אנשים טובים שלי בקהילת הקפה,

הגעתי עד פי פחת תחתיות שאול תהום רבה, ואני נאלצת לפעול בניגוד לאופי שלי, והפעם - לבקש.

אני מבקשת:

התגייסו למעני.

כידוע לכולם אני אלמנה מדרום אפריקה, אבל זה רק קצה הקרחון. בעלי היקר ארנסט, עליו כבר כתבתי פה, נמעך כמו ג'וק על ידי פיל.

אני מתגעגעת אליו והייתי רוצה לחזור לבקר את הקבר שלו, אבל הילדים שלו מנהלים מלחמות ירושה מכוערות. רק ארבעה חודשים היינו נשואים לפני הרצ... התאונה הקטלנית, סליחה, והנה הוא נקטף ממני.

מר גורלי, מר מר מר מר. מתאכזרים אליי השמיים, וארנסט הוא הבעל הרביעי שלי שנרצ... סליחה, נמעך או נטבח על ידי חיות הפרא האפריקאיות.

ציון, בעלי הראשון, איתו עברתי מישראל לאפריקה, קופד על ידי נמר שנכנס לנו למקלחון בקומה הרביעית של המשכן שלנו בקייפטאון. לא ברור איך עבר את השומרים.

מוגומבה, בעלי השני, נמצא מבושל אל-דנטה בסיר ענק במתחם של שבט קניבלים שלפי טענת היסטוריונים נכחד לפני 200 שנה.

ואולי התאונה הכי מחרידה פקדה את ויקטור, עלם חמודות שהכרתי במועדון בינגו, יצור מלא שמחת חיים, בן 81, עשיר קצת יותר מקורח, שהותקף מחוץ לקליניקה שלו על ידי פוחלץ של ציפור דודו, שלפי ההסברים של הכושים הילידים הופחו בו חיים באמצעות קללת וודו איומה.

הו, ההבעה על פניו המופתעים של ויקטור מחמל ליבי, כשהדודו תקע בו מקור ארוך במקום שהשמש לא שזפה...

ועוד לא גדשה סאת הייסורים: חזרתי לי ארצה, התמקמתי ברעננה, התחלתי ללמד התפתחות אישית, העברתי סדנאות חמלה, הרציתי באוניברסיטה על זוגיות, בסמינר אורנים הייתי ראש החוג לאינטליגנציה רגשיט, ואת כל זה הספקתי במהלך ארבעה חודשי שהות כאן בארץ הנפלאה הזאת שכושים בה מעט, וכל זה בנוסף לההתנדבויות הרבות שלי במקלטי נשים מוכות ובמקלטי פיקוד העורף.

ואז נפלה המכה - מחלה.

כתמים שחרים הופיעו על עורי, מיהרתי לבדיקה, והרופא קבע: דֶבֶר!

מה?! השתנקתי. אמרתי לו דוקטור יקר, סלח לי, אבל למיטב זכרוני,

"המוות השחור" הייתה מגפה שהכתה באירופה בכמה גלים במשך כחמש שנים (1347 - 1351) וקטלה, לפי הערכות שונות, בין 20 ל-25 מיליון בני אדם באירופה. האומדנים נעים בין רבע ^[1] [2] לחצי^[2] מאוכלוסיית היבשת. בכפרים מסוימים נספו עד 80% מהאוכלוסייה. זהו האסון הדמוגרפי הגדול ביותר אשר הונחת על אירופה הקדם מודרנית. התפרצויות של המחלה, בהיקף קטן יותר, המשיכו להכות במקומות שונים באירופה עד המאה ה-17 [3].

מקובל לזהות את המגפה כדבר ורבים מתייחסים לזיהוי זה כוודאי ומחליפים בין השמות, אך חוקרים מסוימים סבורים שמדובר לא בדבר אלא בווירוס לא ידוע.^[2]

ואמנם אני שולפת את זה ככה מהזיכרון, אבל נדמה לי שאין מגפה שחורה מאז ימי הביניים.

הדוקטור הביט בי ואמר: זה עושה קאמבק, ואל תתפלאי אם תראי אותה בפאנל השופטים של כוכב נולד.

אז זהו, ידידיי, זה הסיפור העגום שלי,

ועכשיו הציעו לי לקחת תרופה נסיונית שאינה כלולה בסלסילת הבריאות, ועלותה 150 אלף דולר בקוגראנדים מוזהבים.

לכן אני זקוקה לכם, כדי שאוכל להאכיל את 12 ילדיי מכל הנישואים,

ולמגר את המגפה השחורה.

ולנצח בכוח האהבה והאינטליגנציה השכלית הרגשית הנפשית.

אנא,

יהודים רחמנים,

התגייסו למעני, כי כל המציל נפש אחת בישראל וכולי.

בינתיים ניתן להעביר תרומות לבנק איגוד, רעננה, סניף 13, מס' חשבון 7656/29.

ורק תרשמו את זה על שם בעלי החדש,

Cheque Patooakh.

נשיקות וחיבוקים,

אור ואהבה,

אמה שלכם, הגוססה...

הציור, "עלמה גוססה", מאת ענק הפיסול הלומברדי ממקסיקו של ימי ראשית הרנסאנס במאה ה-20, איגנציו שוורץ, נחשב למופת של פשטות ורישול. הביטו בפרופרוציות המשונות, הטורסו הדק, הבולימי, הזרועות השמנמנות האימפולסיביות קומפולסיביות, שיער הערווה, שכלל אינו מגולח... מצד שני, היא הרי גססה.