      אין לי מה להגיד.

      למשפט הראשון: כבר עניתי לסוףףף

      ולמשפט השני:

      אולי: הייתי ממליצה לחזור ל-במבי. (אני מתכוונת לדבריה האלמותיים של אימו של ת'אמפר)

       

        21/7/09 13:31:

      צטט: סוףףף 2009-07-20 12:27:46


      וידוי-לא אוהבת שלמה ארצי

      תמיד יש לי הרגשה שמשהו ביחס שהוא מבקש/מתחנן מזייף.

      משהו לא אמיתי שם

      מסכים. גמני לא סובל אותו.

      חוצמזה שהוא מלא פוזה ולחנים משמימים

        21/7/09 13:30:

      צטט: la nina 2009-07-21 12:43:14


      אין על זיקו המלך!!!

       

      ויהיה בסדר נשיקה.

       

      הכי אהבתי אותו במצעדים: עם תזמורת צה"ל.

       

      את חמודה.

      הכי הכי.

        21/7/09 12:43:


      אין על זיקו המלך!!!

       

      ויהיה בסדר נשיקה.

        21/7/09 12:36:

      צטט: Stepin 2009-07-21 07:20:42

      נחושת רומנטית.....

       

      ואני כבר חשבתי שראיתי הכל...חיוך.

       

      רומנטית....? ברור!

       

      אבל אני גם חומדת לצאן (מהההההה)

       

       

        21/7/09 07:20:

      נחושת רומנטית.....

       

      ואני כבר חשבתי שראיתי הכל...חיוך.

        21/7/09 00:35:

      צטט: פסיכית על 2009-07-21 00:32:58


      כפרות על ניר.

      נכונ.

       

      למה? למה? למה הוא עזב אותנו???הא?!?

       

        21/7/09 00:32:

      כפרות על ניר.
        20/7/09 12:58:

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-20 12:40:01

      צטט: סוףףף 2009-07-20 12:27:46


      וידוי-לא אוהבת שלמה ארצי

      תמיד יש לי הרגשה שמשהו ביחס שהוא מבקש/מתחנן מזייף.

      משהו לא אמיתי שם

       

      גמני.

      גמני לא אוהבת אותו.

      מרגיש מעושה.

      אבל גם מלא מעצמו.

      לא אוהבת אנשים שמלאים מעצמם.

      שוויצרים.

      שחצנים.

      (אני עדיין לא מבינה איך אני שורדת במדינה הזו, לפעמים נראה לי שכאן זה הריכוז הגדול ביותר של אנשים מלאים מעצמם בעולם כולו!!!

       

      אבל אני גם מתה על המדינה הזו.

      אחרי 7 שנים בקליפורניה,

      ראיתי שאין כמו בבית.

      אין כמו בארץ.

       

      אכן חציר העם.)

       

       

      לדעתי צריך לעשות שנת השלמות באהבת הארץ בחו"ל

      גם אני בשנות שהותי בחו"ל הבנתי כמה אני אוהבת את הארץ הזאאת

      לא צריך להכליל משלמה ארצי לכל האנשים.

       

        20/7/09 12:40:

      צטט: סוףףף 2009-07-20 12:27:46


      וידוי-לא אוהבת שלמה ארצי

      תמיד יש לי הרגשה שמשהו ביחס שהוא מבקש/מתחנן מזייף.

      משהו לא אמיתי שם

       

      גמני.

      גמני לא אוהבת אותו.

      מרגיש מעושה.

      אבל גם מלא מעצמו.

      לא אוהבת אנשים שמלאים מעצמם.

      שוויצרים.

      שחצנים.

      (אני עדיין לא מבינה איך אני שורדת במדינה הזו, לפעמים נראה לי שכאן זה הריכוז הגדול ביותר של אנשים מלאים מעצמם בעולם כולו!!!

       

      אבל אני גם מתה על המדינה הזו.

      אחרי 7 שנים בקליפורניה,

      ראיתי שאין כמו בבית.

      אין כמו בארץ.

       

      אכן חציר העם.)

