כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    שושי שמיר

    0

    מקום לתיקון: "וּנְתַנֶּה תֹּקֶף" גרסה אישית

    21 תגובות   יום רביעי, 8/9/10, 16:12

    וּנְתַנֶּה תֹּקֶף


    אַתָּה הוּא עֵד וְכוֹתֵב וְחוֹתֵם

    וְתִזְכּוֹר כָּל הַנִּשְׁכָּחוֹת

    וְתִפְתַּח אֶת סֵפֶר הַזִּכְרוֹנוֹת

    וּמֵאֵלָיו יִקָּרֵא

     

    וְהֵן מְנַעְנְעוֹת אוֹתִי בְּרַחֲמִים

    מִלִּים מִסֵּפֶר הַתְּפִלָּה

    כְּאֵם אֶת עוֹלָלָה הַמְּסָרֵב לִישׁוֹן

    הַמְּיַלֵּל כָּל הַלַּיְלָה

    שֶׁבִּכְיוֹ נִפְרָד מִדִּמְעוֹתָיו

    וְעוֹבֵר אֶת כָּל הַסִּפִּים

    וְקוֹדֵחַ חוֹרִים בְּכָל הַשָּׁמַיִם

     

    וּמְצַמְרֵר אֶת הַאֲנָשִׁים בִּשְׁנָתָם

    כְּמוֹ עָבַר בָּהֵם קוֹל דְּמָמָה דַּקָּה

    וּמַלְאָכִים יֵחָפֵזוּן

    וְחִיל וּרְעָדָה יֹאחֵזוּן

    וְיֹאמְרוּ הִנֵּה יוֹם הַדִּין

     

    וּנְתַנֶּה תֹּקֶף קְדֻשַּׁת הַיּוֹם

    כִּי הוּא נוֹרָא וְאָיוֹם

    וְיִקֹּב הַדִּין אֶת הַהַר

    וְיִתְפּוֹרְרוּ הַאֲבָנִים לְאֵפֶר

    וְאֶת הָאֵפֶר יַשִׂימוּ עַל הַאֲנָשִׁים

    כִּי אֲדוֹנַי דִבֵּר וַאֲדוֹנַי יוֹדֵעַ

    אֶת פֵּשֶׁר הָאֵפֶר

    וְאֶת תַּכְלִית צַלְמוֹ

    אֲשֶׁר בָּרַא לוֹ לְשַׁעֲשׁוּעָיו

     

    ©שושי שמיר, גרסת פיוט מתוך הסיפור "ספור מקסים"  

    דרג את התוכן:

      תגובות (21)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        25/9/10 10:49:

      כִּי אֲדוֹנַי דִבֵּר וַאֲדוֹנַי יוֹדֵעַ

      אֶת פֵּשֶׁר הָאֵפֶר

      וְאֶת תַּכְלִית צַלְמוֹ

      אֲשֶׁר בָּרַא לוֹ לְשַׁעֲשׁוּעָיו

       

       

      גירסה נוקבת מאד שהולכת ומתעצמת בשורות האחרונות.

       

       

      שנה טובה יקירתי, בריאות ויצירה,

      לולה

       

       

       

        11/9/10 00:04:
      פרשנות מעניינת...
      שנה נפלאה !
        10/9/10 20:08:
      איזה שיר מדהים כתבת!!
      אנו כל השנה עושים מעשים טובים
      וביום כיפור אותם עוד יותר מחזקים
      מכתיבה שלך חשתי את הרגש בלבי
      הפורץ החוצה מתוך תוכי
      שנה טובה לך אישה מדהימה
      שנה של אושר לאהבה
      שנה של אך ורק הצלחה
      שנה של נפש רגוע עם ברכה
      שנה טובה שזורה בזר שלווה
      שנה שתעטוף את כולך באהבה
      שנה טובה!!!
        10/9/10 13:26:
      איזו כותרת
      ואיזה שיר.

      מחכה ליום כיפור.
      בינתיים התענגתי על שירך..וכן שמעתי את דודו פישר...

      כתיבתך מעולה ומרגשת.
      תודה לך.

      חג שמח. שנה טובה.

      רפאלה

      ******
        10/9/10 08:10:

      כִּי אֲדוֹנַי דִבֵּר וַאֲדוֹנַי יוֹדֵעַ

      אֶת פֵּשֶׁר הָאֵפֶר

      וְאֶת תַּכְלִית צַלְמוֹ

      אֲשֶׁר בָּרַא לוֹ לְשַׁעֲשׁוּעָיו

       

      שושי,

      שיר חד ונוקב


      שנה טובה

      דבי

        10/9/10 00:22:

      אַתָּה הוּא עֵד וְכוֹתֵב וְחוֹתֵם


      ואין להוסיף דבר
      והרי הוא נגזר


      תודה חברה על המבט המיוחד

      שנה ברוכה
      לאה
        9/9/10 21:17:
      הלוואי, רון, שיום הדין יהיה כדברך

      שנה טובה :)
        9/9/10 10:03:
      גירסה מעניינת ושנונה.
      ממש יום הדין שאני מקווה לא יהיה מצמרר אלא מתוק ומלטף.
        9/9/10 07:44:
      תודה פנינה, שתהיה שנה חכמה וקלה :)
        9/9/10 07:08:
      אכן, שנה נהדרת לך שושי.
      כתוב נ פ ל א
        9/9/10 01:47:
      גרטה יקרה, שוקי יקר
      תודה תודה ושנה יפה ומרגשת
        9/9/10 01:46:

      צטט: אדם קדם 2010-09-08 23:33:42

      רצוי לתקן

      וגם לציין ולהעניק את זכויות היוצרים לכותב הפיוט : רבי אמנון ממגנצא.

      הפיוט הולחן ע"י יאיר רוזמבלום ז"ל. ומושר בביצוע  הגבעתרון.

       http://cafe.themarker.com/video/1766066/?last_method=create

      שנה טובה לך ולבני ביתך.


      רצוי לתקן - את מה?


      הפיוט המופלא "ונתנה תקף", שאותו קוראים בראש השנה וגם ביום הכיפורים, מיוחס לר' אמנון ממגנצא, אך ככל הנראה נכתב בישראל במאה השביעית או השמינית על ידי הפייטן יני. ויש אומרים מפי ר' אמנון שלא אמר שהפיוט שלו, אלא שנכתב עליו.

       

      והרי כתבתי שזו הגרסה שלי לפיוט "ונתנה תקף", כלומר קודם היה הפיוט ואז התייחסתי אליו בגרסה משלי.

       

      שנה טובה

       

        9/9/10 00:54:
      שושי1 אכן נתת תוקף.
      שנה נהדרת
      שוקי
        8/9/10 23:33:

      רצוי לתקן

      וגם לציין ולהעניק את זכויות היוצרים לכותב הפיוט : רבי אמנון ממגנצא.

      הפיוט הולחן ע"י יאיר רוזמבלום ז"ל. ומושר בביצוע  הגבעתרון.

       http://cafe.themarker.com/video/1766066/?last_method=create

      שנה טובה לך ולבני ביתך.

        8/9/10 22:52:

      וְיִתְפּוֹרְרוּ הַאֲבָנִים לְאֵפֶר

      וְאֶת הָאֵפֶר יַשִׂימוּ עַל הַאֲנָשִׁים

      כִּי אֲדוֹנַי דִבֵּר וַאֲדוֹנַי יוֹדֵעַ

      אֶת פֵּשֶׁר הָאֵפֶר

      וְאֶת תַּכְלִית צַלְמוֹ

      אֲשֶׁר בָּרַא לוֹ לְשַׁעֲשׁוּעָיו

       מרגש!

      שנה טובה שושי יקרה

      שלך,גרטה*

        8/9/10 21:50:
      יהודית, בוריס, תודה שמצאתם זמן בערב חג לקרוא את השיר ולהגיד מלים טובות.
      חיבוק ושנה טובה :)
        8/9/10 21:41:
      שיר קשה ומדהים ביופיו

      שֶׁבִּכְיוֹ נִפְרָד מִדִּמְעוֹתָיו
      וְעוֹבֵר אֶת כָּל הַסִּפִּים
      וְקוֹדֵחַ חוֹרִים בְּכָל הַשָּׁמַיִם

      הדימוי הזה נשאר איתי דקות ארוכות
      וּנְתַנֶּה תֹּקֶף קְדֻשַּׁת הַיּוֹם
      כִּי הוּא נוֹרָא וְאָיוֹם
      וְיִקֹּב הַדִּין אֶת הַהַר
      וְיִתְפּוֹרְרוּ הַאֲבָנִים לְאֵפֶר
      וְאֶת הָאֵפֶר יַשִׂימוּ עַל הַאֲנָשִׁים
      כִּי אֲדוֹנַי דִבֵּר וַאֲדוֹנַי יוֹדֵעַ
      אֶת פֵּשֶׁר הָאֵפֶר
      וְאֶת תַּכְלִית צַלְמוֹ
      אֲשֶׁר בָּרַא לוֹ לְשַׁעֲשׁוּעָיו

      עוצמתי מאוד הבית הזה, הכתיבה שלך שושי מרגשת ונוגעת ללב. חג שמח ושנה טובה*
        8/9/10 16:58:

      צטט: כִּשְׁ-רוֹנִית 2010-09-08 16:17:10

      ונתנה תוקף לאושר. המון אושר שושי ובריאות.
      שנה טובה
      רונית

       

      אמן כן יהי רצון :)

      למרות שהשיר קשה.
      ונתנה תוקף לאושר. המון אושר שושי ובריאות.
      שנה טובה
      רונית