כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    בלוג נדל'ן ארה'ב פלורידה מיאמי וסביבותיה

    מילים לא יוכלו לתאר

    The Rally to gaza Through my eyes

    2 תגובות   יום שבת, 5/6/10, 01:02

    המשט בתרגום לאנגלית. פתוחה להערות בקשר לתרגום

     

    blank_page

    It started like this

     

    and also like that

     

     

      and they were doing

     

     

      and it was not clear if they Or they r 

     

    then they went in to a   

     

      some of them maybe even

     

              others were practicing

     

     

     

         and some were

     

                         there were those that look like

      

                            and the captain look like him

     

     .                         There was anothe guy like this one  

           

    In the beginning they were quite 

     

     

    But then when the party become ruogh unexpectedly 

     

     

     

    suddenly came 2

     

    and 

     

       2

    2  

       

     

        :And it has started to be realy noisy

     

    Some were screaming

     

    and some were


       Others were

     

     

    and some

     

        No body was 

    There was not a lot off really

     

    At the end all off them were           each other and they found them selfs   

     

     

     

     

     

     

      

     

    doing

     

     

     


     

     

     

      But realy all are loosing

     

    Now every one are signing

     

    Petition 

     

     

    And actually  it is pretty

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (2)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        5/6/10 06:05:


      תראי מה מצאתי בשבילך,

       

      חשבתי שזה משהו מקורי,

      יש כאלה שדי טובים

      אבל כמו שמישהו אמר פעם,

       

      "חבל שאלה שבאמת יודעים מה שצריך לעשות, עסוקים בלנהוג מוניות..."

       

        5/6/10 01:36:

      1. זה יופי.

      2. פיזרתי את זה בחוץ (לארץ)

      3. אפשר להפיץ את הקישור (או שאם יש לך מקום שלך אז בכיף) 

      http://y2work.blogspot.com/2010/06/rally-to-gaza-through-my-eyes.html

      זה בלוג שהשתמשתי בו למטרות הסברה בעיקר באנגלית.

       

      בבוקר שאקום אראה מה את חושבת על זה :-) בינתיים לא שלחתי קישורים לשום מקום אבל.......

       

      לילה טוב :-)

      ארכיון

      פרופיל

      המחסן של רונית
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין