כותרות TheMarker >
    ';

    הבלוג של קובי

    .

    ארכיון

    ידיד נפש(- מתוך תפילה בשבת)

    29 תגובות   יום שישי , 4/9/09, 02:56


    תופעת השימוש בטקסט מוכר וקבוע במנגינות שונות ומתחדשות עתיקה מן הסתם.     כל הליתורגיקה הנוצרית מתבססת על העיקרון הזה,  כל האורטוריות הגדולות של המלחינים המפורסמים יותר ופחות מתבססות על אותם טקסטים לטיניים (לרוב מן "הברית החדשה").

    ובכן..  גם לנו יש את זה.     מי לא מכיר את השיר " ידיד נפש"?   הנה קישור עם יהורם גאון.   קלאסיקה ישראלית.  http://www.youtube.com/watch?v=qnpNIC7ARQk&feature=related 

    (הקשבתם?  בקצרה? מצויין. אפשר להמשיך)

    אז זהו . שלא "קלאסיקה ישראלית"   , כי אם יהודית.

    הנה ידיד נפש בלחן אשכנזי מסורתי  http://www.youtube.com/watch?v=utYyIPuarLI&feature=related   לצערי ללא סרט וידאו מרתק.  ואולי עדיף?  רק להקשיב למוזיקה, לקרוא את המילים?       לחן נהדר.

    והנה  משהו שלא הכרתי וגיליתי כעת..    שוב  ללא ווידאו.    אחר לגמרי.. http://www.youtube.com/watch?v=NMbPMlDvBmg&feature=related                   בעיני זה מקסים כיצד חיברו מנגינות שיתאימו לכל התפילה, לכל האורך,  גם אם המקצב  הפנימי של התפילה לא תמיד נשאר שווה לחלוטין.בכל זאת משתלב.

    ולסיום, לחן נוסף, שגם אותו לא היכרתי,  http://www.youtube.com/watch?v=sMrDC8E-wDk 

    (דרך אגב, הכלים המערביים, כמו כינור מערבי, הובא למוזיקה הערבית רק במאה העשרים, כשניסו לעשות אותה יותר עשירה ויותר נוגעת לקהלים חדשים.   אבל זה לא נושא הפוסט..)

       יש בוודאי עוד מנגינות ל "ידיד נפש".   כמה  מהן אתם מכירים?

    כמה שירים נוספים "כאלו"  (מתוך התפילה, עם לחנים שונים)  אתם מכירים?

        שבת שלום!

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (29)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        21/2/10 10:27:

      צטט: עזרא מורד 2010-02-20 08:03:57


      מ ר ג ש !

       

       


      תודה! שמח שהגעת לבקר,
        20/2/10 08:03:

      מ ר ג ש !
        15/9/09 23:51:

      צטט: ariadne 2009-09-14 08:39:27

      מקסים קובי,

      אהבתי מאוד.

      שנה טובה לך!

      דנה.

       

       


      תודה..!
        14/9/09 08:39:

      מקסים קובי,

      אהבתי מאוד.

      שנה טובה לך!

      דנה.

        10/9/09 19:01:

      צטט: תובנות האתמול 2009-09-10 18:58:04


      ריגשת אותי

      תודה:)

       

       


      תובנות האתמול- למען תובנות המחר  :-)
        10/9/09 18:58:


      ריגשת אותי

      תודה:)

        9/9/09 17:45:

      צטט: naomi P 2009-09-09 16:38:17


      מרגש ונוגע קובי

      תמיד פה אני מרגישה

      אוירת

      היכל

      משהו

      של

      קודש

       

      בכל בחירה שלך

       

      תודה

       

      קטונתי..

      ומודה לך  :-)

       

        9/9/09 16:38:


      מרגש ונוגע קובי

      תמיד פה אני מרגישה

      אוירת

      היכל

      משהו

      של

      קודש

       

      בכל בחירה שלך

       

      תודה

        6/9/09 01:55:

      צטט: טלי פרי 2009-09-04 17:16:10

      קובי יקר,

       

      נתקלתי לא מזמן בזמרת מופלאה בשם ויקטוריה חנה.

      הנה ביצוע מיוחד שלה לשיר:"קול דודי"

      http://www.youtube.com/watch?v=pZ5akI2P5tM

       

      טלי*

       

       


      אכן, ביצוע מיוחד  וייחודי. יצירת אמנות בזעיר אנפין.

        6/9/09 01:54:

      צטט: מר רשתות 2009-09-04 15:25:12

      חלק ניכר מפיוטי ספרד נכתבו למנגינות אנדלוסיות עממיות. 

      גם חלק מהפיוטים של יהודי פרובאנס חוברו למנגינות חילוניות של הסביבה הנוצרית. 

       

      גם סבי ז"ל, ד' יעקב תלמוד, מלחין דבית גור, שחיבר כ2000 ניגונים, הושפע ממארשים צבאיים פולנים ומשירי עם אוקראינים.  

       

       

       

       

      תודה על הקישורים והארת העיניים.

      מעניינים ההבדלים בין שני השירים, ניכרות השפעות שונות לכל אחד מהם.

        5/9/09 20:49:

      צטט: טלי פרי 2009-09-04 17:16:10

      קובי יקר,

       

      נתקלתי לא מזמן בזמרת מופלאה בשם ויקטוריה חנה.

      הנה ביצוע מיוחד שלה לשיר:"קול דודי"

      http://www.youtube.com/watch?v=pZ5akI2P5tM

       

      טלי*

       

      זה הרבה יותר משיר !

      חזק !

      שבוע טוב

      שלמה

        5/9/09 01:52:


      תודה לך !

      האזנתי וקראתי ונעם לי .

      אגב , יש אתר בשם " פיוט "ובו לחנים של פיוטים מגוונים .

        4/9/09 22:06:


      תמיד מרתק לקרוא אותך

      והפעם גם

       

      שנה טובה

      מלאה שירה, נגונים ושמחה

        4/9/09 19:22:

      צטט: יחדיו נמתיק סוד 2009-09-04 16:31:02

      צטט: מר רשתות 2009-09-04 15:25:12

      חלק ניכר מפיוטי ספרד נכתבו למנגינות אנדלוסיות עממיות. 

      גם חלק מהפיוטים של יהודי פרובאנס חוברו למנגינות חילוניות של הסביבה הנוצרית. 

       

      גם סבי ז"ל, ד' יעקב תלמוד, מלחין דבית גור, שחיבר כ2000 ניגונים, הושפע ממארשים צבאיים פולנים ומשירי עם אוקראינים.  

       

       

      ב"ה

      שלום לך

      סבך, ר' יעקוב תלמוד ז"ל, זכור לטוב כאחד מגדולי מלחיני החסידות בכלל וחסידות גור בפרט, יהא זכרו ברוך.

      נהנתי מאוד משני הקישורים שהפנת, את ועל החזן (וזמר האופרה?) יוסי שווארץ אני שומע פעם ראשונה, הוא שר יפה מאוד ועם הרבה רגש.

       

      החזן מלובני הפתיע אותי מאוד לטובה, כבר הרבה שנים שלא שמעתי אותו, והפעם ממש נהנתי.

      תודה שהבאת.

      שנה טובה ומבורכת כתיבה וחתימה טובה

      שבת שלום שלמה

       

       

       אני עוד זוכר מילדותי את מלובני  כזמר צעיר בשכונת יד אליהו. 

       

        4/9/09 19:02:

      צטט: מר רשתות 2009-09-04 15:25:12

      חלק ניכר מפיוטי ספרד נכתבו למנגינות אנדלוסיות עממיות. 

      גם חלק מהפיוטים של יהודי פרובאנס חוברו למנגינות חילוניות של הסביבה הנוצרית. 

       

      גם סבי ז"ל, ד' יעקב תלמוד, מלחין דבית גור, שחיבר כ2000 ניגונים, הושפע ממארשים צבאיים פולנים ומשירי עם אוקראינים.  

       

       

      מסכימה עם אילן שגם הצלילים נהגו לעטות על עצמם את תרבות המקום

      יופי של פוסט קובי

      :)

       

        4/9/09 17:21:

      איזה יופי, מתפתח פה ממש דיון ..           כמובן שיש עוד ועוד ועוד דוגמאות.       אני מאד מודה על הכוכבים, התגובות והקישורים.  אשתדל לאט לאט לבקר בהם.. 
        4/9/09 17:16:

      קובי יקר,

       

      נתקלתי לא מזמן בזמרת מופלאה בשם ויקטוריה חנה.

      הנה ביצוע מיוחד שלה לשיר:"קול דודי"

      http://www.youtube.com/watch?v=pZ5akI2P5tM

       

      טלי*

      צטט: מר רשתות 2009-09-04 15:25:12

      חלק ניכר מפיוטי ספרד נכתבו למנגינות אנדלוסיות עממיות. 

      גם חלק מהפיוטים של יהודי פרובאנס חוברו למנגינות חילוניות של הסביבה הנוצרית. 

       

      גם סבי ז"ל, ד' יעקב תלמוד, מלחין דבית גור, שחיבר כ2000 ניגונים, הושפע ממארשים צבאיים פולנים ומשירי עם אוקראינים.  

       

       

      ב"ה

      שלום לך

      סבך, ר' יעקוב תלמוד ז"ל, זכור לטוב כאחד מגדולי מלחיני החסידות בכלל וחסידות גור בפרט, יהא זכרו ברוך.

      נהנתי מאוד משני הקישורים שהפנת, את ועל החזן (וזמר האופרה?) יוסי שווארץ אני שומע פעם ראשונה, הוא שר יפה מאוד ועם הרבה רגש.

       

      החזן מלובני הפתיע אותי מאוד לטובה, כבר הרבה שנים שלא שמעתי אותו, והפעם ממש נהנתי.

      תודה שהבאת.

      שנה טובה ומבורכת כתיבה וחתימה טובה

      שבת שלום שלמה

       

        4/9/09 16:27:

      איזה יופי קובי !

      הכנסת אותי לאווירת שבת עוד לפני הדלקת נרות - בזכותכך קיימתי מצוות "תוספת שבת"

      יפים הלחנים שהבאת ויפה שהבאת משל מגוון עדות ישראל .

      לחן נפלא ל "אדון עולם" שאיננו מוכר כמעט (לך כבר מוכר) בסגנון המוסיקה של האינדיאנים בדרום אמריקה :

      אדון עולם (מתוך התפילה) בנעימה דרום אמרי...

      מצאתי משהו , מין שילוב אשכנז ועדות המזרח , לשיר הכבוד , שנוהגים בני עדות אשכנז לשיר בתום התפילה של בוקר שבת :

      http://www.youtube.com/watch?v=R3x4WJAfp-Q

       

                בואי בשלום עטרת בעלה גם בשמחה ובצהולה ....

                                                                                        (מתוך "לכה דודי" - שבתפילת קבלת שבת)

       שבת שלום

      וישר כח

      שלמה

       

       

        4/9/09 15:25:

      חלק ניכר מפיוטי ספרד נכתבו למנגינות אנדלוסיות עממיות. 

      גם חלק מהפיוטים של יהודי פרובאנס חוברו למנגינות חילוניות של הסביבה הנוצרית. 

       

      גם סבי ז"ל, ד' יעקב תלמוד, מלחין דבית גור, שחיבר כ2000 ניגונים, הושפע ממארשים צבאיים פולנים ומשירי עם אוקראינים.  

       

       

      ב"ה

      שלום לחברי הנכבד קובי

      תודה לך על מקבץ מנגינות "ידיד נפש"שהבאת יפה ומשובח, נהנתי.

      ביהדות ישנם הרבה מאוד מזמורים ותפלות שנתחברו להם מאות אם לא אלפי לחנים שונים, וקצרה היריעה למנותם אחד לאחד.

      אחת מהתפלות, שחוברו להם מאות ואולי אלפי לחנים, היא תפלת "לכה דודי לקראת כלה פני שבת נקבלה" המושרת בבית הכנסת בליל שבת, במשך 59 "אלולי" (השבוע חגגתי את יום הולדתי), שמעתי כבר כמה מאות לחנים לתפלה זו.

      כשבא אורח לבית הכנסת, מכבדים אותו להיות החזן, וכל אחד מביא עמו את הניגון של בית אביו או של החסידות שלו או של החוג שלו, ועד היום יש כאלה שמביאים ניגונים, ל"לכה דודי" ל"קדושה" וכו' וכו', שעדיין לא שמענו.

      גם ל"מזמור לדוד ה' רועי לא אחסר" (תהלים פרק כג) חוברו מאות אם לא אלפי מנגינות שונות.

      נהוג לאכול בשבת שלוש סעודות (אחת בליל שבת ושתיים ביום השבת) וסעודה נוספת לאחר צאת השבת, הנקראת "מלוה מלכה".

      בסעודות אלו שרים "זמירות שבת", וגם לכל אחד ואחד מזמירות אלו מאות לחנים.

      בכלל בחצרות החסידים נהוג להלחין ניגון (ואפילו כמה ניגונים) חדשים לכול חג ואירוע (כגון חתונה במשפחת האדמו"ר) הבא עלינו לטובה. וישנן חסידויות (כגון: מודזיץ, בעלזא, ויזניץ ועוד הרבה, המתמחות בכך), ישנם גם אדמו"רים המוכשרים בכך המלחינים לחנים חדשים באופן שוטף.

      קיימת תופעה נוספת, הפוכה, בזמרה היהודית-דתית: אותה המנגינה (לחן) המסוימת משמשת להרבה תפלות (טקסטים).

      שנה טובה ומבורכת כתיבה וחתימה טובה

      שבת שלום ידידך שלמה

        4/9/09 13:07:

      צטט: שירה יגיל 2009-09-04 12:55:46

      היי קובי,

      קודם כל * על כך שהבאת את "ידיד נפש" מן התפילה. הפיוטים או הניגונים שהטקסט שלהם לקוח מתוך ספר התפילה ("סידור") היהודי. אלה הם מזמורים בדרך כלל בעלי מבנה מוזיקלי קצר שחוזר על עצמו. אתה יכול לפגוש לחנים שונים לאותן תפילות מעדות שונות. כך למשל "אדון עולם" יש לטקסט הזה נוסחים שונים. גם למשל ב"חד גדיא" ובכלל כל ההגדה של פסח שרים אותה בנוסחים שונים. זה נושא חשוב ומרתק שנכנס לבתי הספר בשעורי המוזיקה. וגם ל- א' ב' יש נוסחים שונים של הגייה ושירה. נושא יפה וחשוב(כבר אמרתי) :)

      שירה.

       

       

      תודה..

      מצויין- את חד גדיא שכחתי לרגע..!   

      אשת חיל את...   :-)

        4/9/09 12:55:

      היי קובי,

      קודם כל * על כך שהבאת את "ידיד נפש" מן התפילה. הפיוטים או הניגונים שהטקסט שלהם לקוח מתוך ספר התפילה ("סידור") היהודי. אלה הם מזמורים בדרך כלל בעלי מבנה מוזיקלי קצר שחוזר על עצמו. אתה יכול לפגוש לחנים שונים לאותן תפילות מעדות שונות. כך למשל "אדון עולם" יש לטקסט הזה נוסחים שונים. גם למשל ב"חד גדיא" ובכלל כל ההגדה של פסח שרים אותה בנוסחים שונים. זה נושא חשוב ומרתק שנכנס לבתי הספר בשעורי המוזיקה. וגם ל- א' ב' יש נוסחים שונים של הגייה ושירה. נושא יפה וחשוב(כבר אמרתי) :)

      שירה.

        4/9/09 12:53:

      צטט: x7 2009-09-04 11:29:03

      צטט: guitarwoman 2009-09-04 09:37:25

      תודה קובי,  נזכרתי באדון עולם, שגם לו יש מספר גירסאות, נדמה לי שגם "עושה שלום במרומיו..." זכה למספר עיבודים....

      *

       

      גם אני נזכרת ב"אדון עולם" בורסיה המנוגנת על ידי כינור בעיקר על מיתר  סול

       

       

      בוודאי, אדון עולם, אחד המוכרים אם לא המוכר מכולם...

      ויש עוד..

        4/9/09 11:29:

      צטט: guitarwoman 2009-09-04 09:37:25

      תודה קובי,  נזכרתי באדון עולם, שגם לו יש מספר גירסאות, נדמה לי שגם "עושה שלום במרומיו..." זכה למספר עיבודים....

      *

       

      גם אני נזכרת ב"אדון עולם" בורסיה המנוגנת על ידי כינור בעיקר על מיתר  סול

        4/9/09 10:16:

      אוי..אוי..אוי..

      כמה מרגש.

      תודה אינסופית על האוצר שהבאת.

      שבת שלום.

      *

        4/9/09 09:37:

      תודה קובי,  נזכרתי באדון עולם, שגם לו יש מספר גירסאות, נדמה לי שגם "עושה שלום במרומיו..." זכה למספר עיבודים....

      *

        4/9/09 08:21:

      מרתק התחקיר שלך. איזה יופי כיף לדעת.

      מזכיר לי את ה'תחקיר' שלי על השיר 'דונה דונה' להלן הפוסט-.

      http://cafe.themarker.com/view.php?t=1129682
        4/9/09 03:40:

      הי

      מעניין,

      תודה לך,

      שבת שלום

       
       
      שרה קונפורטי  הסטודיו של שרה קונפורטי


       


       

       

      שרה קונפורטי – עבודות אמנותיות לבתי כנסת,

      ויטראז'ים, אריחי קרמיקה וזכוכית עבודת יד, יודאיקה,

      תכשיטי אופנה,

      אמנית זכוכית ויוצרתwww.sarakonforty.com ,   ks7@inter.net.il

      אדם שיש לו יופי הקרוב אליו – נעשה יפה יותר.    ·  טל:     09-7710404   טל-פקס: 09-8986812·  נייד  052-3676472 ·  כתובת: כפר יונה – בתיאום בלבד·  דוא"ל: ks7@inter.net.il ·  אתר אינטרנט »

       

      פרופיל

      קובי (יעקב)
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין