האריה, מרבד הקסמים ואיי הערכים שמעון דולן - ניהריקה סינג
אבישי לנדאו
מודל משולש הערכים מתוך ספר העיון: "ניהול על פי ערכים: פרופ' דולן
רב המכר העולמי: Managing By Values by Prof. Dolan
איורים: ניהריקה סינג Singh Niharika
תרגום מאנגלית ועריכה: צפריר אקשטיין ואלירן דיין
חוברת הדרכה להורים (אנגלית-עברית): ענת גרתי
הוצאה לאור: המרכז לניהול ואימון על פי ערכים 2014
-כל הזכויות שמורות –
על הספר
הסיפור הינו סיפור ילדים חוויתי ובו אריה היודע ללהטט עם שלושה כדורים, מרבד קסמים, על
נועה בת ה-11 - המספרת לנו את הסיפור, ושני אחיה: איתי בן ה-14 ודניאל בן ה-9 .
הם חווים הרפתקה מופלאה הכוללת טיסה על מרבד הקסמים, ביקור בשלושה איים שונים מאוד
ושבים הביתה עם תובנות מעניינות אותם חוו ולמדו במסעם המיוחד.
על כותבי הספר
פרופ' שמעון דולן המלמד בשנים האחרונות בברצלונה-"אבי
המודל" ומחבר למעלה מ-51 ספרי עיון בתחומי הפסיכולוגיה, תרבות ארגונית, חזון
וערכים , ( www.simondolan.com & www.learning-about-values.com)
ניהריקה סינג Singh Niharika
,
צעירה הודית ומוכשרת מאוד, הצטרפה לכתיבה וערכה את האיורים המדהימים,
אבישי לנדאו, מנהל המרכז לניהול ואימון על פי ערכים בישראל, הוסיף לסיפור מספר
אלמנטים משלימים במהדורה בעברית (www.equity-mds.com
הסיפור לוקח מוטיב חשוב מתוך ספר העיון שלנו: "ניהול על פי ערכים" ומתוך:
"מה שחשוב...משחק ערכים", ושוזר מהם שזירה של הרפתקה מרתקת לנועה,
לדניאל ולאיתי. יש בסיפור כמובן מוסר השכל אותו חווים הילדים.
בתוך הספר בסוף הסיפור, צירפנו לכם ההורים, חוברת הדרכה שנכתבה ע"י ענת גרתי,
פסיכולוגית, אשר עובדת בקליניקה שלה עם ילדים ומשפחות עם המודל והמשחק באופן קבוע.
ענת נמנית על הצוות הקליני של מכון שינוי, והינה שותפה לד"ר נגה נברו ולאבישי
לנדאו לפיתוח המודל: "ניהוג משפחה על פי ערכים". (חוברת זו מתורגמת כיום
עבור חו"ל למהדורות הספר בשפות נוספות).
צירפנו לכם קטעים: מתוך הסיפור ומתוך חוברת ההדרכה. הספר יצא לאור בקרוב, בשלב הראשון במהדורה אלקטרונית צבעונית ומנוקדת לילדים
עם האיורים המדהימים של ניהריקה.
הינכם מוזמנים לצפות בווידאו ביוטיוב באנגלית, בו משולבים איורים מהספר וראיון חמוד על הספר עם
פרופ' דולן. Tale Magic Carpet and
the Islands of Values English http://www.youtube.com/watch?v=sXllLwvVNaw&feature=em-upload_owner
קטעים מתוך הספר
"אני יודעת, אני פשוט יודעת, שאין סיכוי שאתם תאמינו לי. אבל אני נשבעת לכם שזה קרה
באמת. מה קרה, אתם בטח שואלים? מה שקרה
הוא שהמרבד הישן שנח לו בסלון הבית שלנו, לקח את דניאל, את איתי ואותי לטיול רחוק
ומרתק. חוויה של פעם בחיים. כן, הוא פשוט קם והתעופף"... כאשר הגענו לסלון ראינו מחזה
מוזר ביותר. בצד המרבד הישן ליד הכורסא עמד לו אריה אמיתי, מניד את ראשו מצד לצד
ומהמהם, כאילו מנסה לומר לנו משהו בשפת האריות. בידיו החזיק בשלושה כדורים. האחד אדום,
השני כחול והשלישי ירוק. הוא הצליח להעיף כל פעם כדור אחר למעלה ואף אחד מהכדורים
לא נפל על הרצפה אל מול עינינו הפעורות לרווחה...
לפתע הסתובב המרבד לעברינו והחל לדבר בשפתנו. "הנה אתם שלושתכם. טוב שהגעתם. אני
מחכה לכם כבר המון זמן!.. אני מרבד קסמים, ואני יכול להתהלך, לדבר
ואפילו לעוף! הסתכלו!. "אני יכול לדבר מכיוון שאינני סתם מרבד. אני מרבד קסמים, ואני
יכול להתהלך, לדבר ואפילו לעוף! הנה כך, ראו... אני כאן על מנת שאוכל לקחת אתכם למסע הרפתקאות" אמר המרבד, בעוד ראשנו נדים מעלה אליו.
התרוממנו מעלה מעלה. כל כך גבוה, אשר המכוניות נראו כמו מכוניות הצעצוע של דניאל, והאנשים
נראו ממש כמו נמלים קטנות. התעופפנו מעל יבשות וחצינו את האוקיינוס הכחול, שהיה כל
כך רחב עד שנראה היה, שהוא לא יגמר לעולם"... חוברת הדרכה להורים
ענת גרתי אימא יקרה, אבא יקר, הורים יקרים,
"...כהורים אחת ממשימותינו החשובות היא להקנות לילדינו את הכלים להתנהלות נכונה בחיים. חלק
מרכזי בהתנהלות נכונה זו היא התנהלות מאוזנת, אשר לוקחת בחשבון את כלל מרכיבי
החיים החיוניים לחיים מלאים ובריאים. אחד הפיתוחים החשובים בהבנת מושג "חיים
מאוזנים" הוא המודל המשולש של פרופ' שמעון דולן אשר פיתח את המודל כחלק ממודל רחב יותר, מודל
"ניהול על פי ערכים". מודל משולש זה מחלק את התנהלותינו בחיים לקבוצות
ערכים"...
"...כלומר כדי לוודא שאיכות חייהם של ילדינו תהיה טובה, עלינו לוודא שהם רוכשים מיומנויות
חשובות בכל אחת מקבוצות הערכים. שהם יודעים להתנהל באופן אפקטיבי, להשיג את
מטרותיהם, שהם יודעים להתנהל בחברה ושהם יודעים מה יעשה להם טוב ומכוונים את עצמם
לשם"... "...נראה מורכב? לא בהכרח. כאשר מבינים
ומפנימים שיש צורך לקחת חלק בכל אחת מהקבוצות, הדברים נעשים פשוטים ולאחר זמן מה,
זה יראה לנו כל כך טבעי שלא נבין כיצד התנהלנו אחרת. צורת חשיבה זו תהפוך להיות מפת
החיים דרכה אנו מתבוננים ומתנהלים בעולם"... "...ספר זה נועד לחשוף את הילדים לעולם
מופלא ומאוזן זה. לאפשר להם להבין את חשיבותה של כל קבוצת ערכים ואת נחיצותה לחיים
טובים. בכדי לוודא את הפנמת המסר והתנהלות יומיומית על פי מפת חיים זו, מומלץ לאחר
קריאת הספר לבצע עם הילדים את הפעילויות והמשחקים הבאים:"... בניית "צבע החיים הפרטי שלי", משחק:
"מפת החיים", משחק: "ספר לי סיפור", "הצנצנת המאזנת" ועוד. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ענת גרתי
פסיכולוגית חברתית, מטפלת משפחתית וזוגית מוסמכת (M.A),
"מסטר "MBV , חברת הצוות הקליני של
מכון שינוי, שותפה לפיתוח מודל: "ניהוג משפחה על פי ערכים" (נגה
נברו-ענת גרתי-אבישי לנדאו) |