על תובנות ועוד...
על תובנות ועוד.
פוסטים פופולאריים
-
הבית בטשרנחובסקי 62
23/10/09 | 788 צפיות
-
למילים יש כח
11/10/09 | 530 צפיות
-
אמא של קצין
27/10/16 | 1255 צפיות
-
תסכול.
4/4/10 | 603 צפיות
-
ויהי אור
15/10/09 | 614 צפיות
-
אחיות
26/4/10 | 1036 צפיות
פוסטים אחרונים
- להתמודד עם הפחד בסיני 11/9/18
- אמא של קצין 27/10/16
- הארה פנימית 8/10/16
- אחיות 26/4/10
- קיפי 6/4/10
- תסכול. 4/4/10
אחרון אחרון חביב
לפני שאנחנו נפרדים מיוסף ומכל פרשות בראשית הנפלאות. האם חשבתם פעם מאיפה הגיע הביטוי השגור כל כך בפינו "אחרון אחרון חביב"? אז ככה: זוכרים שיעקב יצא לפגישה עם עשיו, הוא החליט לסדר את משפחתו לפי סדר מסוים: את השפחות וילדיהם שם ראשונים. (אם יקרה משהו הם ייפגעו ראשונים) את לאה וילדיה אחרונים, ואת רחל ויוסף אחרונים - כלומר אחרי לאה. הוא סידר את משפחתו לפי סדר רגשותיו כלפיהם. על יוסף נאמר אחרון אחרי האחרונים - כלומר פעמיים אחרון, וידוע שיעקב אהב את יוסף יותר מכולם. ומכאן מביטוי "אחרון אחרון חביב". בעייתי לא??? |
תגובות אחרונות
-
מכבית- coach לכתיבה
בתגובה על להתמודד עם הפחד בסיני
-
goodyear2016
בתגובה על אמא של קצין
-
טימפי
בתגובה על הר כרכום
-
AmirKaplan0
בתגובה על טיול חלומי - צפון ברזיל
-
tal_riv
בתגובה על נחל ורדית
-
טימפי
בתגובה על עין אום צלאח ביום חורפי
תגובות (9)
נא להתחבר כדי להגיב
התחברות או הרשמה
/null/text_64k_1#
בהחלט אחד מיני רבים.
אני כמעט בטוחה שרוב המשפחות אינן נראות הרבה יותר טוב.
יום טוב.
ענת.
הי, חביב לדעת שאתה כאן.
היית חסר!
תודה על הכוכב.
ענת.
מאד חביב!
[כלומר הפוסט, בקשר ליוסף אני לא כל כך בטוח
)
הרי בסדר כלשהו הוא היה צריך לסדר אותם, לא? אז מה? דווקא את האהוב ביותר היה שם ראשון? גם זה בעייתי.
תמיד חשבתי שהביטוי מתייחס לכך שמישהו אחרון, שזה כאילו שלילי ולכן חשוב להדגיש שהוא חביב. הביטוי המקביל באנגלית הוא LAST BUT NOT LEAST- אחרון אבל לא פחות חשוב, אבל נדמה לי שיותר משתמשים בו לגבי נושאים או עניינים ופחות לגבי בני אדם.
תודה לאה על התגובה.
מפחיד לדעת שקיימת האפשרות של העדפת ילד אחד על אחר.
אחחח... כמה שהחיים מורכבים.
שבת שלום.
ענת.
נראה לי שאת אכן צודקת ואחרון אחרון חביב כאהוב יעקב את יוסף, יפב מאוד. תודה ו*
לאה
לא הבנתי אותך, אולי תסבירי .
ענת