כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    חלקים מהרהורי

    תגובות (24)

    נא להתחבר כדי להגיב

    התחברות או הרשמה   

    סדר התגובות :
    ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
    /null/cdate#

    /null/text_64k_1#

    RSS
      18/9/11 00:33:

    אני יכול בהחלט להבין אותך.

    רק שגם איני מבין כל כך צרפתית וגם, תמיד הייתי איש של קודם קול ומוסיקה ורק אחר כך מילים.

      17/9/11 22:39:

    תראי, גם אני אמרתי שהביצוע של ברל הוא יחיד, מיוחד והאותנטי ביותר מכולם.

    כפי שהוא עצמו יחיד במינו, ואולי זה לא היה הוגן בכלל להשוות אליו.

    יתכן ובגלל שאני לא פריזאי כמוך (מקנא בך (-:) גם הביצועים האחרים מדברים אלי.

    מדובר בשתי זמרות שאני אוהב מאוד את קולן.

     

      17/9/11 22:06:

    לא יודעת, אני מקשיבה להם שוב עכשיו. נראה לי שאני לוקה בפיקסציה מוזיקלית שאומרת שברל צריך לצאת מהפה של ברל וזהו..:)

      17/9/11 19:27:

    צטט: w h y 2011-09-17 17:41:45

    קח, אם כך, את הקאבר של Cat Power ל-Moonshiner,

    what say you ?

    [אפרופו גיי'סון, היית נדיב דווקא, פרווה זו מחמאה]

     

     

    תראי הביצוע של דילן לשיר העממי הזה הוא די אלמותי.

    יחד עם זאת היא לקחת את זה למקום שונה, עם כיוון עגמומי כזה, הזכיר לי את השירה של ה- קאובוי ג'אנקיז.

    ועושה את זה יחסית לא רע, בטח בהשוואה לג'ייסון הזה (שספק אם מחר מישהו יזכור אותו או ידע לפני כן מיהו...).

    הצחיק אותי מה שכתב זה שהביא את זה לטיוב:

    Don't hate me, Dylan fans! ....

    היום במקרה חשבתי, למשמע של הגרסה בצרפתית של השיר הזה, על כך שקשה לי לבחור בין הביצועים הבאים (וכמובן שלא צריך) אבל אם הייתי חייב הייתי בוחר בז'אק ברל.
    תראי איזה רגש והתרגשות אמיתיים הוא מביא כאן. (לא ניתן לצערי להביא את הקליפ לכאן).
    האחרים, שגם מצוינים בעיני, הם של נינה סימון. (גם הוא לא עולה לכאן והפעם בשל נפלאות הקפה).
    ואני אישית אוהב מאוד גם את הגרסה האנגלית של שירלי בייסי.

    ''


    יש גם ביצוע של  אדית פיאף, שאותה אני אוהב תמיד, אבל לדעתי היא לקחה את זה למקום שלטעמי יושב קצת פחות טוב על השיר הספציפי.
    דעתי בלבד כמובן.

     


     

     

     

      17/9/11 17:41:

    קח, אם כך, את הקאבר של Cat Power ל-Moonshiner,

    what say you ?

    [אפרופו גיי'סון, היית נדיב דווקא, פרווה זו מחמאה]

     

     

     

    ''

      16/9/11 20:14:

    צטט: טליגולד 2011-09-16 19:52:25

    טוב , אין דילמה הביצוע של דיוויד בואי עולה בהרבה על זו של נינה סימון (לדעתי כמובן ) הביצוע שלו מצמרר אותי כל פען מחדש , קבל תיזכרות :-)

     

     

    וחוץ מזה אני בעד לא לעשות הכללות , תמיד יש יוצא מן הכלל , יש כיסויים שעושים חסד ועונג רב  ויש כאלה שממש הורסים ואתה חושב לעצמך מה עבר להם בראש ואיזו חוצפה זו להרוס כזה שיר יפה .

