תבין אותנו שלמה. אנחנו דור המדבר. זה הכל בגנים שלנו. אנחנו לא שולטים בזה, ובקושי מודעים לכך. אנחנו לא אשמים שחינכו אותנו (ובפרסומות עדיין מחנכים אותנו) שעיראקים, במיוחד עיראקים כמוך עם מבטא, מתאימים מקסימום למכור עוגיות של עבאדי או חומוס יאללה סולחה. האמת, אני לא מאמין איך מלכתחילה קיבלו אותך לאקסלנס נשואה. בטוח שאתה טעות סטטיסטית או לפחות כשל גנטי. הרי היה צפוי שבאקלסנס נשואה יעבדו אנשים עם מבטא אמריקאי עם הריש המתגלגלת הזאת על הלשון. כי מה לעשות שלמה - אתה לא אונזערע (משלנו). בבנק לאומי לא יקבלו אותך כי שם עדיין סופרים כסף ביידיש. (אגב, אתה יודע למה הם סופרים כסף ביידיש? כי ביידיש זה יוצא יותר אם חייבים לך ופחות אם אתה חייב לאחרים. אחלה שפה יידיש). ואם אנחנו כבר כאן – סיפור אמיתי: לפני איזה זמן הלכתי לתיאטרון ביידיש ובכניסה פגשתי את מנהל הבנק שלי – בנק לאומי כמובן. החלפנו חיוכים ואז הוא פנה אליי כלא מאמין (ביידיש כמובן): "תראה מה זה – יש כאן רק יהודים...". כי בשיח הפנימי שלנו - "יהודים" הכוונה לאשכנזים. אבל אל תדאג שלמה: עוד איזה מאתיים שלוש מאות שנה הכל יסתדר ואז נתקשה להבחין בין עיראקי מבגדד לבין עיראקי מבצרה. |