כותרות TheMarker >
    ';

    תרופות

    ארכיון

    רשימת בירס Beers List

    15 תגובות   יום חמישי, 28/4/11, 22:32

    ד"ר מרק בירס הזדקן מהר - הוא היה חולה בסכרת נעורים וסבל מסיבוכיה. למרות (או אולי בגלל) זאת, הוא היה רופא מצליח. הוא התמחה בטיפול בזקנים (גריאטריה) והיה בין עורכי ספרי ההדרכה החשובים - Merck Manuals. בירס ידע היטב, שתופעות לואי תרופתיות פוגעות יותר בזקנים ועם זאת רבים מהם נוטלים תרופות מרובות. חלק מהתרופות בעייתיות יותר מהאחרות, אך המידע האוביקטיבי על ניזקי תרופות בזקנים הוא מוגבל בין היתר עקב שיתופם המועט במחקרים שהתפרסמו. בשנת 1991 (בעשור בו נכרתו שתי רגליו עקב סיבוכי הסכרת) פירסם ד"ר מרק בירס רשימה של תרופות שניצפו כבלתי מתאימות לזקנים במחלקות סיעודיות. רשימה שמכונה מאז Beers List. הרשימה עודכנה ב-2003 ע"י פאנל של מומחים ומתייחסת לכל מי שעבר את גיל 65. ד"ר בירס נפטר ב-2009 מסיבוכי סכרת-נעורים, בגיל 54.

    ניתן למצוא את המאמר המלא באתר ארכיוני הרפואה הפנימית. טבלה מספר 1 במאמר מפרטת מינונים וסיבות להמלצות נגד השימוש בתרופות.

    כדי להקל על החיפוש ברשימה, הוספו לשמות הגנריים שמות מסחריים (בעזרת גוגל ואתר משרד הבריאות).

     

    BEERS LIST :

    • * alprazolam (Xanax XR, Xanagis, Alpralid, Alprox, אלפרזולם, קסאנקס, קסנקס, אלפרליד, קסנאגיס, אלפרוקס)
    • * amiodarone (Cordarone, Procor, Amiocor, Amiodacor פרוקור, אמיודקור, אמיוקור, אמיודרון,)
    • * amitriptyline (Elavil, Elatrolet, Elatrol, Tryptal,אמיטריפטילין, אלטרולט, אלטרול, טריפטל )
      • * amphetamines (Ephedrine, Pseudephedrine, ברונכולט חדש  Broncholate New Formula  ונכולט פלוס חדש Broncholate Plus New Formula קלרינאז רפטבס  Clarinase Repetabs  דקסמול קולד יום  Dexamol Cold Day  דקסמול קולד לילה  Dexamol Cold Night  דקסמול סינוס יום  Dexamol Sinus Day  דקסמול סינוס לילה  Dexamol Sinus Night  היסטדקס  Histadex  היסטפד  Histafed  אקמול צינון קלאסי ליום  Acamol Tsinun Classic Day  אקמול צינון קלאסי ללילה  Acamol Tsinun Classic Night  אקמול צינון ליקוויג'ל יום  Acamol Tsinun Liquigel Day  אקמול צינון ליקוויג'ל לילה  Acamol Tsinun Liquigel Night  היסטפד קומפאונד  Histafed Compound  היסטפד אקספקטורנט  Histafed Expectorant  נוסידקס  Nussidex  נורופן לשפעת והתקררות  Nurofen Cold & Flu  פאראמול אף ושיעול יום  Paramol Af and Shiul Day  פאראמול אף ושיעול לילה  Paramol Af and Shiul Night  פאראמול אף יום Paramol Af Day פאראמול אף לילה Paramol Af Night טריאמיניק הצטננות ושיעול  Triaminic Cold & Cough  טריאמיניק הצטננות, שיעול וחום  Triaminic Cold, Cough & Fever טריאמיניק שיעול Triaminic Cough טריאמיניק שיעול עם ליחה  Triaminic Cough with mucus היסטמין-קאר Histamine-Care קולד-קאר Cold-Care אדויל קולד אנד סינוס Advil Cold & Sinus אקמול צינון ושפעת יום  Acamol Tsinun and Shapaat Day אקמול צינון ושפעת לילה  Acamol Tsinun and Shapaat Night
    • anorexic agents תרופות לירידה במשקל
    • * barbiturates פנוברביטאל  Penobarbital  פנוברביטון  Phenobarbitone פצטל  Pacetal פילינל Philinal פילינט  Philinet לומינל Luminal
    • * belladonna alkaloids (Donnatal, Eye drops atropin sulphate)
    • * bisacodyl (Dulcolax, עצירות-X, Atzirut X, לקסעדין, לקסדין, Laxadin, Contalax קונטלקס)
    • *  carisoprodol (Soma)
    • * cascara sagrada (אשחר, חליטת אשחר)
    • * chlordiazepoxide (Librium, Mitran, Limbitrol, Nirvaxal, נירבקסל)
    • * chlorpheniramine (Ahiston, אהיסטון, Ahiston compound, אהיסטון קומפאונד, Alcinal New Syrup, אלצינל חדש סירופ, Coldex, קולדקס)
    • * chlorpropamide (Diabinese, Diabitex, דיאביטקס)
    • * chlorzoxazone (Paraflex)
    • * cimetidine (Cemidin 400, סמידין, Cimetag, סימטג, Tagamet, טגאמט, Tagamet Effervescent Tablets)
    • * clidinium-chlordiazepoxide (Librax)
    • * clonidine (Catapres, Clonirit, קלוניריט, Normopressan, נורמופרסן)
    • * clorazepate (Tranxene, Tranxal, טרנקסל)
    • * cyclandelate (Cyclospasmol)
    • * cyclobenzaprine (Flexeril, Amrix)
    • * cyproheptadine (Periactin)
    • desiccated thyroid
    • * dexchlorpheniramine (Polaramine)
    • * diazepam (Valium, Assival, desitin, אסיוול, דיאז, Diaz, דיאזפאם דזיטין רקטל, Desitin Rect, סטסוליד, Stesolid, וליום)
    • * dicyclomine (Bentyl, נוטנסיל, Notensyl)
    • * digoxin (Lanoxin, לנוקסין, digoxin-zori, דיגוקסין צורי)
    • * diphenhydramine (Benadryl, אופטריל , בנזנטין H, דיפנהידראמין, ברונכו D, ברונכולט, ברונכולט חדש, ברונכולט פלוס חדש, דקסמול PM, נודריל, נייטול, פילינל, קטג'ל, BENZANTINE H, BRONCHO D, BRONCHO-KID SYRUP, BRONCHOLATE, BRONCHOLATE FORTE, BRONCHOLATE PLUS, CATHEJELL, DEXAMOL PM, NYTOL CAPLETS, OPTRYL
    • * dipyridamole (Persantine, אגרנוקס,  דיפירידאמול,קרדוקסין, AGGRENOX, CARDOXIN
    • * disopyramide (Norpace, Norpace CR, Rythmical, ריטמיקל, ריתמיקל)
    • * doxazosin (דוקסזוסין, Cardura, CADEX, קדקס, CARDORAL, קרדורל, DOXALOC, דוקסאלוק)
    • * doxepin (דוקספין, Sinequan, GILEX, גילקס)
    • * ergot mesyloids (Hydergine, HYDERGIN, הידרגין)
    • * estrogens (ACTIVELLE, אקטיבל, ANGELIQ, אנג'ליק, ELESTRIN, אלסטרין,   ESTRADERM TTS, אסטרדרם תי.תי.אס., ESTROFEM, אסטרופם, EVIANA,  אביאנה, EVOREL, אוורל, KLIOGEST, קליאוגסט, NOVOFEM,  נובופם, OESTRODOSE, אסטרודוז, OESTROGEL, אסטרוג'ל, PROGYLUTON, פרוגילוטון, PROGYNOVA, פרוגינובה, TRISEQUENS, טריסקוונס, VAGIFEM, וגיפם)
    • * ethacrynic acid (Edecrin)
    • * ferrous sulfate (iron, FERROGRADUMET, פרוגרדומט,  FERROGRAD FOLIC, פרוגרד פוליק,   Slow Fe Folic, סלו פה פוליק,   תרדיפרון, TARDYFERON)
    • * fluoxetine (Prozac, פרוזק, FLUTINE, פלוטין, AFFECTINE, אפקטין, PRIZMA, פריזמה, פריזמה פורטה, PROFEM, פרופאם, Dalmane, פלואוקסטין)
    • * guanadrel (Hylorel)
    • * guanethidine (Ismelin גואנטידין, גואניטידין, )
    • * halazepam (Paxipam, הלאזפם)
    • * hydroxyzine (Vistaril, Atarax, OTAREX, אוטרקס)
    • * hyoscyamine (Levsin, Levsinex, )
    • * indomethacin (Indocin, Indocin SR, Indovis E.C., אינדוביס, INDOTARD, אינדוטרד,  INDOMED, אינדומד, INDOCOLLYRE, אינדוקוליר, אינדוסין)
    • * isoxsuprine (Vasodilan, Vasolan, איזוקסופרין, ווזולן)
    • * ketorolac (Toradol, Topadol, Tromethamine, טורדול, טופדול, קטורולק
    • * lorazepam (Ativan, Lorivan, לוריוון, לוריבן, לורזפם)
    • * meperidine (Demerol, Dolestine, Pehidine, פטידין, דולסטין, מפרידין)
    • * meprobamate (Miltown, Equanil, Mepro, מפרו)
    • * mesoridazine (Serintil)
    • * metaxalone (Skelaxin)
    • * methocarbamol (Robaxin, Robax platinum)
    • * methyldopa (Aldomet, Aldomin, אלדומין)
    • * methyldopa-hydrochlorothiazide (Aldoril)
    • * methyltestosterone (Android, Testred, Virilon, מתיל-טסטוסטרון)
    • * mineral oil
    • * naproxen (Naprosyn, Avaprox, Aleve, NAPROXI, NAROCIN, NAXYN, APONACIN, POINT, נפרוקסן, אפונסין, נפרוקסי, נרוסין, נקסין, פוינט)
    • * Neoloid (Castor oil, Laxopol, לקסופול)
    • * nifedipine (Procardia, Adalat, PRESSOLAT, פרסולאט, MEGALAT,מגאלאט, OSMO-ADALAT,אוסמו-אדלט, XL TEVA, NIFEDILONG, ניפדילונג)
    • * nitrofurantoin (Microdantin, Macrodantin, Uvamin, מאקרודנטין, מקרודנטין, אובמין)
    • * orphenadrine (Norflex, Flexin, Muscol, פלקסין, מוסקול)
    • * oxaprozin (Daypro)
    • * oxazepam (Serax, Vaben, ואבן, וואבן)
    • * oxybutynin (Ditropan, Lyrinel, Novitropan, GM, לירינל, נוביטרופן )
    • * pentazocine (Talwin, NX, טאלווין NX, CARPUJECT, טלווין, RAFAZOCINE, רפאזוצין)
    • * perphenazine-amitriptyline (Triavil)
    • * piroxicam (Feldene, EXIPAN, אקסיפן, פלדן, פירוקסיקם, BREXIN, PIROXICAM as BETA-CYCLODEXTRIN, ברקסין)
    • * promethazine (Phenergan, Prothiazine expectorant, expectoransפרותיאזין, פרוטיאזין אקספקטורנט, אקספקטורנס, פנרגן, פרומתזין)
    • * propantheline (Pro-Banthine)
    • * propoxyphene (Darvon, Algolysin Forte, Proxol Forte, Rogaan, אלגוליזין פורטה, פרוקסול פורטה, רוגען)
    • * quazepam (Doral)
    • * reserpine (Serpalan, Serpasil,רסרפין)
    • * temazepam (Restoril, Razepam, Cerepax, Euhypnos, Lenal, Levanxene, Levanxol, Normison, Planum, טמזפם)
    • * thioridazine (Mellaril, Melleril, Ridazin, מלריל,  רידזין)
    • * ticlopidine hydrochloride (Ticlid, Ticlidil, Tipidine, טיקלופידין טבע, טיקלידיל, טיפידין)
    • * triazolam (Halcion,הלסיון , טריאזולם)
    • * trimethobenzamide (Tigan)
    • * tripelennamine (Pyribenzamine, טריפלנמין, פירובנזמין)
    דרג את התוכן:

      תגובות (15)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        20/9/13 03:16:
      דר צבר שלום, אני נוטלת נוגדי דיכאון וויפאקס ולוריוון מאחר ובנוסף קיבלתי דלקת בדרכי הנשימה העליונות הרוקח נתן לי גם קולד קאר. ברצוני לדעת האם זה מותר בזמן טיפול בלוריוון ???? אני בלחץ ומפחדת שלא יקרה לי נזק אני אם לתינוקת בת שנתיים. מודה לך מראש על היחס המהיר והמסור
        29/8/11 22:47:

      תודה.

        3/7/11 20:46:

      צטט: הולך בהרים 2011-07-03 11:44:57

      יש ללתלות זאת בכל בית חולים גריאטרי! (1) ישנו רופא שזו המומחיות שלו ,הוא עוזר לחולים גריאטרים להוריד מהתרופות שלהם.ועבודה זו מקנה לו מקום ברמה של חסידי אומות עולם לטעמי. יש לי אבל שאלה אחרת..האם זה לא נכון ברובו גם ל- 40שנה טרום גריאטריה

       

      (1) לו תלוי בי, זה היה נתלה גם בכל בית מרקחת, במיון, במחלקות פנימיות, קרדיולוגיות ועוד...וגם כאזהרה על קופסאות התרופות (כמו בסיגריות).

      (2) יש כמה רופאים שעוזרים בהפחתת תרופות, אך כמו שציין גם מבקר המדינה בדו"ח האחרון על מערכת הבריאות - זה מעט מדי. כן ירבו !

      (3) תרופות רבות מסוכנות גם לצעירים... אבל פחות. כך למשל, כשבחורה צעירה נוטלת נורופן וכמעט מתה - זה חדשות, אבל כשזה קורה לקשישה - זה לא חדשות. אישית - אני ממליץ ליטול תרופות רק כשממש אין ברירה, ובזהירות ועם מודעות להשפעותיהן הצפויות לטוב ולרע. גם לצעירים.

        3/7/11 11:44:
      יש ללתלות זאת בכל בית חולים גריאטרי! ישנו רופא שזו המומחיות שלו ,הוא עוזר לחולים גריאטרים להוריד מהתרופות שלהם.ועבודה זו מקנה לו מקום ברמה של חסידי אומות עולם לטעמי. יש לי אבל שאלה אחרת..האם זה לא נכון ברובו גם ל- 40שנה טרום גריאטריה
        26/6/11 10:18:

      היי ניר

       

      תודה על ברכתך לניצן

       

      ותודה על המידע הזה

      חשוב להכיר ולדעת.

       

      שבוע נפלא

      מהדס.* 

        24/6/11 06:39:
      הפסקת תרופות היא הרבה פעמים עבודה קשה - הרבה מטופלים "קשורים" מאד לתרופות שלהם, לפעמים לאחר שניסו להפסיק במהירות רבה מדי (ולא בהדרגה), או לאחר ששוכנעו ע"י מישהו שהתרופות מצילות אותם ממוות (מה שלא נכון לאף תרופה ברשימה). לצערי, זה נכון שהרבה גריאטרים לא מתייחסים לרשימת בירס ככלי עבודה.
        24/6/11 02:28:
      אני אורחת באחד מסניפי קופ"ח גדולה ומגלה תרופות כאלה ואחרות מהרשימה שהבאת מדי יום ברשימות התרופות של מטופלים מבוגרים. זה כנראה ממש לא טוב. מצד שני, לחלק גדול מהתרופות הללו אין תחליף ממשי.. הדבר המשמעותי ביותר מבחינתי הוא שאת הקריטריונים הללו גיליתי לראשונה כשהכנתי הרצאה על תרופות בקשישים לקורס גריאטריה ומסתבר שאפילו גריאטרים לא ממש מתייחסים אליהם..
        22/6/11 20:15:
      מענין תודה!
        20/6/11 10:40:
      תודה ששיתפת אזלו כוכבי
        15/5/11 21:48:

      צטט: מיכאל 1 2011-05-14 22:13:27

      זה מדהים, והשאלה היא אם אפשר לסמוך על עושה רשימה זאת.

       

      בינתיים, אני סומך, עד שתהיה רשימה יותר טובה. הרשימה הזאת נבנתה ע"י פאנל מומחים בשיטת דלפי. למעשה, גם האמון שלי בתרופות כרוניות אחרות מוגבל מאד. (למעט כמה שתועלתן ברורה כמו חמצן, מים, הורמונים תחליפיים כמו אינסולין ואלטרוקסין, ויטמינים - במידה שחסרים וכדומה. )

        14/5/11 22:13:
      זה מדהים, והשאלה היא אם אפשר לסמוך על עושה רשימה זאת.
        5/5/11 22:13:
      אני יודע על קבוצה אירופאית שעובדת על עדכון הרשימה בימים אלו. מקווה שאוכל לעדכן בקרוב. מניח שהרשימה רק תתארך...
        4/5/11 03:20:

      פשוט מדהים שהעידכון נכון לשנת 2003 :(

       

      מישהו אמר לא מזמן שהעולם [כבר] לא שייך לצעירים. ובכל זאת,

        29/4/11 12:33:
      נהדר שהבאת. תודה גדולה ממני
        28/4/11 22:38:
      מתנצל על איכות העריכה...