כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    תגובות (23)

    נא להתחבר כדי להגיב

    התחברות או הרשמה   

    סדר התגובות :
    ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
    /null/cdate#

    /null/text_64k_1#

    RSS
      8/2/12 17:30:
    כל אדם מת. אבל לא כל אדם משאיר מילים כתובות. ומה תעשינה המילים הכתובות אם הקוראים אותן נגועים במחלה? למחלה קוראים - תןליקישוטועזובאותימהעולםשמחוצהלי.
      7/2/12 20:05:
    * לא רק משורר צריך למות כדי שיכירו אותו או יקבל הערכה, זה קורה פעמים רבות לגבי אמנים רבים, ובכלל בחיים לאנשים, כשאנו נזכרים תמיד אחרי הזמן ב"איך הוא היה" ו"בעצם כמה שהוא היה נחמד" וכדומה...
      7/2/12 09:13:

    אף אחד לא צריך למות כמובן. השיר נכתב באירוניה עצמית, על העיוורון והחרשות ליופי. אין ספק שויסלבה היתה ידועה (נראה לי שהיא גם הגיעה פעם או פעמיים לשבוע הספר). נדמה לי שזה מעצים עוד יותר את העיוורון שאני מדבר עליו.

    צטט: באבא יאגה 2012-02-06 19:25:37

    תודה רבה על השיר שלך ועל ההמלצה. אף שכולם צריכים למות, גם המשוררים, לא תמיד משורר צריך למות כדי שנדע את שמו ושמעו. ויסלבה זכתה בהכרה שאין כמותה בפולין, אולי מתחרים לה בפרסום צ'סלב מילוש ואדם מיצקביץ', שיריה תורגמו לעשרות שפות, כך שהיא זכתה להכרה גם בעולם. זכתה בפרס נובל ונעשו עליה סרטים. כי מי ידמה לה, בפשטות, בתבונה ובשנינות. שבוע טוב

     

      7/2/12 09:10:

    תודה

     

    מה דעתך על אני "חי" על זה?

    צטט: חיים יפים 2012-02-06 15:50:56

    אני מת על זה

     

      6/2/12 20:39:

    ??????

    צטט: דליהו 2012-02-06 12:47:31

    כשהמשורר נעדר כולנו מתחילים לכתוב שטויות אז כדאי לשמור על המשורר קרוב קרוב.

     

      6/2/12 20:38:

    יש למה לצפות?

    צטט: Goggles 2012-02-06 11:10:53

    כולנו. בסופו של דבר. תודה !

     

      6/2/12 19:25:
    תודה רבה על השיר שלך ועל ההמלצה. אף שכולם צריכים למות, גם המשוררים, לא תמיד משורר צריך למות כדי שנדע את שמו ושמעו. ויסלבה זכתה בהכרה שאין כמותה בפולין, אולי מתחרים לה בפרסום צ'סלב מילוש ואדם מיצקביץ', שיריה תורגמו לעשרות שפות, כך שהיא זכתה להכרה גם בעולם. זכתה בפרס נובל ונעשו עליה סרטים. כי מי ידמה לה, בפשטות, בתבונה ובשנינות. שבוע טוב
      6/2/12 15:50:
    אני מת על זה
      6/2/12 14:43:

    צטט: עצבן 2012-02-06 12:46:41

    את מסנה לרמוז שהתרבות שלנו היא תרבות נקרופילית? שיכולת הלמידה שלנו קשורה במוות ושכול... לא יכול להיות...

    צטט: forte nina 2012-02-06 08:03:05

    יפה.
    ואני תוהה אם רק משורר צריך למות...כדי לקושש תובנות.

     

    יותר מזה עצבן, אני חושבת שאדם מתחיל להיות נדיב לזולתו רק אחרי שהוא מת :).

      6/2/12 13:12:

    צטט: גלית א' 2012-02-06 11:07:09

    גם אני התוודעתי אליה לראשונה בעקבות מותה אצל יערת הדבש. באמת מצוינת.

    עצבן, מן הראוי לתת קרדיט למתרגם החרוץ (רפי וייכרט?).

     

    אני כבר מוסיף את הקישור. כבר הוספתי הערת אופס - בקשר לאי ההבנה. (ברור לך שאם השיר היה של מישהו אחר היה מופיע יחד עם הכותרת גם שם הכותב). אני חושש שכמי שרק לפני מספר ימים התוודע לשירתה, יש חוסר צניעות בציטוט שלה. באופן כללי כיוון שכל הכתוב בפוסט (להוציא ציטוטים) הוא קופי לפט - לא ראיתי טעם בציון שם המחבר.

      6/2/12 13:07:

    דווקא ויסלבה היתה מאוד מוכרת בחייה (בין היתר זכתה בנובל). אני חושש שבמקרה הזה הבורות כולה עלי.

    צטט: מר גניתרוזנבלום 2012-02-06 10:15:35

    לעתים מגלים את היוצרים הטובים רק לאחר מותם זה עצוב שאין הם זוכים להערכה הולמת בעודם בחיים.

     

      6/2/12 13:05:

    מאז שהתוועדתי לבורותי הספקתי לקרוא מספר משיריה - ואני מוכרח להסכים.

    לגבי הטענה "שירה במקום פוליטיקה" אין לי אלא להביא את שירה של ויסלבה "הכל פוליטי":

      

    ''

     

    לגבי הטענה שיותר קל לאסוף מילים מבניינים, אני מכיר כמה משוררים שיחלקו עליך.

    צטט: אביה אחת 2012-02-06 09:47:52

    עצבן -
     
    יופי של שירה לויסלבה שימבורסקה
     קראתי את הפוסט של ניקיטה
     (שמאד אוהבת ת'פוסטים שלו)
     ואולי במקום פוליטיקה...מעתה תהיה פה...שירה?
    מכירה מישהו שכתב
    משורר התגורר בבית צנוע
    חבריו התפלאו ושאלו אותו
    בשירתך יצרת ארמונות פאר
    ואילו אתה גר בדירה כה קטנה
    ענה להם המשורר
    ידידי -
    הכל יודעים כי פשוט יותר
    לאסוף מילים מלאסוף אבנים
     בוקר נפלא
     

     

      6/2/12 13:01:
    אכן משוררת דגולה, הייתה ... תודה שהבאת ...תודה לשירך .
      6/2/12 12:53:

    תודה. חבל שאין קישור...

    צטט: שולה ניסים 2012-02-06 08:58:12

    ראיתי כבר כמה פוסטים שמתייחסים לויסלבה שימבורסקה. הנה עוד אחד. כן, משוררת גדולה.*

     

      6/2/12 12:52:

    תודה על התגובה. צר לי לאכזב אותך - השיר לא נכתב על ידי ויסלבה, השיר גם לא נכתב על ויסלבה, וגם לא על משוררים אחרים. השיר נכתב על קורא (וליתר דיוק - על הקורא עצבן), שעיניו נאטמו עם השנים... שהוא זקוק למוות או פרס או כל אירוע שיוצא מגדר השיגרה כדי להזין את עיניו בפלא כמו שיריה של ויסלבה. (נדמה לי שהוא גם הוצג כך).

    צטט: דוקטורלאה 2012-02-06 08:51:09

    המשוררת זכתה להוקרה רבה גם בחייה. היא כידוע לא נפטרה בדמי ימיה. אך האמת שהיא מבטאת בשיר זה אמורה לגבי יוצרים ואומנים רבים שגדולתם מתגלה ומוערכת רק לאחר מותם.

     

      6/2/12 12:47:
    כשהמשורר נעדר כולנו מתחילים לכתוב שטויות אז כדאי לשמור על המשורר קרוב קרוב.
      6/2/12 12:46:

    את מסנה לרמוז שהתרבות שלנו היא תרבות נקרופילית? שיכולת הלמידה שלנו קשורה במוות ושכול... לא יכול להיות...

    צטט: forte nina 2012-02-06 08:03:05

    יפה.
    ואני תוהה אם רק משורר צריך למות...כדי לקושש תובנות.

     

      6/2/12 11:10:
    כולנו. בסופו של דבר. תודה !
    לעתים מגלים את היוצרים הטובים רק לאחר מותם זה עצוב שאין הם זוכים להערכה הולמת בעודם בחיים.
      6/2/12 09:47:
    עצבן -
     
    יופי של שירה לויסלבה שימבורסקה
     קראתי את הפוסט של ניקיטה
     (שמאד אוהבת ת'פוסטים שלו)
     ואולי במקום פוליטיקה...מעתה תהיה פה...שירה?
    מכירה מישהו שכתב
    משורר התגורר בבית צנוע
    חבריו התפלאו ושאלו אותו
    בשירתך יצרת ארמונות פאר
    ואילו אתה גר בדירה כה קטנה
    ענה להם המשורר
    ידידי -
    הכל יודעים כי פשוט יותר
    לאסוף מילים מלאסוף אבנים
     בוקר נפלא
     
      6/2/12 08:58:
    ראיתי כבר כמה פוסטים שמתייחסים לויסלבה שימבורסקה. הנה עוד אחד. כן, משוררת גדולה.*
      6/2/12 08:51:
    המשוררת זכתה להוקרה רבה גם בחייה. היא כידוע לא נפטרה בדמי ימיה. אך האמת שהיא מבטאת בשיר זה אמורה לגבי יוצרים ואומנים רבים שגדולתם מתגלה ומוערכת רק לאחר מותם.
      6/2/12 08:03:

    יפה.
    ואני תוהה אם רק משורר צריך למות...כדי לקושש תובנות.

    משורר צריך למות

    23 תגובות   יום שני, 6/2/12, 07:52

    ויסלבה שימבורסקה מתה, אבל לא על זה הפוסט.

    ויסלבה שימבורסקה כנראה אחת המשוררות האהובות של תקופתנו מתה, אבל גם על זה לא הפוסט.

    את מילותיה המשובחות ניתן למצוא בין היתר אצל

    באבא יאגה: קדיש לויסלבה שימבורסקה

    ניקיטה 10: המוצרט של השירה

    יערת הדבש: אתה פוליטי, אני פוליטי

    אני למרבה בורותי (וכלימתי) הכרתי את מילותיה רק "בזכות" מותה. כנראה שעל זה הפוסט.

     

    משורר צריך למות

    משורר צריך למות

    כדי להעניק שעת חסד

    למילים

    כמו זרדים שקוּששו

    ומחכים לרוח שתלבה בם אש.

     

    משורר צריך למות

    כדי שמישהו יתיר את סדר מילותיו

    המוקפדות כל כך

    כל אות במקומה

    כמו בתשבץ

    לו היה חי היה ודאי שוב משנָן

     

    משורר צריך למות

    לעוד שניית שהות

    של עין על שורה

    אולי תקלוט בה תובנה

    אפילו תאספה

    כמו זיכרון ישן

    או כמו קישוט

     

    משורר צריך למות...

     

     

    * הבלוג הזה שרוב רובו הוא טקסט פוליטי, צמח מתערובת של חוסר אונים, טיפשות ויוהרה כאילו יש למילה הכתובה יכולת כלשהי להשפיע או לשנות משהו. נראה לי שזה המקום לתת את הקרדיט למי שבחר מכל המילים שבעולם דווקא בכתיבת שירים.

    ** אופס - לאור חלק מהתגובות מן הראוי לציין שהשיר הזה נכתב על ידי עצבן. מצטער אם הובנתי שלא כהלכה.

    דרג את התוכן:

      בניחותא

      בעיקר על המובן מאליו - כל כך מובן עד שכמעט שוכחים שהוא קיים.

      פרופיל

      עצבן
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין