באפריל השנה היה מחירו של הזהב מעט מתחת ל-1400$ לאונקייה. פתאום הוא החל להתנדנד במהירות בין 1400$ ל-1900$ לאונקייה. בקילוגרם אחד כ-35 אונקיות. פירושו של דבר שמחי הזהב התנדנד במהירות בין 49000$ לבין 70000$ לקילוגרם. המשקיעים בבורסת הסחורות כגון זהב, קפה, תירס, חיטה ומה לא משחקים בטונות. תנודות במחירי הסחורות קורות לעתים קרובות אך לא בממדים ובקצב שקרה לזהב בששת החודשים האחרונים. ידוע שמחיר הזהב הוא סימפטום למשברים מדיניים או כלכליים עולמיים. זה לא דבר חדש. מחסור במנהיגות עולמית, פרמטר חדש שהתווסף לנוסחה וותיקה זו מאז החלה כהונתו של הנשיא אובמה, רק מוסיפה חוסר ביטחון בבורסות העולם: האדם מחפש זהב כחוף מבטחים בעת אירועים שמעוררים בו פחד מן העתיד.

המשחק עם מחירי הזהב הוא ברור בניגוד לשינויים במחירי המניות שהן רבות מספור ושם קשה למשקיע התמים להבחין בתופעה חריגה כפי שקורה כעת עם מחירי הזהב. זה מה שהביא אותי למחשבה שספקולנטים הם האנשים שעושים רווחי עתק מתמימותם של משקיעים קטנים בבורסות.

כאשר ספקולנטים הריחו, וזאת מומחיותם הנסמכת על הרבה מאד נתונים שאנשים אחרים אינם מסוגלים לעבד, שמחיר הזהב עשוי להתחיל לעלות הם החלו לקנות אותו בכמויות אדירות דבר שכשלעצמו דוחף את מחירו כלפי מעלה. עכשיו מיליוני משקיעים תמימים בבורסה רואים שמחיר הזהב עולה, קונים כל אחד כמה אונקיות בודדות כדי להצטרף למרוויחים. קניה כזו על ידי כמויות אדירות של אנשים מביאה לעליה מהירה מאד במחירי הזהב. הספקולנטים יודעים לזהות את הרגע המדויק שכדאי להם למכור ביוקר מה שקנו בזול. עושים רווחים טובים בזמן קצר וממתינים לנקודת השפל כדי לקנות שוב. כמה סיבובים כאלה על חשבון מיליוני התמימים בבורסות מביאים להם רווחים גדולים בזמן קצר.

התופעה הזו ברורה כעת עם התנודות התזזיות של מחירי הזהב. אבל נראה שבדיוק אותו הדבר קורה עם המניות והתעודות הסחירות בבורסות שם קשה להדיוטות בענייני השקעות לזהות את התופעה. יוצא אפוא, שלספקולנטים בעולם יד ורגל במשברים הכלכליים. אמנם הם לא היחידים כמובן אבל פגיעתם במיליוני משקיעים, במיוחד בזמנים של משבריים כלכליים, היא רעה וקשה.

כלכלנים נוהגים לספר שהמסחר בבורסות הם המנוע המניע את צמיחת הכלכלות בעולם והוא אשר מביא רווחה לאנושות. נראה שהאמת היא מעט שונה.