0

הזמנה

0 תגובות   יום שישי , 2/5/14, 06:24

לקוראי היקרים

כאן אני מצרפת הזמנה זו להשקת ספרה של פרופ' חמוטל בר-יוסף "שריקה", אשר רשימה על הספר פרסמתי כאן ב'קפה'.

בפעם הראשונה אני מפרסמת כפוסט הזמנה כזו , לתועלת הקוראים שלי.

השקת ספר השירים החדש "שריקה"

מאת חמוטל בר-יוסף, הוצאת הקיבוץ המאוחד

יום שישי ה-30 במאי,  בשעה 12:00 בצהרים

 אודיטוריום המרכז למוסיקה וספרייה ע"ש פליציה בלומנטל , רח' ביאליק 26 , תל-אביב

הכניסה ללא תשלום. תרומה למוסיקאים תתקבל בברכה.

 

מנחה: גדעון טיקוצקי

יקראו משירי הספר  וידברו בקצרה:חיים באר, עליזה גרינברג, מירון איזקסון, אגי משעול,
אמיר אוריין, אלי אליהו, גד קינר, שרון אס, עמוס לויתן, שחר-מריו מרדכי

הלחנה ושירה של שירים מספר זה ומאחרים: יעל תאי. פסנתר: עמר אמיתי

"שריקה"
הוא קובץ שיריה ה-13 של חמוטל בר-יוסף, משוררת, סופרת, מתרגמת, חוקרת ומורה.

 על שירתה זכתה בפרס הנשיא, פרס קרן ירושלים, פרס האישה היוצרת, פרס ברנר, פרס עמיחי,
פרס אקו"ם למפעל חיים ופרסים נוספים. שירתה תורגמה לשפות רבות והופיעה כספר
באנגלית, רוסית, הונגרית, ולאחרונה - בספרדית, צרפתית וערבית. שיריה הולחנו ובוצעו
על ידי יעלה אביטל, יעל תאי, ערן אל-בר, אלברט סופר, הגר רווה, יפעת נץ ואחרים.
היא כתבה ספרי מחקר על זלדה, לאה גולדברג, על זיקת השירה העברית לתרבות הדקדנס
האירופית, על ההקשר הרוסי של הספרות העברית  ועל מיסטיקה בשירה העברית. לאחרונה הופיע ספר תרגומיה מיידיש לשירי מלכה חפץ-טוזמאן.

"אני קורא  - לאט, כמו ליקר חזק – שניים או  שלושה שירים בכל ערב ומתפעל מן הדיוק והחדות והעומק והשילוב (הנדיר) של חום עם אירוניה". (עמוס עוז)

"נשארתי נפעמת. הרגישות, היופי, האצילות והעצב הניבטים מכל שיר נגעו בנימי נשמתי". (ריסה דומב, אוניברסיטת קיימברידג')

"על השירה של חמוטל בר-יוסף אומרים בלדינו "בן-אדם שכדאי לצרף אותו אל השולחן".  היא כותבת בתבונה, בחוש
מידה, ביושר, בלשון בהירה". (נסים קלדרון)

"הקול של חמוטל בר-יוסף אינו מכיל אירוניה. רצינותו מאוזנת באמצעות פיכחון רב, צלילות מבט, ורצון לזקק מתוך המציאות תמונה מילולית ברורה ככל האפשר. לא פחות מכך מוחשת גמישותו של הכוח הזה להרחיק ולקרב דברים אל חזית הדיבור בעדינות ובשליטה, כשליטתו של מוסיקאי" . (אריאל הירשפלד)

"מבע שירי שקוף, ישיר, נעדר הצטעצעות או הפלגות שיריות פתאומיות, לעולם לא מתחמק מאמירת האמת במלואה, אך לעולם גם לא נכנע לפרץ הרגשות המשתחרר מן העמידה בפני אמת זו". (דן מירון)

 

"שיריה של חמוטל בר-יוסף ראויים לפרס נובל". (ז'אנטלוזאנו, הוצאת "ואסורוטו", מדריד, בראיון)

 

 

רחוב ביאליק 26, תל-אביב 3263324

 

טל.:
03/5250499פקס: 03/5281032

 

fblumentalmusic@mail.tel-aviv.gov.il



 

דרג את התוכן: