| רועי חן עיבד את ספרו של שלום עליכם עיבוד חופשי ומודרני מעולה. מיכאל טפליצקי ביים בצורה מענינת,מושכת ומיוחדת את מעברו של מנחם מנדל מהעיירה שלו אל העיר הגדולה כדי לחפש פרנסה,חיים חדשים ואולי גם חופש מאשתו. בעיבוד אנו עדים לחליפת מכתבים בינו לבין אישתו שיינה-אסתי סבידנסקי בהם מתבררים היחסים ביניהם,קשיי הקליטה של מנדל בעיר החדשה וגעגועיה של אישתו אליו כשהוא משמש לה ככותל מערבי לו מספרת את צרותיה . טפליצקי המשחק גם את תפקיד מנחם מנדל נאמן הן בעיבוד והן במשחקו לרוח שלום עליכם לאוירה המיוחדת הן היהודית והן האוניברסלית ביחסי בעל ואישה. שם המחזה ''עיקר שכחתי''הוא הסיומת בה נהג מנדל לסיים את כל מכתביו. משחקם של שני המשתתפים מעולה.אסתי סבידנסקי מגלמת בצורה יוצאת מהכלל את האישה היהודיה במידת גרוטסקיות מצד אחד ועדינות ורצינות מצד שני דבר המבליט את צורת הכתיבה של שלום עליכם בה ההומור ,הצחוק, הרגש והדמעה משולבים בגאוניות. נעים היה לראות חידוש עכשוי ליצירה וסופר שכמעט ונשכחו. לראות או לא לראות:עיבוד ,בימוי ומשחק מצוינים ליצירה מעולה. נכתב על ידי elybikoret , 16/11/2007 11:05 |