אי אפשר לשמוע לאחרונה חדשות מבלי להיתקל לפחות פעמיים בסלנג האפנתי החדש: "מתחת לרדאר". צעירים עתירי הורמונים שאין לו שימוש נוסעים בכביש הערבה במהירות שאיננה פחותה מ-160 קמ"ש - "מתחת לרדאר" שם למשטרת ישראל אין כניסה. מה הם ממהרים כל כך אל עיר שהחום בה אינו יורד מתחת ל-43 מעלות בצל, השד יודע. החיזבאללה הצליח להכניס מחבל מתחת לרדאר. אין תחרות בין הבנקים כי הם מתאמים מחירים מתחת לרדאר, מקום הסמוי מעינו של הממונה על ההגבלים העסקיים. רמי לוי יסדר לכם קוטאג', נייד ועוד מעט גם טיסה לחו"ל הכל כלול במחירים שמתחת לרדאר. כמה ברנשים זריזים ניסו להכניס סמארטפונים מתחת לרדאר אבל למזלם הרע שם ישנו כמה פקידי מכס שתפסו אותם. המחאה החברתית נרדמה מתחת לרדאר ולכן לא שומעים אותה. הביטוח הלאומי, בהנחיית "מישהו" (מעניין מי), עושק מסכנים מתחת לרדאר. כדי שבעיה זו תעלה מעל לרדאר מישהו צריך לשפוך על עצמו קצת בנזין ולהדליק גפרור. ביבי יחד עם אלי ישי, ליצמן וגפני צוחקים מתחת לרדאר. מעל לרדאר ביבי קורא למופז לחוקק יחד חוק שיטיל נטל שווה על כל האזרחים. למופז לוקח קצת יותר מחודשיים כדי להציץ אל מתחת לרדאר ולראות שם את ביבי יחד עם החרדים מתים מצחוק על כך שנמצא עדיין אהבל שיאמין לביבי ושרים בקול גדול: "פתי מאמין לכל דבר, לחתול ולעכבר.... וגו'". חברת החשמל, שהבטיחה לצרכנים שיחסכו חשמל שיקבלו הנחה, העבירו את החסכנים אל מתחת לרדאר והשאירו אותם שם רק עם אנחות. נוחי דנקנר שלח את עורך "מעריב" ואת המנכ"ל אל מתחת לרדאר להתקשר למנויים של העיתון ולבקשם שלא ינטשו את העיתון. ערוץ 1, השידור הציבורי, שביבי השתלט עליו כמו שנהוג בכל מדינה טוטליטרית נורמלית, שלח את קרן נויבך אל מתחת לרדאר כי לא הצלחה להפנים עדיין שהיא לא חיה במדינה דמוקרטית. 

ואלה הם רק חלק קטן מהדברים שמסתובבים בינינו "מתחת לרדאר". זה מתאים כמו כפפה ליד למדינה שבראשה... בדאי בלשון המעטה.