אמני חדרה יקרים,

מוזמנים לקחת חלק מפרויקט אמנותי חברתי חשוב אשר יקבל חשיפה רחבה בארץ ובארה"ב.

כל הפרטים מופיעים  בהמשך... אשמח לראותכם בפרויקט ומאחל לכם הצלחה.

בברכה, ד"ר אנטון בידרמן 

מצ"ב הסבר על פרויקט האומנים שמשותף לאגד הערים חדרה עירון עם אגד שותפויות בארה"ב.

אומן שרוצה להשתתף בפרויקט יכול לפנות גם לרותי לפידור נייד 0544402436 .

קריאה לאמנים

קול מים רבים:

דימויים של מים בחיים, בתרבות, וברוחניות היהודית

בחודש פברואר 2012 השיקה שותפות ביחד חדרה/עירון – דרום מזרח ארה"ב תערוכה של יצירות אמנות תחת השם "חלונות של זהות", שבה הוצגו יצירות של יותר מחמישים אמנים ויוצרים שונים מקהילות השותפות בארץ ובארצות הברית. לתערוכה היו שתי מטרות עיקריות: ליצור רשת חברתית אמריקאית – ישראלית פעילה של אמנים במסגרת השותפות, ובנוסף, לעודד ביטויי יצירה אמנותית מפרספקטיבה יהודית. התערוכה התקבלה בהתלהבות ובהתרגשות רבה בקרב האמנים וציבור המבקרים בתערוכה כאחד, ולכן החלטנו לערוך תערוכת אמנות נוספת במסגרת סדרת הזהות היהודית באמנות.

שם התערוכה, "קול מים רבים: דימויים של מים בחיים, בתרבות, וברוחניות היהודית", יכול לשמש השראה למספר רב של פירושים מזווית רוחנית, היסטורית, מדינית ומטפורית. האמנים מוזמנים לחקור כל דרך וכל סוג יצירה בהכנת העבודות לתערוכה. הצוות המארגן יקבל יצירות אמנות מכל סוג לשם הערכה, ובתנאי שניתן יהיה לתלות את יצירת האמנות על קיר, שהן קשורות לנושא התערוכה, ושהן נמצאות במסגרת מגבלות הגודל והמשקל שנקבעו. אמנים שמעוניינים להציג את יצירותיהם בתערוכה יגישו בקשה שתכלול תמונות של יצירות אמנות קודמות שלהם, קורות חיים/ רזומה אמנותי, תיאור של היצירה שהם מתכוונים להציג בתערוכה, ותיאור קצר בכתב שבו הם יסבירו איך הם מתכוונים להתייחס לנושא התערוכה באמצעות היצירה. לפרטים נוספים על ההסדרי ההרשמה לתערוכה ראו בעמוד הבא. התערוכה: "קול מים רבים" תיפתח בנובמבר 2013 בירושלים. אחר כך תוצג התערוכה בערים רבות בקהילת השותפות בארצות הברית. אנו מצפים לקבל את ההצעות שלכם ואת יצירות האמנות שלכם.

לפרטים נוספים אנא פנו ל:

(פרטי הקשר בארץ) 

קריאה להגשת יצירות – תוכנית התערוכה

אנו מתכננים להעלות את התערוכה בעת כינוס הוועידה הכללית של הפדרציות היהודיות בצפון אמריקה שתיערך בירושלים בתאריכים 10-13 לנובמבר 2013.

זכאות: אמנים שחיים ו /או עובדים בתחום אזור שותפות חדרה/עירון בישראל, או באחת מערי השותפות בארצות הברית: שרלוט, צפון קרוליינה, צ'טאנוגה, טנסי, נוקסוויל טנסי, מחוזות פלייגר וולוזיה, פלורידה, פורט מיירז, פלורידה, ג'קסונוויל, פלורידה, מחוז פיינלס, פלורידה, וריצ'מונד, וירג'יניה, כפי שייקבע על ידי הפדרציות היהודיות המקומיות.

מדיום אמנותי: יתקבלו כל סוגי האמנות החזותית, כולל אך לא מוגבל ל: ציור, רישום, פיסול, צילום, יצירות הדפסה, אמנות משולבת, ויצירה בזכוכית, במתכת, קרמיקה וכיוצא בזה. כל יצירות האמנות חייבות להיות מקוריות. כל היצירות שייבחרו לתערוכה חייבות לכלול אמצעי תלייה שימצא בגב היצירה ושאפשר יהיה לתלות את היצירה בעזרתו על קיר. אין אפשרות לחיבור היצירה לחשמל. למסגור היצירה עדיף להשתמש בציפוי פרספקס או אקריליק.

מידות: כל היצירות לא יחרגו מהמידות הבאות. גודל: 40 ס"מ גובה, 40 ס"מ רוחב ו-10 ס"מ עומק. משקל כולל אריזה - עד 3.6 ק"ג. האמנים שיצירותיהם יבחרו להופיע בתערוכה יארזו את היצירות שלהם בצורה שתאפשר פירוק ואריזה מחדש פעמים רבות.

נושא: יצירות האמנות שיוצגו בתערוכה צריכות הקשר לשם התערוכה: "קול מים רבים: דימויים של מים בחיים, בתרבות, וברוחניות היהודית". אנו מזמינים את האמנים לגלות את האפשרויות של דימויי המים בהקשר רוחני, היסטורי, גיאוגרפי ומטפורי.

הצעת יצירות: ההצעה צריכה לכלול תיאור של היצירה (סוג מדיום), ותיאור תמציתי של ההקשר לנושא התערוכה. ההצעה צריכה לכלול לא יותר משלוש תמונות דיגיטאליות של יצירות עכשוויות של האמן, את קורות החיים/ רזומה אמנותי של האמן, במסמך וורד, ומידע נוסף על האמן (קישורים לאתרי אינטרנט וכדומה). ההצעות צריכות להישלח בדואר אלקטרוני ויתקבלו עד לתאריך 1.6.2013. כל אמן יכול לשלוח הצעה אחת בלבד.

הבחירה: האמנים שיצירותיהם יבחרו, יקבלו את ההודעה על כך עד לתאריך 15.6.2013. הבחירה באמנים תיעשה על ידי ועדת התערוכה של השותפות וההחלטה היא סופית. האמנים שייבחרו צריכים להעביר לוועדה דיווח על התקדמותם עד לתאריך 1.8.2013. בתאריך זה תוכל הוועדה להוציא יצירות אמנות מההשתתפות בתערוכה. היצירות הנבחרות יוצגו במסגרת התערוכה בישראל ובאזור דרום מזרח ארצות הברית במשך שנה.

חבות: האמנים מודעים לכך שהשותפות לא תהיה אחראית לכל מקרה של נזק ו/או גנבה של היצירות האמורות בתקופת הצגתן או בהעברה שלהן. השותפות לא תהיה אחראית לכל נזק ו/או גנבה של היצירות שיגרמו כתוצאה מאריזה לא נכונה או מתנאים לא נאותים של העברה. האמנים מתחייבים לראות את השותפות כחפה מכל חבות או תשלום הוצאות בהקשר להצגת יצירות האמנות התערוכה. הסכם הגבלת האחריות שישלח לאמנים אחרי שיושלם הליך הבחירה ביצירות האמנות צריך להיחתם על ידי האמנים ולהישלח בדואר אלקטרוני לפני שליחת היצירות. היצירות אינן כלולות בהסכם הביטוח של השותפות, ומומלץ שכל אמן יבטח את יצירת האמנות שלו.

מידע לפרסום: השותפות תספק מסמך פרסום רשמי כלשהו. שיכלול 3 תמונות דיגיטאליות של יצירת האמנות הגמורה, ערך השוק או מחיר היצירה, וכל מידע אחר שיידרש. מועד פרסום מסמך המידע עד לתאריך 15.9.2013.

השלמת היצירות והמשלוח הראשוני: היצירות המוכנות צריכות להישלח לפדרציה היהודית המקומית עד לתאריך 15.9.2013. המשלוח על חשבונו של האמן.

משלוחים נוספים: כל פדרציה יהודית באזור השותפות תהיה אחראית למשלוח היצירות מתחומה לישראל ואחר כך אליה במסגרת התערוכה הנודדת. השותפות תהיה אחראית למשלוח יצירות האמנות בסיום תקופת התערוכה.

אפשרויות למכירת היצירות: האמנים שיבחרו יקבלו מידע שיכלול הזדמנויות לתרום את היצירות שלהם למכירה פומבית או למכור את היצירות.

להגשת הצעות ולמידע נוסף:

בישראל: naomirsella@gmail.com או mayash@jafi.org 

בארה"ב:lesliejklein@gmail.comאו harriet@jewishnashville.org

יו"ר ועדת התערוכה בשותפות: לסלי קליין בנאשוויל טנסי, ונעמי סלע בפרדס-חנה כרכור.