     

    אני אנצל את ההזדמנות הזאת לאחל לך שנה טובה עם הרבה מוזיקה טובה , ושתמשיך לשתף אותנו בפוסטים המוזיקלים :-)

     

    אותי הביצוע של נינה סימון מצמרר גם. אבל כמובן אלו דברים אישיים.

    שנה טובה עם מוסיקה טובה גם לך (-:

     

      16/9/11 19:52:

    טוב , אין דילמה הביצוע של דיוויד בואי עולה בהרבה על זו של נינה סימון (לדעתי כמובן ) הביצוע שלו מצמרר אותי כל פען מחדש , קבל תיזכרות :-)

    ''

     

    וחוץ מזה אני בעד לא לעשות הכללות , תמיד יש יוצא מן הכלל , יש כיסויים שעושים חסד ועונג רב  ויש כאלה שממש הורסים ואתה חושב לעצמך מה עבר להם בראש ואיזו חוצפה זו להרוס כזה שיר יפה .

     

    אני אנצל את ההזדמנות הזאת לאחל לך שנה טובה עם הרבה מוזיקה טובה , ושתמשיך לשתף אותנו בפוסטים המוזיקלים :-)

     

     

    צטט: clear1 2011-09-15 22:13:50

    צטט: טליגולד 2011-09-15 18:27:07

    ישנם כיסויים שעולים פי אלף על המקור , לדעתי . ואחד מהם הוא : wild is the wind בביצועו של דיוויד בואי.

     

    מסכים איתך בעיקרון טלי.

    במקרה לדוגמה שהבאת יש שני קאברים שאני לא יכול להחליט אם אחד מהם טוב מהשני, שניהם ענקיים.

    האחד של בואי שציינת והשני של נינה סימון.

    כאמור אף אחד מהם אינו המקור.

    השיר הוא של מלחין הקולנוע טיומקין שבוצע לראשונה על ידי ג'וני מאטיס בסרט הנושא את שם השיר.

     

      15/9/11 23:44:

    צטט: ~מאיה~ 2011-09-15 23:37:54

     

    יצאת מזה באופן דיפלומטי.

     

    באמת לא דיפלומטי.

    עניתי במלוא הכנות.

     

      15/9/11 23:37:

    צטט: clear1 2011-09-15 22:22:58

    צטט: ~מאיה~ 2011-09-15 21:27:30

    באיזה שירשור על קאברים שהסתובב בקפה לפני איזה שנתיים כתבתי שמבחינתי כל קאבר לדילן (ובאותה הנשימה גם לניל יאנג) יהיה יותר טוב מהמקור, מכיוון ששניהם כותבים בחסד שאני פשוט לא סובלת את הביצוע שלהם. חטפתי באותה ההזדמנות על הראש מהסיסטה (שבעוונותיה אוהבת את יאנג...), אבל עמדתי על דעתי... עד ששמעתי את הקאבר דלעיל. טוב, אז יכול להיות ביצוע יותר גרוע מדילן :))))) בכל מקרה, אני ממש לא חושבת שכל הקאברים אינם ראויים. יש לא מעט קאברים טובים - כמו הביצוע של הסאנדייס ל-wild horses, או דרך אגב הביצוע של דניאל מריוות'ר ל-stop me, סתם כדוגמא לא מייצגת... לא יודעת מה בדיוק הופך קאבר לטוב, אבל אין ספק שקליק אמיתי בין המבצע לשיר הכרחי. בביצוע לעיל אין חיבור כזה. נראה כאילו הוא סתם חשב שיהיה מגניב לבצע דילן, ושירים רציניים לא התאימו לו...אז נשאר השיר הזה כדיפולט.

     

    לא תאמיני, אבל השבוע כששמעתי ברדיו שיר של ניל יאנג חשבתי עליך.

    זאת בהמשך לכך שכתבת מספר פעמים על הקראש שיש לך ל 'גברים עמוקים עם קולות נמוכים'.

    אמרתי לעצמי שבטח גם יאנג אינו מחביבייך.

    טוב, אצלי שני אלו שהזכרת הם מחביביי חביביי .

    אף אחד לא התכוון שכל הקאברים לא ראויים, חלק מהם אדיר.

    אני מסכים עם ההגדרה של ההלך מעלינו.

    וגם את הגדרת מאוד נכון לגבי החיבור שצריך להיות וסוג של ייחוד שמדבר אליך.

     

    יצאת מזה באופן דיפלומטי.

    ומאוד מחמיא לי שאתה חושב עלי :))))

      15/9/11 22:55:

    צטט: מלוסינקי 2011-09-15 22:43:36

    שום ממהר ושום בטיח! פרווריזם לשמו! ואגב, אם כבר הג'ייסון שלך הזכיר לי דווקא את דמיאן רייס. איש אישה והאסוציאציות האודיטוריות שלו/ה :)

     

    כנראה שאכן כך זה.

    יכול להבין את האסוציאציה שציינת, אם כי דמיאן לפחות מנסה להתאים את השירים לאישיות הקולית שלו, ולטעמי יש קצת יותר הבעה בשירתו מאשר לג'ייסון.

     

      15/9/11 22:43:
    שום ממהר ושום בטיח! פרווריזם לשמו! ואגב, אם כבר הג'ייסון שלך הזכיר לי דווקא את דמיאן רייס. איש אישה והאסוציאציות האודיטוריות שלו/ה :)
      15/9/11 22:22:

    צטט: ~מאיה~ 2011-09-15 21:27:30

    באיזה שירשור על קאברים שהסתובב בקפה לפני איזה שנתיים כתבתי שמבחינתי כל קאבר לדילן (ובאותה הנשימה גם לניל יאנג) יהיה יותר טוב מהמקור, מכיוון ששניהם כותבים בחסד שאני פשוט לא סובלת את הביצוע שלהם. חטפתי באותה ההזדמנות על הראש מהסיסטה (שבעוונותיה אוהבת את יאנג...), אבל עמדתי על דעתי... עד ששמעתי את הקאבר דלעיל. טוב, אז יכול להיות ביצוע יותר גרוע מדילן :))))) בכל מקרה, אני ממש לא חושבת שכל הקאברים אינם ראויים. יש לא מעט קאברים טובים - כמו הביצוע של הסאנדייס ל-wild horses, או דרך אגב הביצוע של דניאל מריוות'ר ל-stop me, סתם כדוגמא לא מייצגת... לא יודעת מה בדיוק הופך קאבר לטוב, אבל אין ספק שקליק אמיתי בין המבצע לשיר הכרחי. בביצוע לעיל אין חיבור כזה. נראה כאילו הוא סתם חשב שיהיה מגניב לבצע דילן, ושירים רציניים לא התאימו לו...אז נשאר השיר הזה כדיפולט.

     

    לא תאמיני, אבל השבוע כששמעתי ברדיו שיר של ניל יאנג חשבתי עליך.

    זאת בהמשך לכך שכתבת מספר פעמים על הקראש שיש לך ל 'גברים עמוקים עם קולות נמוכים'.

    אמרתי לעצמי שבטח גם יאנג אינו מחביבייך.

    טוב, אצלי שני אלו שהזכרת הם מחביביי חביביי .

    אף אחד לא התכוון שכל הקאברים לא ראויים, חלק מהם אדיר.

    אני מסכים עם ההגדרה של ההלך מעלינו.

    וגם את הגדרת מאוד נכון לגבי החיבור שצריך להיות וסוג של ייחוד שמדבר אליך.

     

      15/9/11 22:15:

    צטט: ההלך 2011-09-15 19:38:56

    צטט: clear1 2011-09-14 22:56:00

    צטט: Soul Sista 2011-09-14 21:10:19

    רב הקאוורים אינם ראויים.עובדה! אבל פעם בכמה זמן מגיע אחד ממש שווה. היום שמעת יאת ארת'ה פרנקלין המלכה עושה את "סוזן" של לאונרד כהן. לא מצאתי בטיוב, אבל ביצוע הורס.

     

    רואה שאת קיצונית ממני...

     

    נדמה לי ששמעתי פעם ברדיו את הביצוע שציינת .

    כאן יש סמפל קטן.

    זה נראה כאלבום נדיר ומעולה שצריך שיהיה אצלי, בדרך זו או אחרת.

    שימי לב שזה (כמו הרבה טרקים אחרים שם) סוג של אאוט-טייק, דבר שהופך את זה אולי ליותר מעניין.

    אבל הביצוע אכן אלמותי.

     

    ואני אפילו עוד יותר קיצונית מהסיסטה. לדעתי זאת פשוט אופציה מאוסה למוזיקאים בינוניים, ופחות מכך, לתפוס טרמפ על יצירות אלוהיות פרי עבודתם ורוחם של אחרים. בד"כ זה לא מחזיק מים. דרושה מידה גדולה מאוד של יומרנות ובורות לקחת כמה מהיצירות המוזיקליות הגדולות ביותר, שבאמת הן פשוט מושלמות כפי שהן, ולבצע אותן מחדש.

    טוב, כמובן שכאן צריכה להגיע ההסתייגות המתבקשת - המוזיקאים הכי גדולים ביצעו קאברים לשירים של אחרים. לפעמים כל מה שאנחנו זוכרים הוא הקאבר, שהוא עצמו הופך להיות האלמותי. אבל כאן בדיוק טמונה הנקודה - הם היו המוזיקאים הכי גדולים. 

     

     

    ניסחת את זה באופן מושלם אחותי, מסכים עם כל מילה.

      15/9/11 22:13:

    צטט: טליגולד 2011-09-15 18:27:07

    ישנם כיסויים שעולים פי אלף על המקור , לדעתי . ואחד מהם הוא : wild is the wind בביצועו של דיוויד בואי.

     

    מסכים איתך בעיקרון טלי.

    במקרה לדוגמה שהבאת יש שני קאברים שאני לא יכול להחליט אם אחד מהם טוב מהשני, שניהם ענקיים.

    האחד של בואי שציינת והשני של נינה סימון.

    כאמור אף אחד מהם אינו המקור.

    השיר הוא של מלחין הקולנוע טיומקין שבוצע לראשונה על ידי ג'וני מאטיס בסרט הנושא את שם השיר.

      15/9/11 21:27:
    באיזה שירשור על קאברים שהסתובב בקפה לפני איזה שנתיים כתבתי שמבחינתי כל קאבר לדילן (ובאותה הנשימה גם לניל יאנג) יהיה יותר טוב מהמקור, מכיוון ששניהם כותבים בחסד שאני פשוט לא סובלת את הביצוע שלהם. חטפתי באותה ההזדמנות על הראש מהסיסטה (שבעוונותיה אוהבת את יאנג...), אבל עמדתי על דעתי... עד ששמעתי את הקאבר דלעיל. טוב, אז יכול להיות ביצוע יותר גרוע מדילן :))))) בכל מקרה, אני ממש לא חושבת שכל הקאברים אינם ראויים. יש לא מעט קאברים טובים - כמו הביצוע של הסאנדייס ל-wild horses, או דרך אגב הביצוע של דניאל מריוות'ר ל-stop me, סתם כדוגמא לא מייצגת... לא יודעת מה בדיוק הופך קאבר לטוב, אבל אין ספק שקליק אמיתי בין המבצע לשיר הכרחי. בביצוע לעיל אין חיבור כזה. נראה כאילו הוא סתם חשב שיהיה מגניב לבצע דילן, ושירים רציניים לא התאימו לו...אז נשאר השיר הזה כדיפולט.
      15/9/11 20:11:

    צטט: clear1 2011-09-14 22:35:31

    צטט: ultramag 2011-09-14 20:30:55

    זה דווקא בסדר להשאר נאמן למקור. והקטע האחרון מצחיק גם מבלי להבין את השפה :)

     

    מסכים עם הסיפא.

     

    שיהיה ברור - התכוונתי לקטע שמובא כאן. מי כמוך יודע שיש מספיק קאברים "טובים" (אני בכוונה לא כותב עולים על המקור)

      15/9/11 19:38:

    צטט: clear1 2011-09-14 22:56:00

    צטט: Soul Sista 2011-09-14 21:10:19

    רב הקאוורים אינם ראויים.עובדה! אבל פעם בכמה זמן מגיע אחד ממש שווה. היום שמעת יאת ארת'ה פרנקלין המלכה עושה את "סוזן" של לאונרד כהן. לא מצאתי בטיוב, אבל ביצוע הורס.

     

    רואה שאת קיצונית ממני...

     

    נדמה לי ששמעתי פעם ברדיו את הביצוע שציינת .

    כאן יש סמפל קטן.

    זה נראה כאלבום נדיר ומעולה שצריך שיהיה אצלי, בדרך זו או אחרת.

    שימי לב שזה (כמו הרבה טרקים אחרים שם) סוג של אאוט-טייק, דבר שהופך את זה אולי ליותר מעניין.

    אבל הביצוע אכן אלמותי.

     

    ואני אפילו עוד יותר קיצונית מהסיסטה. לדעתי זאת פשוט אופציה מאוסה למוזיקאים בינוניים, ופחות מכך, לתפוס טרמפ על יצירות אלוהיות פרי עבודתם ורוחם של אחרים. בד"כ זה לא מחזיק מים. דרושה מידה גדולה מאוד של יומרנות ובורות לקחת כמה מהיצירות המוזיקליות הגדולות ביותר, שבאמת הן פשוט מושלמות כפי שהן, ולבצע אותן מחדש.

    טוב, כמובן שכאן צריכה להגיע ההסתייגות המתבקשת - המוזיקאים הכי גדולים ביצעו קאברים לשירים של אחרים. לפעמים כל מה שאנחנו זוכרים הוא הקאבר, שהוא עצמו הופך להיות האלמותי. אבל כאן בדיוק טמונה הנקודה - הם היו המוזיקאים הכי גדולים. 

      15/9/11 18:27:
    ישנם כיסויים שעולים פי אלף על המקור , לדעתי . ואחד מהם הוא : wild is the wind בביצועו של דיוויד בואי.
      15/9/11 00:02:

    צטט: Soul Sista 2011-09-14 23:46:11

    צטט: clear1 2011-09-14 22:56:00

    צטט: Soul Sista 2011-09-14 21:10:19

    רב הקאוורים אינם ראויים.עובדה! אבל פעם בכמה זמן מגיע אחד ממש שווה. היום שמעת יאת ארת'ה פרנקלין המלכה עושה את "סוזן" של לאונרד כהן. לא מצאתי בטיוב, אבל ביצוע הורס.

     

    רואה שאת קיצונית ממני...

     

    נדמה לי ששמעתי פעם ברדיו את הביצוע שציינת .

    כאן יש סמפל קטן.

    זה נראה כאלבום נדיר ומעולה שצריך שיהיה אצלי, בדרך זו או אחרת.

    שימי לב שזה (כמו הרבה טרקים אחרים שם) סוג של אאוט-טייק, דבר שהופך את זה אולי ליותר מעניין.

    אבל הביצוע אכן אלמותי.

     

     

     

     

    שמע נא, יקירי, זה עתה רכשתי בדיוק את זה האלבום הזה בלונדון והוא נכס צאן ברזל בכל בית, במיוחד אצלך.

    אלבום כפול עם הקלטות נדירות, כמה מהן שורפות את הלב.

    כיוונתי לדעת חכמים...

     

    כן, גם אני התרשמתי כך.

    כיף לך.

      14/9/11 23:46:

    צטט: clear1 2011-09-14 22:56:00

    צטט: Soul Sista 2011-09-14 21:10:19

    רב הקאוורים אינם ראויים.עובדה! אבל פעם בכמה זמן מגיע אחד ממש שווה. היום שמעת יאת ארת'ה פרנקלין המלכה עושה את "סוזן" של לאונרד כהן. לא מצאתי בטיוב, אבל ביצוע הורס.

     

    רואה שאת קיצונית ממני...

     

    נדמה לי ששמעתי פעם ברדיו את הביצוע שציינת .

    כאן יש סמפל קטן.

    זה נראה כאלבום נדיר ומעולה שצריך שיהיה אצלי, בדרך זו או אחרת.

    שימי לב שזה (כמו הרבה טרקים אחרים שם) סוג של אאוט-טייק, דבר שהופך את זה אולי ליותר מעניין.

    אבל הביצוע אכן אלמותי.

     

     

     

     

    שמע נא, יקירי, זה עתה רכשתי בדיוק את זה האלבום הזה בלונדון והוא נכס צאן ברזל בכל בית, במיוחד אצלך.

    אלבום כפול עם הקלטות נדירות, כמה מהן שורפות את הלב.

    כיוונתי לדעת חכמים...

      14/9/11 22:56:

    צטט: Soul Sista 2011-09-14 21:10:19

    רב הקאוורים אינם ראויים.עובדה! אבל פעם בכמה זמן מגיע אחד ממש שווה. היום שמעת יאת ארת'ה פרנקלין המלכה עושה את "סוזן" של לאונרד כהן. לא מצאתי בטיוב, אבל ביצוע הורס.

     

    רואה שאת קיצונית ממני...

     

    נדמה לי ששמעתי פעם ברדיו את הביצוע שציינת .

    כאן יש סמפל קטן.

    זה נראה כאלבום נדיר ומעולה שצריך שיהיה אצלי, בדרך זו או אחרת.

    שימי לב שזה (כמו הרבה טרקים אחרים שם) סוג של אאוט-טייק, דבר שהופך את זה אולי ליותר מעניין.

    אבל הביצוע אכן אלמותי.

     

      14/9/11 22:35:

    צטט: ultramag 2011-09-14 20:30:55

    זה דווקא בסדר להשאר נאמן למקור. והקטע האחרון מצחיק גם מבלי להבין את השפה :)

     

    מסכים עם הסיפא.

      14/9/11 21:10:
    רב הקאוורים אינם ראויים.עובדה! אבל פעם בכמה זמן מגיע אחד ממש שווה. היום שמעת יאת ארת'ה פרנקלין המלכה עושה את "סוזן" של לאונרד כהן. לא מצאתי בטיוב, אבל ביצוע הורס.
      14/9/11 20:30:
    זה דווקא בסדר להשאר נאמן למקור. והקטע האחרון מצחיק גם מבלי להבין את השפה :)
    0

    בית ספר לפרוור שירים

    26 תגובות   יום רביעי, 14/9/11, 19:45

    פרוור מלשון פרווה.


    שיר של דילן שאני אוהב מאוד.


    ''


    כאן בכיסוי של אחד בשם ג'יסון מראז. (הקריין התלהב.   כששמעתי ברדיו, הוא הזכיר לי ברגעים מסוימים את סגנון השירה של פול סיימון - מתנצל פול...).


    ''


    בעיני לפחות : פרווה מוחלט.

    לא איזה טוויסט מעניין, לא לקיחה למקום אישי כלשהו, קול חמוד ולא יותר מכך, לא עיבוד כלי/קצבי שונה .

    סתם לשיר את השיר כפי שהוא, ובנוסף, לטעמי, נופל בהרבה מהמקור . במובן מסוים הוא 'שיעמם' לי את השיר .

    אני חש שהמקצב של השיר הזה על מכלולו דורש קצת יותר גאטז, כלי וקולי. או לפחות איזה ייחוד קולי .


    יש מצב שסיימון קאוול היה אומר על זה  'ביצוע של מופע בבית במלון' .



    מעדיף כבר את הביצוע הזה.

    לפחות פה יש איזו פוזה של הומור, ושינוי שפה...

    ''

     

     

    ויחד עם זאת, יכול להיות שאני ממהר לא לתת צ'אנס ?

     

     

    דרג את התוכן:

      ארכיון

      פרופיל

      clear1
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין