אחרי כל המולת הקוטג'...

החכמים, אלו שמושכים בחוטי המחירים,

מציעים לשים פיקוח על סל של מוצרים,

אז לפני קבלת החלטה לגבי רשימת העם,

הנה הצעתי למוצרים, משהו שמתאים לכוווולם...

לחם מחיטה מלאה או לפחות עשרה דגנים,

קורנפלקס של  fithnes עם שקדים, לא עם אגוזים,

במעדניה את כל ממרחי הדגים: איקרה, לקס, סלמונז,

ביצים של חופש כמובן, ירקות אורגניים, גבינת עז...

בצד של המקרר החלבי את כל הגבינות פחות מחמישה אחוז,

מעדנים: וניל, שוקולד, פיצפוצים, בטעמים שונים, במחיר של זוז.

בצד של הבשר, גם במקרר וגם במעדנית הבשרים,

כל מה שטוב ל"על האש", להוריד לריצפה ת'מחירים!

ולא בשבילי, אבל בשביל אלו שמאוד אוהבים לאכול דגים,

להוריד ת'מחיר של פילה סלמון ההוא מיבוא ממקומות רחוקים,

ולא לשכוח שאחרי שאוכלים צריך גם לנקות אחרינו ת'פרורים,

אז להוריד מחיר של חומרי ניקוי וגם של מגבונים לחים לפנים...

זהו אני מקווה שלא שכחתי דבר, שהרכבתי סל קניות ממוצע,

אם ההצעה הזו מתקבלת, אני מבטיח לכם שאישתי תהיה מרוצה,

אופס... הנה נזכרתי בעוד פריט קטן שאני צריך כדי ללכת לישון,

להוריד מחיר של פריט עזר לשינה, מוסף הספורט של איזה עיתון...