פעם דברו על שויון . גם נלחמו על זה. בין יהודים ללא יהודים בין חזקים וחלשים ובעיקר בין גברים ונשים

ועל זה אני רוצה להעיר שתיים שלוש הערות. 

ראשית לא מדברים אותה ה"שפה". ולא יעזור GOOGLE TRANSLATE. גם לא BABYLON . גם לא לשונאים כמו חיים חומסקי. צריך יהיה למצוא גורם שלישי [אם יש כזה} שלא משוייך לאחת משתי הקטגוריות שיוכל לפרשן כל צד ואחר כך להעביר את המסר המתורגם לצד השני.

אין לכם\לכן מושג כמה אי הבנות היו נפתרות. כמה בירבורים של הסברים של צד אחד לשני היו נחסכים. כמה עצבים ויתר לחץ דם היה נמנע. כמה גידופים וגידופים נרמזים היו יורדים לטימיון. 

פשוט לא ניתן לכמת את החיסכון הענקי .

האם האו"מ יוכל להיות "הצד השלישי בין נשים לגברים?

האם האירגון הכל כך הוגן שיושב בניו יורק לא לשמש מתווך בין המינים?

אם למישהו יש רעיון יותר טוב, אפשר להעלות אותו לדיון מעמיק של קוראי הקפה

צבי הרטמן