       

        20/7/09 12:27:


      וידוי-לא אוהבת שלמה ארצי

      תמיד יש לי הרגשה שמשהו ביחס שהוא מבקש/מתחנן מזייף.

      משהו לא אמיתי שם

        20/7/09 12:25:

      צטט: CoffeeWriting 2009-07-20 12:20:36


      יפה. פיסת נוסטלגיה.

       

      אהבתי, תודה.

       

      היי!

      ממך?!?

      וללא טיפת ציניות?!?!

      מדדת חום לאחרונה???

      (אני דואגת)

       

       


      שמת לב שאת המילים ניתן לפרש בכמה רמות?

      א. אהבה תמימה, שעדיין לא בצרה את כרמה.

      ב. פוגרום נורא, נוטף דם. הכרם- כדימוי לעיירה היהודית

      ג. אהובה שמשתובבת קצת, ובעצם אוהבת נורא, ובסוף תחזור...

      בטח עוד יש פרושים שלא ראיתי עדיין

       

        20/7/09 12:25:

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-20 12:15:01

      צטט: סוףףף 2009-07-20 12:08:19


      ?

       

      סופי סוףףף,

      תודה על התגובה!

      תני כוכב. בחיאאת.

       

      ואז אחרי ניסוח יותר מפורט של השאלה, אשמח לענות!

       

      ניראה לך שאחזיק מעמד עד שתיים

      או שזה הולך להיות פוסט-תהייה

       

        20/7/09 12:23:

      צטט: (עי)דנהנחושת 2009-07-20 12:19:53

      צטט: flicker 2009-07-20 12:18:39

      אז למה שיר עם אופי טראגי כל כך לפעולה יומיומית כל כך של עזיבה?

      לא ברור לי.

      שמת לב לבית האחרון???

      בדיוק שם!

       

       

       

      גם המנגינה של הפזמון החוזר: היא אופטימית

      למרות המילים, היא נשמעת לי מלאת שימחת חיים.

        20/7/09 12:20:


      יפה. פיסת נוסטלגיה.

       

      אהבתי, תודה.

        20/7/09 12:19:

      צטט: flicker 2009-07-20 12:18:39

      אז למה שיר עם אופי טראגי כל כך לפעולה יומיומית כל כך של עזיבה?

      לא ברור לי.

      שמת לב לבית האחרון???

      בדיוק שם!

       

        20/7/09 12:19:

      מי עזב?

       

      (מצטער אזלו כוכבי)

        20/7/09 12:19:

      The great tragedies of Aeschylus*, Sophocles*, and Euripides* were performed annually at the spring festival of Dionysus, god of wine, and inspiration.

      Tragic drama developed in Athens in the 6th century B.C., probably arising from the choral cult songs of the Great Dionysia. Tragedy (the Greek word "tragoidia" means goat-song) began with the introduction of an actor, who played various roles by changing masks, whose actions the chorus commented upon in song, and who exchanged dialogue with the leader of the chorus. A tradition began in which three poets would each present at the festival a tragic play in three parts, followed by a satyr play*.

        20/7/09 12:18:

      אז למה שיר עם אופי טראגי כל כך לפעולה יומיומית כל כך של עזיבה?

      לא ברור לי.

        20/7/09 12:17:

      צטט: flicker 2009-07-20 12:14:02

      יש לי הרגשה שהגעתי לטרגדיה יוונית.

      תגידי לי שאני טועה .

       

      בבקשה..

       

      טראגדיה יוונית?

       

      לאאאאאאא

       

      טראגדיה ביוונית!

      הנה:

      Tragedy (Ancient Greek: τραγῳδία, tragōidia, "goat-song"

        20/7/09 12:15:

      צטט: סוףףף 2009-07-20 12:08:19


      ?

       

      סופי סוףףף,

      תודה על התגובה!

      תני כוכב. בחיאאת.

       

      ואז אחרי ניסוח יותר מפורט של השאלה, אשמח לענות!

       

        20/7/09 12:14:

      יש לי הרגשה שהגעתי לטרגדיה יוונית.

      תגידי לי שאני טועה .

       

      בבקשה..

        20/7/09 12:08:

      ?

      ארכיון

      פרופיל

      עידנהנחושת
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין