נניח שהחברה בה אתה עובד מוכרת מוצרים ביפן. בתקווה להשיג תנועת לקוחות יפניים פוטנציאליים באינטרנט, תרגמת את תכני האתר שלך ליפנית והעלית אותם לאתר. הטיפ שלי: השתמשו ב- Top Level Domains (כמו your-company.jp). הסיבה לכך היא שמנועי חיפוש (כמו גוגל) משתמשים במידע הזה על מנת למיין את תוצאות החיפוש, כאשר גולש יפני יחפש מילות מפתח רלבנטיות. כמובן, זהו רק משתנה אחד מני רבים המשפיע על דירוגך במנועי החיפוש, אך זהו ללא ספק משתנה משמעותי על פי עדויות לקוחותינו. כדי להיווכח באפקט בעצמך, נסה לנוסיף את הפרמטר gl=jp& לשורת הכתובת הנוצרת בדפדפן אחרי חיפוש בגוגל של מחרוזת חיפוש כלשהי. השינוי הזה מאותת לגוגל שהחיפוש מגיע מיפן ויש לשנות את תוצאות החיפוש בהתאם. התוצאות למחרוזות חיפוש ביפנית יהיו שונות מהותית !
המקור: הבלוג של OneHourTranslation.com
|