שעות קשות, אסון נורא ואין איש רע שאפשר לכעוס עליו (סוג של נסראלה או אחמינג'אד,רשע אמיתי) . ההוא למעלה בעייתי כי אם הוא הסיבה והמסובב למה לתת לעצים לגדול אם בסוף ישרפו? מדוע לתת לבני אדם לבוא לעולם אם סופם להישרף?. תשובות אין נשארה ברירת מחדל אנושית ועלובה התפילה פתרון לא משהו אבל בכל זאת יש בו כוח הכוח של קריאה לסדר, האמונה שיש סדר יש סוג של הגיון האמונה שיש מילים שמשפיעות כאשר הם נאמרות נכון גם אם הם בנאליות ותמימות. אין כמו השיר let it be לתת לנו את הרגשת התפילה. לו יהי כפי שכתבה נעמי שמר בשיברון הלב של אחרי מלחמת יום כיפור . עוד יש מפרש לבן באופק עכשיו אנחנו רוצים ענן שחור כבד לא ענן עשן ענן מלא במים. לו יהי, (תרגום)
ברגעי שברון וצער לוחש לי המלאך שלי תפילות חוכמה ונוחם לו יהי כשעננה אותי עוטפת הם תמיד לימיני תפילות חוכמה ונוחם לו יהי
לו יהי ,לו יהי לו יהי ,לו יהי מילות חוכמה ונוחם לו יהי
כל שבורי הלב הקשיבו וחיזרו על תפילתי יש תשובה באופק, לו יהי גם בשעות פרידה ועצב יש תקווה רחוק מולי יש תשובה באופק לו יהי
לו יהי ,לו יהי לו יהי ,לו יהי יש תקווה באופק לו יהי לו יהי ,לו יהי לו יהי ,לו יהי מילות חוכמה ונועם לו יהי
בתוך אפלת הלילה יש כוכב שהוא שלי זורח עד השחר לו יהי המנגינה שוב מתנגנת מלאכים עוטפים אותי שירת תפילה ונוחם לו יהי
לו יהי ,לו יהי לו יהי ,לו יהי יש תשובה באופק לו יהי תפילות חוכמה ונוחם לו יהי |
ריקי פרנקל
בתגובה על צלילי השקט (תרגום לשירם של סימון וגרפינקל the sound of silent)
תגובות (8)
נא להתחבר כדי להגיב
התחברות או הרשמה
/null/text_64k_1#
קשה לי להתנתק מהמנגינה של הביטלס..עד היום אני מסיר את הכובע בפני נעמי שמר שהצלחה לחבר ל"לו יהיה" מנגינה שונה מ"לט איט בי" לו יהי :)
קשה לי להתנתק מהמנגינה של הביטלס..עד היום אני מסיר את הכובע בפני נעמי שמר שהצלחה לחבר ל"לו יהיה" מנגינה שונה מ"לט איט בי" לו יהי :)
הייתי זקוקה לשיר הזה...ממש עכשיו
הייתי זקוקה לשיר הזה...ממש עכשיו
הייתי זקוקה לשיר הזה...ממש עכשיו