כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    Malleus Maleficarum

    קורנס המכשפות

    0

    האושר

    30 תגובות   יום שלישי, 21/9/10, 16:21
    אל תפחד מהאושר
    הוא לא קיים
    לא כאן
    לא במקום אחר
    מחר נעבור מהעולם
    אל תאמר דבר
    האושר 
    הוא אומנות שימושית
    תן לעצמך לנשום
    הווה של נשיקה
    אֹּוהַב אותך
    האוצר לא נחבא
    הוא מונח למרגלותינו
    אורו מסנוור את העין 
    מפיל אותנו אל האדמה הבוטחת
    כמה חבל שאנו חיים
    רק פעם אחת
    כמו סקיצה של ציור לא גמור
    זהו זמן של אושר המוצע
    כמו אתה לי
    תן לעצמך לנשום
    הווה של נשיקה
    אֹּוהַב אותך
    מליחות הים
    לא תשנה דבר
    אנחנו אוהבים
    מתים
    מוצאים יד
    ולא מרפים
    אל תפחד מהאושר
    הוא לא קיים
    לא כאן
    לא במקום אחר
    תן לעצמך לנשום
    הווה של נשיקה
    אֹּוהַב אותך
    אל תפחד מהאושר
    הוא לא קיים
    לא כאן
    לא במקום אחר
    מחר נעבור מהעולם
    אל תאמר דבר
    האושר 
    הוא אומנות שימושית
    תן לעצמך לנשום
    הווה של נשיקה
    אֹּוהַב אותך
    האוצר לא נחבא
    הוא מונח למרגלותינו
    אורו מסנוור את העין 
    מפיל אותנו אל האדמה הבוטחת
    כמה חבל שאנו חיים
    רק פעם אחת
    כמו סקיצה של ציור לא גמור
    זהו זמן של אושר המוצע
    כמו אתה לי
    תן לעצמך לנשום
    הווה של נשיקה
    אֹּוהַב אותך
    מליחות הים
    לא תשנה דבר
    אנחנו אוהבים
    מתים
    מוצאים יד
    ולא מרפים
    אל תפחד מהאושר
    הוא לא קיים
    לא כאן
    לא במקום אחר
    תן לעצמך לנשום
    הווה של נשיקה
    אֹּוהַב אותך

    ''

     

    אל תפחד מהאושר

    הוא לא קיים

    לא כאן

    לא במקום אחר

     

    מחר נעבור מהעולם

    אל תאמר דבר

    האושר

    הוא אומנות שימושית

     

    תן לעצמך לנשום

    הווה של נשיקה

    אֹּוהַב אותך

     

    האוצר לא נחבא

    הוא מונח למרגלותינו

    אורו מסנוור את העין

    מפיל אותנו אל האדמה הבוטחת

     

    כמה חבל שאנו חיים

    רק פעם אחת

    כמו סקיצה של ציור לא גמור

    זהו זמן של אושר המוצע

    כמו אתה לי

     

    תן לעצמך לנשום

    הווה של נשיקה

    אֹּוהַב אותך

     

    מליחות הים

    לא תשנה דבר

    אנחנו אוהבים

    מתים

    מוצאים יד

    ולא מרפים

     

    אל תפחד מהאושר

    הוא לא קיים

    לא כאן

    לא במקום אחר

     

    תן לעצמך לנשום

    הווה של נשיקה

    אֹּוהַב אותך

    דרג את התוכן:

      תגובות (30)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        1/10/10 23:55:
      אויש , למדתי לקרוא את השירים שאת מתרגמת גם בלי להקשיב, לעיתים (כמו עכשיו לדוגמא , שזה לא בא בחשבון כי זה לא.) ואני כל כך אוהבת את הצירופים שאת מניחה אחד ליד השני
      "האושר הוא אומנות שימושית"
      זה משפט יפה כל כך...
        1/10/10 20:25:
      מחר נעבור מהעולם
      אל תאמר דבר
      האושר
      הוא אומנות שימושית

      תן לעצמך לנשום
      הווה של נשיקה
      אֹּוהַב אותך
        1/10/10 01:34:

      צטט: ניתרונית 2010-09-28 21:32:41

      צטט: Moonchild 2010-09-24 00:15:19

      הוויה היא מקום בלי מחר
      אבל עם עתיד

      לנשום
      תמיד לנשום

      אני מתאמנת בעצירת נשימה, כמו מתחת מים.

      הוויה היא מקום של הווה

      בלי עבר בלי עתיד.

      כך כל רגע הוא רגע שחווים בצורה מיידית

      מבלי לחשוב על העתיד שמביא איתו פחדים ותסכולים.

       

       

      יקירתי

      אבל זו בדיוק הנקודה

      הוויה

      בהכרח תביא עתיד

      את רק לא ממש צריכה לחשוב על זה

       

      זו די כל הפואנטה ;)

       

      נשימות זה כמו זמן

      אחת שהלכה לא תחזור שוב

      אל תפספסי אותן

        30/9/10 17:19:
      יופי, אבל לא באמת קיים, ממש...
      :~)
        30/9/10 15:29:
      איזה יופי!!!!!!!!!!!!!!!!
      ממש!!!!!!!!!!!
        28/9/10 22:27:

      צטט: גיל גרטל 2010-09-28 21:25:23

      אוף איך שזה נשמע טוב בצרפתית,

      ואנחנו תקועים עם המילים הנוקשות והעיצורים שוברי השיניים.
      כמה טוב שאנחנו חיים רק פעם אחת.

      אני מאוד מקווה שאנחנו לא חיים רק פעם אחת!

      וכן זה נשמע כמעט תמיד יותר טוב בצרפתית. :~)

        28/9/10 22:26:

      צטט: פרומיתאוס 2010-09-27 12:00:40

      עדין ויפה

      תודה פרומי..:~)

        28/9/10 22:25:

      צטט: daaaag 2010-09-25 19:25:42

      נשיקה

      נשיקהנשיקה

        28/9/10 22:25:

      צטט: כאן אנה 2010-09-24 20:14:43

      יפה

      תודה

        28/9/10 21:32:

      צטט: Moonchild 2010-09-24 00:15:19

      הוויה היא מקום בלי מחר
      אבל עם עתיד

      לנשום
      תמיד לנשום

      אני מתאמנת בעצירת נשימה, כמו מתחת מים.

      הוויה היא מקום של הווה

      בלי עבר בלי עתיד.

      כך כל רגע הוא רגע שחווים בצורה מיידית

      מבלי לחשוב על העתיד שמביא איתו פחדים ותסכולים.

        28/9/10 21:30:

      צטט: Design4U 2010-09-23 07:35:14

      רוניתי!
      מי אמר שהאושר לא קיים?
      קיים, קיים...
      גם אצלך.
      צריך לזקק אותו ברגעים קסומים, זה לא בא לפנים.
      חושבת עליך מלן אחותי לגורל.

      מיכל

      הוא קיים ברגעים בהם תשומת הלב מוסטת,

      רק בדיעבד אנחנו יודעים שהיינו מאושרים, לרגע.

      תודה יקירתי. 

        28/9/10 21:29:

      צטט: לין :) 2010-09-22 17:44:40

      "האוצר לא נחבא
      הוא מונח למרגלותינו
      אורו מסנוור את העין"
      וואו.
      השיר שלך עושה אותי מאושרת.
      באהבה

      אני מאוד שמחה שלפחות אחת מאיתנו מאושרת. :~)

      האושר לא קיים... לא כאן לא במקום אחר.

        28/9/10 21:25:

      אוף איך שזה נשמע טוב בצרפתית,

      ואנחנו תקועים עם המילים הנוקשות והעיצורים שוברי השיניים.
      כמה טוב שאנחנו חיים רק פעם אחת.

        27/9/10 12:00:
      עדין ויפה
        25/9/10 19:25:

      נשיקה

        24/9/10 20:14:
      יפה
        24/9/10 00:15:
      הוויה היא מקום בלי מחר
      אבל עם עתיד

      לנשום
      תמיד לנשום
        23/9/10 07:35:
      רוניתי!
      מי אמר שהאושר לא קיים?
      קיים, קיים...
      גם אצלך.
      צריך לזקק אותו ברגעים קסומים, זה לא בא לפנים.
      חושבת עליך מלן אחותי לגורל.

      מיכל
        22/9/10 17:44:
      "האוצר לא נחבא
      הוא מונח למרגלותינו
      אורו מסנוור את העין"
      וואו.
      השיר שלך עושה אותי מאושרת.
      באהבה
        22/9/10 00:54:
      הוא לומד לנשום הווה
      אני מוצאת יד ולא מרפה
        22/9/10 00:49:
      כל זה ועוד הוא מתבכיין?
        22/9/10 00:09:

      צטט: גילי-גול 2010-09-21 21:50:05

      יש לי כל כך הרבה מילים, וכלום מה לכתוב.

      מצוין.

      בדיוק.  

        21/9/10 23:52:

      נותנת לעצמי לנשום כמו בשיר..........וגם את אני מניחה ?
        21/9/10 23:15:
      סקיצה של ציור לא מוכן,
      גם האושר הוא בעל אופי דומה - אנחנו מאושרים מהפשטות בחיים.
        21/9/10 22:14:

      צטט: daaaag 2010-09-21 18:51:34

      החיפוש אחר האושר - מהות קיומנו

      והנשימה.. או הנשימה

      נשימה מודעת
      מביאה מזור ללב ולנפש

      ואושר.
      ביזו.

       

        21/9/10 22:06:
      לפעמים הרגשה מספיקה.
      תודה.
        21/9/10 21:50:
      יש לי כל כך הרבה מילים, וכלום מה לכתוב.

      מצוין.
        21/9/10 18:51:
      החיפוש אחר האושר - מהות קיומנו

      והנשימה.. או הנשימה
        21/9/10 18:51:
      נשימה מודעת
      זו אהבה.. עצמית לפני הכל.
      אבל גם.
      :~)

      תודה..
      תן לעצמך לנשום
      לאהוב
      זה מקסים

      תגובות אחרונות

      ארכיון

      פרופיל

      ניתרונית
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין