כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    ארול

    היא תמיד אישה בשבילי

    34 תגובות   יום שישי , 15/2/08, 19:22

     הוולנטיין דיי הזה הגיע ואני לא יודע מה לעשות

    שוב לקנות זר פרחים

    שוב להתקשר לומר לה שאני אוהב אותה

    שוב ספיישל אהבה שמאלצי ומתקתק

    השנה החלטתי שאני מנסה לאתגר את עצמי ולתרגם לה שיר

     

    זהו ניסיון ראשון שלי (( וכנראה גם האחרון)

     

    היא תמיד אישה בשבילי ( כתב חבר שלי בילי גוא'ל)

     

    היא יכולה להרוג אותך במבט

    היא יכולה לרפא בעיניה

    היא יכולה להרוס את האמונה שלך בשקרים פשוטים

    היא מגלה רק מה שהיא רוצה שתראה

    היא מתחבאה כמו ילדה

    אבל היא תמיד אישה בשבילי

     

    היא יכולה להוביל אותך לאהבה

    היא יכולה לקבל אותך או לעזוב אותך

    היא יכולה לבקש את האמת

    אבל לעולם לא להאמין לך

    והיא תיקח כל מה שתיתן כל זמן שזה בחינם.

    כן היא שודדת כמו גנב

    אבל תמיד היא אישה בשבילי

     

    אוו היא שומרת על עצמה

    היא יכולה לחכות אם רק תרצה

    היא מקדימה את זמנה

    אווו היא לעולם לא מגלה

    היא לעולם לא מתייאשת

    היא רק משנה את דעתה.

     

    היא תבטיח לך יותר

    מגן עדן עצמו

    ואז היא תחתוך אותך

    ותצחק כשאתה מדמם

    אבל היא תוציא ממך את הטוב ביותר

    והגרוע ביותר ממה שאתה

    כן אתה תאשים רק את עצמך

    בגלל שהיא תמיד אישה בשבילי

     

    היא בדרך כלל נחמדה

    ופתאום היא מרושעת

    היא יכולה לעשות כל מה שהיא רוצה

    היא לא פראירית של אף אחד

    אבל אי אפשר לשכנע אותה

    היא הרויחה את התארים שלה והמקסימום שהיא תעשה

    זה לזרוק לעברך את השאריות

    אבל היא תמיד, תמיד תהיה אישה בשבילי

     

     

    נ.ב: אז תודה לך על חיים מרתקים אוהב אותך

    אני

     

    נ.ב.ב : זאת פעם אחרונה שאני מנסה לשחק אותה מתרגם שירים.

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (34)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        20/2/08 13:48:
      מצחיק
        18/2/08 11:10:
      די נו בסוף עוד יחשבו שמרוב רגישות אני ...
        17/2/08 15:06:

       

      שחקת אותה ..ארז ...

      אתה, בדרכך המיוחדת ,הוכחה שיש אהבה בעולם ...

      ועל תכחיש

      אתה רגיש ...

        17/2/08 11:34:

       

      צטט: מר קו פה לא? 2008-02-17 09:13:58

       

      צטט: יוקה 2008-02-16 19:17:16

       

      צטט: יואב עינהר 2008-02-16 01:54:55

       

      צטט: nala_st 2008-02-16 00:09:56

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

      גם אני גאה בך

       

      יאללה ביי

      טוב נו, אז גם אני גאה.

      חג שמח, מותק :-)

      אוהב אותך כפרות

       אוהבת אותך, עיניים

        17/2/08 09:14:

       

      צטט: nala_st 2008-02-17 00:01:05

       

      צטט: מר קו פה לא? 2008-02-16 18:30:28

       

      צטט: nala_st 2008-02-16 00:09:56

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

      כן עוד יחשבו שאני רגיש

      אוהבות אותך ארז.

      טוב נו גם אני אוהב

        17/2/08 09:13:

       

      צטט: יוקה 2008-02-16 19:17:16

       

      צטט: יואב עינהר 2008-02-16 01:54:55

       

      צטט: nala_st 2008-02-16 00:09:56

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

      גם אני גאה בך

       

      יאללה ביי

      טוב נו, אז גם אני גאה.

      חג שמח, מותק :-)

      אוהב אותך כפרות

        17/2/08 00:01:

       

      צטט: מר קו פה לא? 2008-02-16 18:30:28

       

      צטט: nala_st 2008-02-16 00:09:56

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

      כן עוד יחשבו שאני רגיש

      אוהבות אותך ארז.

        16/2/08 19:17:

       

      צטט: יואב עינהר 2008-02-16 01:54:55

       

      צטט: nala_st 2008-02-16 00:09:56

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

      גם אני גאה בך

       

      יאללה ביי

      טוב נו, אז גם אני גאה.

      חג שמח, מותק :-)

        16/2/08 18:31:

       

      צטט: flicker 2008-02-16 08:06:23

      שבת שלום ובוקר טוב.

      רגע רגע רגע.. ואחריי כן לא נתת הוראה לסתת אותו בסלע?

       

      (אני אומרת - מי בכלל צריך להתייחס ליום הזה? מספיק שתיזכור יום נישואין ואת יומולדתה. באמת) 

      אני אומר גם על יום הולדת ונישואין הייתי מוותר

        16/2/08 18:31:

       

      צטט: מביטה 2008-02-16 07:41:23

      מתחת לקליפות החיוך והתיחכום, התגלה כאן צד מקסים שלך.

       

      יפה לה לאישתך, שקיבלה תירגום שכזה ממך.

      כן לפעמים זה נפלט לי

        16/2/08 18:30:

       

      צטט: יואב עינהר 2008-02-16 01:54:55

       

      צטט: nala_st 2008-02-16 00:09:56

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

      גם אני גאה בך

       

      יאללה ביי

      אין כמו להיות חלק מהקהילה

        16/2/08 18:30:

       

      צטט: nala_st 2008-02-16 00:09:56

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

      כן עוד יחשבו שאני רגיש

        16/2/08 18:29:

       

      צטט: *כוכבית* 2008-02-16 00:08:57

      שרת לה את זה?

      ברור למה את חושבת שהסערה מתקרבת

        16/2/08 18:29:

       

      צטט: ~wings~ 2008-02-15 23:37:03

       

       

       

      החבר של החבר של.. גם אני בחברות עם בילי :)

      יפה לך, ארז. לשנה הבאה תשדרג ותכתוב שיר למענה, תלחין, תשיר ותשמור על דיסק.

      המתנה הכי הכי מקורית. בדוק. (נו טוב, לכל מקור יש מקור אחר.. לשון)

      שנה הבאה ביקשתי מלאונרד כהן שיעזור לי

        16/2/08 18:28:

       

      צטט: feelings 2008-02-15 20:54:50

      רעיון מקורי , יצירתי , מקסים

       

       

      השי הכי הכי בעיניי , יותר מכל מה  שמצלצלין יכולים לרכוש.

       

      שי  שהוא יצירה  הוא השי שהכי מביע הערכה.

       

      יופי :-)

      מעכשיו רק ככה

        16/2/08 18:26:

       

      צטט: *עדינה* 2008-02-15 20:45:32

       

       

      ארז, אחלה פירגון. כל הכבוד.

      אני לא הייתי מוותרת לך, הייתי מבקשת עוד.

       

       

      אל תוותרי

        16/2/08 08:06:

      שבת שלום ובוקר טוב.

      רגע רגע רגע.. ואחריי כן לא נתת הוראה לסתת אותו בסלע?

       

      (אני אומרת - מי בכלל צריך להתייחס ליום הזה? מספיק שתיזכור יום נישואין ואת יומולדתה. באמת) 

        16/2/08 07:41:

      מתחת לקליפות החיוך והתיחכום, התגלה כאן צד מקסים שלך.

       

      יפה לה לאישתך, שקיבלה תירגום שכזה ממך.

        16/2/08 01:54:

       

      צטט: nala_st 2008-02-16 00:09:56

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

      גם אני גאה בך

       

      יאללה ביי

        16/2/08 00:09:

       

      כולן כאן בנות...

       

      יופי ארז, המשך כך, אני גאה בך.

        16/2/08 00:08:
      שרת לה את זה?
        15/2/08 23:37:

       

       

       

      החבר של החבר של.. גם אני בחברות עם בילי :)

      יפה לך, ארז. לשנה הבאה תשדרג ותכתוב שיר למענה, תלחין, תשיר ותשמור על דיסק.

      המתנה הכי הכי מקורית. בדוק. (נו טוב, לכל מקור יש מקור אחר.. לשון)

        15/2/08 20:54:

      רעיון מקורי , יצירתי , מקסים

       

       

      השי הכי הכי בעיניי , יותר מכל מה  שמצלצלין יכולים לרכוש.

       

      שי  שהוא יצירה  הוא השי שהכי מביע הערכה.

       

      יופי :-)

        15/2/08 20:45:

       

       

      ארז, אחלה פירגון. כל הכבוד.

      אני לא הייתי מוותרת לך, הייתי מבקשת עוד.

       

       

        15/2/08 20:33:

       

      צטט: טל אלכסנדרוביץ שגב 2008-02-15 20:32:18

      נגלה פן חדש ומרגש באישיותך

      חכי שאני אעשה צבע ופסים

      נגלה פן חדש ומרגש באישיותך
        15/2/08 20:31:

       

      צטט: גילוש 6660 2008-02-15 20:27:21

      יצאת גבר אמיתי....

      גם רגיש... גם יצירתי.... גם אוהב....

      גם מקורי....

      שיחקת אותה....

      בטח אהבה את זה ביותר...

       

      אשריה  ואשריך...

      גילה

      איזה גבר אמיתי אני עושה קולות של שטיח ...מממ בעצם זה גבר אמיתי

        15/2/08 20:27:

      יצאת גבר אמיתי....

      גם רגיש... גם יצירתי.... גם אוהב....

      גם מקורי....

      שיחקת אותה....

      בטח אהבה את זה ביותר...

       

      אשריה  ואשריך...

      גילה

        15/2/08 19:44:

       

      צטט: miss t 2008-02-15 19:41:21

      מקסים ביותר

      תודה

        15/2/08 19:44:

       

      צטט: וינצ'ה 2008-02-15 19:34:08

      יצא לך שווה

      אני עוד אהיה בסדר בסוף

        15/2/08 19:44:

       

      צטט: dawn.. 2008-02-15 19:30:02

      "שיחקת אותה" נפלא !!

      תודה

        15/2/08 19:41:

      מקסים ביותר

        15/2/08 19:34:
      יצא לך שווה
        15/2/08 19:30:
      "שיחקת אותה" נפלא !!

      ארכיון

      תגיות

      פרופיל

      מר קו פה לא?
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין