המשבר הכלכלי הנוכחי ששוטף את השווקים הפיננסיים בעולם מעלה הרבה שאלות והרהורים.
ראשית ישנו ניסיון להבין מה בדיוק גרם למשבר, מי או מה אחראי לו, האם המשבר מובל ע"י מישהו, מי מרוויח ומי מפסיד.
לא קל לזהות את סיבות המשבר ואת הגורמים המעורבים ביצירתו. אך דבר אחד ברור לכולנו והוא שהמשבר הכלכלי פגע כמעט בכל חד ואחת מאיתנו אנשי העסקים , בין אם עסקינו קטנים או גדולים.

עד לפני כשנה וחצי לערך עבדתי כסוכן ביטוח ביטוח סאחת החברות הגדולות , אך בעקבות המשבר הכלכלי פוטרתי ממקום עבודתי והתחלתי לחפש משרה אחרת.  לאחר חודשים ארוכים שבהן ישבתי בבית ולאחר אינספור ראיונות עבודה הגעתי למסקנה שאולי עדיף לי להתחיל לעבוד כעצמאי לכל דבר. במהלך אותה תקופה נתקלתי בכל מיני רעיונות ומגוון תחומים אפשריים , ותוך כדי חיפושים נתקלתי בחבר טוב שעניין אותי בתחום התרגום הטכני מעברית לאנגלית (וההיפך כמובן).

התחלתי להתעניין בתחום התרגום בנטייה לתעשייה, ומצאתי שיש המון עבודה בתחום. לאחר שיצרתי קשר עם כמה וכמה מפעלים והצעתי את שירותיי החלטתי להקים עסק משל עצמי, ולכן הקמתי עוסק פטור במס הכנסה, העסקתי עו"ד שיתמוך בי בעניינים המשפטיים, ורו"ח בכל ענייני המס על מנת שיעזרו לי בכל העניינים הבירוקרטיים.

העסק לבסוף הוקם, ואני מוכרח להגיד שבלי עין הרע הכל הולך בצורה חיובית, יש לא מעט עבודה, ואני מאוד מרוצה מהדרך החדשה בחיים שלי. המשבר הכלכלי ואותותיו אמנם גרמו לי לעזוב את מקום עבודתי הקודם, אך גם גרמו לי לפתוח בקריירה חדשה ומוצלחת לא פחות. העסק שברשותי עובד טוב, מצליח, ומקווה שבעתיד אף יתפתח ויתרחב ויצליח עוד יותר.