כותרות TheMarker >
    ';

    יוֹמַנּוּת - "לאן הדרך הולכת"

    יומנות - כשמו כן הוא. יומן אמנות. שמו של היומן מתאר את הדרך אשר מוליכה אותי ימין ושמאל לפנים ואחור. דרך האמנות שלי, היא הדרך אשר בה אני שואלת. תהליך היצירה הוא שאלה, תמיד שאלה, והתוצר הוא התשובה הזמנית עד ליצירה הבאה.
    ברשומותיי כאן אספר על יצירתי, על חקירתי, על האמנות שבאמנות וגם על מה שביניהם.

    0

    'מראות בוואדי' - ( החג של החגים 1 - 1996)

    9 תגובות   יום שלישי, 8/11/11, 15:12

    'מראות בוואדי'

    (החג של החגים 1 - 1996)

     


    מומלץ לצפות בסרטון לפני קריאת הרשימה

     

    ''

     

     


    בפעם הראשונה, כשהגעתי לוואדי ניסנאס, צילמתי בטירוף. ככה התחילה הכרות המחודשת שלי עם וואדי ניסנאס, מקום שעד אז (1996) נחשב בעיני לשכונה ערבית קטנה ששוכנת בלב העיר חיפה. שונה, משונה. חשבתי שבתיה מטים לנפול, דמיינתי פינות עזובות ולכלוך. וידעתי שבערבית 'ניסנאס' משמעו עכברושים – חשבתי שהיא נקראת כך על שם העכברושים שעדיין מתרוצצים בין פחי האשפה.


    ואני שם, וכל מה שנגלה לעיני היה קסום ומכשף. עיר קטנה אוריינטלית בתוך חיפה, שמנסה כל הזמן להתחדש בין מבניה שמספרים את קורותיה. שרידים מימי התורכים, שרידים מימי הטמפלרים, בניינים מימי המנדט הבריטי, מקדש הבהיים, שכונות חדשות ועוד – עיר של ניגודים. ובמרכזה שוכנת לה שכונה קטנה שעם הזמן, מתברר, הופכת להיות חלל ליצירה, לתצוגה, וצומת למפגש תרבויות-דתות-אנשים.


    הסתובבתי בין הבתים, בתוך הבתים, עליתי על גגות, רצתי בסמטאות, וצילמתי כאחוזת אמוק. כל מה שעניין אותי זה דלתות, ספים, חלונות, סורגים, אבנים, מרצפות. כל פינה בוואדי נדמתה כאוצר בלום.

    אמרו לי – מארגני התערוכה - שעלי לבחור מקום אחד שעליו, או בו, או לידו, אצור, אציב ואציג את יצירתי.


    בחרתי מבנה שעמד לפני שיפוצים והיה אמור לעבור תהליך של שחזור ושמור (אז עוד לא ידעתי זאת). התבוננתי באחת המרפסות, על החלונות המנופצים והתריסים הרעועים. ובאותו רגע ידעתי שהעבודה שלי תהיה 'מראות בוואדי'. עיני לא שבעה מהמראות, ומתוכם ביקשתי ליצור מראות נוספים.


    לשם כך היה עלי להביא מראות פיזיות ממשיות.


    בחרתי במרפסת אחת שהייתה תלוייה על הבניין. וכיסיתי את החלונות ואת הדלתות במראות. המראות נמדדו בדיוק על פי צורת החלונות המקושתים. הבדלתי את המרפסת מעם הבניין והפכתי אותה ליחידה שעומדת בפני עצמה כפניה אל המרחב. החלונות אוטמים את הפתחים מצד אחד, שכן הם מכוסים במראות, אך מאידך הם נראים כאין סופיים. המראות קולטים אליהם את מראות הוואדי ובו בזמן מייצרים לוואדי מראות נוספים. המראות עצמן אינן מראות רגילות ולכן הם מעוותות את מה שנשקף בהם. כך הוואדי שהיה עתיר מראות, קיבל באמצעות מראות אלה – מראה ומראות נוספים. החל מהבניין שהמרפסת שלו שינתה פניה, המשך במראות שנקלטו על גבי המראה, וכלה במראות הפיזיות עצמן שנוספו לוואדי כאלמנט חדש ואחר.

     

     

    http://cafe.themarker.com/image/2416019/

                        מראות בוואדי - מראות על המרפסת. נורית צדרבוים 1996

     


    המראה שהצבתי על המרפסת כמשקיפה, כקולטת, וכמשדרת בעצם הפכה להיות מטאפורה שמתארת את החוויה הפרטית שלי שם. כך חשתי גם אני כאשר חוויתי את המראות בוואדי. מראות שלפתו אותי, ואשר אחר כך במשך כשמונה שנים הם לא הרפו ממני ואני לא הרפיתי מהם.


    העבודות היו אמורות להיות מוצגות שם על הבניין במשך כשנה. אך הבניין היה בשיפוצים. לאחר כחודשיים נתבקשתי להסיר את המראות מהחלונות שבמרפסת. היה עלי למצוא מקום אחר ובו בזמן לשמור על הרעיון של העבודה. כך מצאתי, בית ערבי אחד אטום, סגור, ונטוש. חלונותיו היו אטומים בבטון והוא עמד ניצב במקום גבוה במרכז הוואדי.


    המראות עברו לשם.....

     

    http://cafe.themarker.com/image/2416007/
       

    'מראות בוואדי' - המראות על בית ערבי נטוש בוואדי. נורית צדרבוים 1996


    על החלונות האטומים הצבתי את המראות שלי, ושוב יצרתי אשליה של חלון אינסופי שפתוח כלפי פנים וכלפי חוץ. "איווררתי" את החלונות האטומים של הבית הערבי הנטוש – בית שהפך להיות הבית שלי, למשך כל אותם שמונה השנים שבהם, בכל שנה, יצרתי עבודה אחרת.

     

    את המשטחים שעליהם הדבקתי את המראות צבעתי בכחול, כחול עז כרמז לצבע הכחול שנוהגים לצבוע את ספי הבתים בבתים ערביים. "הכחול" אמרו לי "הוא בשביל לשוות לסף הבית מראה של שמיים, ובכך למנוע מהשדים והרוחות להיכנס אל הבתים". "שיהיה" אמרתי. ובליבי חשבתי שבשבילי זה הכחול הים תיכוני.

     

    http://cafe.themarker.com/image/2415996/

    'מראות בוואדי' - מראות ובצבע כחול על חלונות אטומים בבית ערבי נטוש - נורית צדרבוים 1996


    המראות, עתה קלטו אליהם מראות אחרים מתוך הסביבה, וכל מה שנקלט אל תוך המראה קיבל פרשנות חדשה. מראה הוואדי התרחב והשתנה שכן המראות היו מראות שיצרו שינויים ועיוותים. כך שמצד אחד הוואדי קיבל מראה חדש, שבו החלונות האטומים "נפרצו", הצבע הכחול נוסף, ומראות חדשים נשקפו מתוך המראות. וכמו בסרט נע, בין ובתוך המראות הקבועים, שנקבעו בתוך המראה שהתקבעה בעצמה אל הקיר, עברו באו וחלפו אנשים, פנים, רכבים כשהם גם הם הופכים להיות חלק מהמראה המתרחב, המשתנה והמתעוות של הוואדי.

     

    http://cafe.themarker.com/image/2416001/

    'מראות בוואדי' - המראות שנקלטו על המראות. נורית צדרבוים 1996


    אלה היו המראות שהבאתי אל הוואדי, ואלה היו המראות שהוואדי גמל לי והחזיר.

     

    ניתן לראות חלק גדול מהאוסף ומהצילומים בגלריה.

    © כל הזכויות שמורות לנורית צדרבוים

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (9)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        10/11/11 23:27:
      נורית היקרה, קראתי את הרשימה, ו"זכות מייסדים" זו זכות בכורה, זכות שלא כל אחד זוכה לה. את, היית פתוחה מספיק כשזה עוד לה היה "זה". כאישה דתיה, אני חייבת להגיד שזה עוד יותר מפעים ומרגש, כי בד"כ אנשי דת לא נוטים לשיתופי פעולה דתות אחרות, ואת, דתייה מיוחדת - יוצרת בנשמתך, אמנית בנשמתך - וככזאת - את שונה ופתוחה בכל דעותייך ודרכי מבטך, ולכן, כאמנית דתיה - זה מעורר כבודעוד יותר גדול עבורי.
        10/11/11 10:02:

      צטט: IlanaHaley 2011-11-10 03:33:28

      לא חשוב כמה פעמים. תמיד רואים אחרת. תמיד מעניין. תמיד את. נהדר!

       

       

      אלניתאאאאאאאאאאאא!

      תודה ותודה.

        10/11/11 03:33:
      לא חשוב כמה פעמים. תמיד רואים אחרת. תמיד מעניין. תמיד את. נהדר!
        8/11/11 23:51:

      צטט: סטודיו אמן 2011-11-08 23:19:15

      פרויקט מיוחד, בעל ערך אמנותי וחברתי כאחד... נהנתי מהסרטון ומהסברים.

       

      תודה אנטון. צדקת. לפרוייקט ערך חברתי. שמחה שנהנית וכמובן שמחה על דבריך.

       

        8/11/11 23:19:
      פרויקט מיוחד, בעל ערך אמנותי וחברתי כאחד... נהנתי מהסרטון ומהסברים.
        8/11/11 17:09:
      ואם תקראי את הפוסט שלפני הפוסט הזה, אז תראי שזה פרוייקט מתמשך - שעוד אמשיך ואכתוב עליו. ושוב תודה
        8/11/11 17:07:

      צטט: כִּשְׁ-רוֹנִית 2011-11-08 16:46:05

      פרויקט מעניין. המראה כמשהו פתוח או אטום קצת כמו יחסינו עם שכנינו. אוהבת את הכחול ששמת בהן מאד והוידיאו מאד יפה לצפיה וגם להאזנה (:

       

       

      תודה רונית, שמחה שגיליתי אותך. תודה על דברייך ועל התובנה שעולה מהם.

      נורית

        8/11/11 16:46:
      ותודה על הביקור אצלי ((:
        8/11/11 16:46:
      פרויקט מעניין. המראה כמשהו פתוח או אטום קצת כמו יחסינו עם שכנינו. אוהבת את הכחול ששמת בהן מאד והוידיאו מאד יפה לצפיה וגם להאזנה (:

      ארכיון

      פרופיל

      נורית-ארט
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין