| הפוסט הזה עוסק באי הבנות מילוליות שיצרו כל מיני סיטואציות משעשעות.
נתחיל מפדיחה פרטית שלי: לפני שנים, הייתה בתחילת שינקין מאפיה שהעניקה למאפים שלה כל מיני שמות משעשעים ומתחכמים. יום אחד גירה אותי איזה מאפה שנקרא "6016" . תהיתי לפשר השם המוזר הזה, מה שגירה אותי עוד יותר לנסות את המאפה בעל השם המסקרן. פניתי למוכר וביקשתי ממנו שיתן לי"6016" המוכר הסתכל עליי כאילו נפלתי מהירח ולא הבין מה אני רוצה ממנו. הצבעתי לו על המאפה שרציתי, והוא ענה לי:"אה! את מתכוונת לטוסט!" :) מסתבר שה"6016" היה בעצם המילה "טוסט" בפונט מסולסל! :) תציצו עכשיו שוב בתמונה ותבינו למה התבלבלתי... ברור שבנסיבות אחרות הייתי קוראת את המילה "טוסט" בדיוק כפי שהיא, ולא בתור "6016" אבל כשבאים עם הנחה מוקדמת ששם המאפה חייב להיות איזו התחכמות כמו שעושים תמיד במאפיה הזו, לא פלא שמבינים "6016" במקום "טוסט" :)
אי הבנה 2: דיברתי עם מישהי ובתגובה למשהו שהיא אמרה, עניתי לה:"מה אני אגיד" הבחורה שמעה לא נכון, והתעצבנה עלי:"את קראת לי "מנייאקית" ?!" :)
אי הבנה3:בצבא היה לנו חייל אתיופי שלא הכיר טוב את השפה העברית ולא ידע איך מבטאים כל מיני שמות. יום אחד צילצלה לבסיס אמא של חייל בשם איתי, ובקשה שימסרו לו שהיא חיפשה אותו. הפקידה שענתה לשיחה, השאירה פתק לבחור האתיופי שימסור לאיתי שחיפשו אותו. כשאיתי הגיע, הבחור האתיופי קרא מהפתק ואמר לו : et (במקום itay) צלצל הביתה! :) אתם בטח זוכרים שזו שורה מפורסמת מהסרט e.t :) כשחושבים על זה...איך באמת מישהו שלא מכיר את השם "איתי" ידע לבטא אותו נכון, ללא ניקוד?... עברית שפה קשה.
אי הבנה 4: עוד קטע מהצבא, מפקדת כלשהי ציירה תרשים על הלוח, וביקשה מאיתנו החיילים בטעות, להסתכל על הדיאפרגמה שלה (במקום דיאגרמה) :)
אי הבנה 5: במלון בחו"ל התיידדתי עם חבורת איראנים ואכלנו יחד במסעדת המלון. המלצר ששמו איסמעיל הגיש לנו עוגת טירמיסו מאוד טעימה. אחד מהאיראנים שמימיו לא אכל עוגה כזו (והבנתי ממנו שיש לאיראנים עוד הרבה פערים להשלים...) התלהב מאוד מהעוגה ושאל את המלצר איך קוראים לה. המלצר הבין בטעות ששואלים לשמו, אז הוא ענה "איסמעיל".(בכלל...אל תצפו ממלצרים תורכים להבין אנגלית...) מאותו רגע, בכל פעם שהאיראני הנלהב דיבר על עוגת הטירמיסו הוא קרא לה "איסמעיל" . אנחנו החזקנו את עצמנו בכוח לא להתפקע מצחוק, כשהאיראני שוב ושוב חוזר על הטעות שלו: "אח...איזה טעים האיסמעיל הזה!" "אני רוצה עוד איסמעיל אחד" וכו'... רק בסוף ריחמנו על המסכן וגילינו לו שזו עוגת טירמיסו ולא עוגת איסמעיל! :)
במציאות כמובן שכל הקטעים היו הרבה יותר מצחיקים מאשר לקרוא אותם בכתב...
|
לירוןקורל
בתגובה על מודעת אבל מאוד לא שיגרתית
תגובות (45)
נא להתחבר כדי להגיב
התחברות או הרשמה
/null/text_64k_1#
אגב, זכית לראות את הביליארד ברגעיו האחרונים...
כבר אין לנו שולחן
מעולה:))
אני עדיין לא הבנתי מאת יודעת מי שכל הזמן חזר ואמר
"שיט!עשית לי סנוקר"
אין לי שמץ מה עשיתי..
לפני כמה זמן ידידה שלי סיפרה לי שהיא הולכת לעבוד במשרד לאנשים "עם פטנטים".
אני שמעתי משהו אחר
עכשיו גם אני צוחקת
(חשבתי שאולי התאפקתם..)
איזה טוסט מקסים!
סקרנית לתגובות המפקדת והחיילים
היי יצור משונה
סוף סוף רואים את הפנים שלך :)
אני שמחה שהצלחתי לשעשע אותך שוב, והפעם בלי להרגיז אותך קודם...
היי היי זאת את מפוסט השוקוP=
חחח הצלחת לשעשע
קבלי ח"ח
ועוד איזה כוכב לאוסף(=
שששששששששש!!!!
האויב מאזין!
חוף מכמורת
הקטע שלך דווקא מצחיק
זה מזכיר לי את ההומור הנמוך של יצפאן, כשהוא תוקע גרפס ואומר "יש לך פקס"
אצלו זה לא מצחיק, אבל כשמשהו דומה קורה במציאות, זה כן מצחיק.
דקס
ברור לך שאני הולכת לדפוק איחור אופנתי :)
יש לי הצעה לקלב יותר בסטייל, מאשר תל השומר
קניון גבעתיים, מה דעתך? :)
אלקסיס לא יכולה לצעוד בחולות עם העקבים שלה.
אלכסיס, אלכסיס - ניסיתי להיות נחמד ולארגן לך משהו קל"ב, אבל את עם השבועות שלך...
אם כך, התייצבי נא במחנה נתן בבאר-שבע. לאור המרחק - שעת התייצבותך הינה 10:00. נא לא להגזים באיחור...
הצחקת אותי,
יש לי גם:
אני מדברת עם חברה בפון.
היא באמצע השיחה מגהקת
ואני עונה לה ברצינות (כי זה מה ששמעתי)
רונית... יש לך ממתינה!
או שזה הצחיק רק אותנו..
"אנחנו" לא "התקדמנו". היינו מפותחים כבר לפני זה, ואם נבחן את כל מה שכתבנו, נראה שמעולם לא דיברנו על כל הנשים, וכתבנו בדיוק מה שהתכווננו ולא יותר.
ביום ראשון בשעה 08:00.
אנא התייצבי בתל-השומר, ומשם תופני לסט.
נכון.
ולא אמרתי שכל הנשים איומות. אני לא מיסוגיניסט ואין לי נוירוזות. אמרתי שרוב הנשים הישראליות בעיתיות.
איזי... החמאתי לך על הפוסט.
דקס
עכשיו אתה נזכר להציע לי להיות אשתך אלכסיס?
היית צריך לעשות את זה לפני 20 שנה! כששושלת לא הייתה "פאסה"
מצד שני אם תציע לי את הסכומים שאלקסיס הרוויחה... אז בכיף!
מתי אני מתחילה?
גיא,
אין כמו הפדיחות המצחיקות האלו
חבל שהרבה אנשים לא מוכנים לצחוק על עצמם כמו שעשיתי כאן,
אני מעלה מהאוב פוסט ישן, שבו שיתפתי בפדיחות פרטיות שלי וניסיתי לעודד אנשים לשתף אותנו גם בפדיחות מצחיקות,אבל לא ממש הצליח לי.
אולי יתנו לפוסט עוד צ'אנס :
http://cafe.themarker.com/view.php?t=186500
ראג'ה
אתה רואה שלא כל הנשים גרועות?
וואי, הלוואי ואלכסיס הייתה כמוך - מכה אותי בנבוט זאתי, עושה ממני סמרטוט רצפה.
רוצה להחליף אותה? מתאים לך להופיע ב-"שושלת"?
את מקסימה. יום אחד אני מקווה לכתוב משהו ידידותי כמו הפוסט הזה שלך.
יו איזה כיף לך...
גם אני הייתי רוצה להתפדח קצת
טעויות בעברית הם הכי טובים, תשאלי כמעט כל אחד יצא לו להבין דברים לא נכון
"עברית שפה קשה"
תודה על הכוכב (לא שהבנתי מה זה כוכב ספייר, אין כזה דבר "יותר מדי כוכבים"!)
ולגבי המשקל הסגולי, אפילו פעם אחת די קשה להגיד את זה :)
קיבלת ממני כוכב, כי קיבלתי אחד ספייר ואני לא אוהב את הנטל הזה.
משעשע מאוד ולכן אוסיף אחד משלי, כשהייתי בתיכון היה לי מורה לפיזיקה שלא היה מסוגל לומר את הביטוי: "משקל סגולי", תמיד היה יוצא לו, משגל סגולי ואנחנו היינו מתפוצצים מצחוק, למראה אדמומיותו
תנסי לומר את, הרבה פעמים, משקל סגולי ותראי אם את מצליחה:-):-)
נו, קדימה, תפליאי אותי... או שתפליאי בי מכות, זה גם משהו.
פעם ראשונה שאני מקבלת כוכב על טיפשות שלי
תודה
גם אני נגנבתי במיוחד מהקטע עם הטוסט
כוכב!
כמה כבר אפשר להרוס טוסט?
תתפלא :)
זה לא בהכרח רעיון לא טוב. בת"א הרבה פעמים מקומות הם מוצלחים כי הם "איניים", או סתם כי יש סביבם הילה כלשהי. לא צריכה להיות הצדקה אמיתית כלשהי להילה הזו. לכן, אם תפתחי מקום שהקטע שלו יהיה שמות מאכלים משונים בתפריט, והקונספט הזה יתפוס, אז אנשים יאכלו טוסט עם חרא ויגידו לך: "מממ.... וואו... זה ממש טעים!". מבלי לגרוע מהאמור לעיל, מדובר בפאקינג טוסט - כמה כבר אפשר להרוס אותו? לוקחים לחם, גבנ"צ, תוספת או שתיים וזורקים לטוסטר. סה טו.
תודה
מוזמנת לבקר תמיד, גם ללא כוכבים
ענק:)
כשיהיה לי כוכבים חוזרת לככב אותך יקירתי
לא רעיון טוב.
אם אני אכין טוסטים, בית הקפה שלי יפשוט את הרגל תוך שבוע...
ובעניין ה6016, יש לי נטיה מוזרה להזמין מאכלים שלא ברור לי מה הם.
למשל בסקוטלנד הייתי חייבת לטעום"בלאק פודינג"
בגלל שיש פה שומרי כשרות ובעלי קיבה רגישה, אני לא אפרט על מה מדובר, רק אגיד שאין למאכל הזה שום קשר לפודינג ומתוקים :)
וואלה, גם אני הייתי אוכל מאכל שנקרא 6016, רק מהסקרנות! יש לזה אחלה פוטנציאל! זה כמו שבצבא הייתה יחידה בשם 5050, וכולם רצו להיות שם בגלל השם המגניב (בפועל התברר שהסיכוי להישאר בחיים ביחידה הזו הוא 50-50, אז...).
בקיצור, לכי על זה, קורינה - פתחי בית קפה, תגישי בו טוסטים ותקראי להם 6016!
הקטע עם הטוסט היה באמת אחד החזקים!
טוב שמהטימטום שלי לפחות יצא משהו חיובי...הצחקתי מישהו.
הטוסט היה משעשע :-)