"מקום מושב הממשלה נקרא מכאן ואילך בשם "הקריה". השם סרונה נמחק" (בן-גוריון, 2.6.1948)    

3 ימים לאחר הכרזת המדינה התמקמו משרדי הממשלה במבנים הריקים במושבה שרונה בתל אביב, לצידם של משרדי ארגון 'ההגנה'. חשוב היה לבן גוריון לממש מיידית את רעיון המדינה היהודית בהפעלת ה"מכשיר" החשוב ביותר של 'מדינה' – משרדי ממשלה מתפקדים.

שבועיים לאחר מכן העביר ראש הממשלה, בן-גוריון, מזכר פנימי קצר למשרדי הממשלה. בשפה התקצירית הבן-גוריונית נכתב שם: "מקום מושב הממשלה נקרא מכאן ואילך בשם "הקריה". השם סרונה נמחק."

הוראתו של בן-גוריון "השם סרונה נמחק" הינה הקו המנחה של הסיור שאותו מובילה טובי גולן במקום: מהן הסיבות  להוראה ? האם ההוראה קבילה ? האם נמחקה כל ההיסטוריה של שרונה מעל דפי ההיסטוריה הציונית בגללה ? והאם מחיקה זו מוצדקת ?

עד למתן ההוראה, ומזה 77 שנים, נקרא המקום 'שרונה', השם שנתנו מייסדיה של המושבה החקלאית – הטמפלרים הגרמנים - בשנת 1871. הם קראו למקום על שם האזור הגיאוגרפי שבדרומו התיישבו – השרון. המתיישבים הנועזים האלה, נוצרים אדוקים, הכירו את השם מהתנ"ך המתורגם לגרמנית שממנו קראו. תרגום זה לגרמנית בוצע ע"י מרטין לותר במאה ה-16, ושם עקב טעות בתעתיק, 'שרון' נהייה ל-Saron. לטמפלרים היה ברור שזהו השם הנכון.

ואילו בן גוריון הורה על שם חדש למתחם הממשלתי של המדינה החדשה - "הקריה". קריה היא "עיר" בכל השפות השמיות. בתנ"ך 'קריה' בה' הידיעה, וגם "קריה נאמנה" (ישעיהו, א, כא, כו) הוא שם המיוחד לעיר הקודש של העם היהודי – לירושלים, ולא לשום עיר אחרת. והנה, באיבחת מקשי מכונת הכתיבה, ניכס בן גוריון את שמה של עיר הקודש והעביר אותו אל העיר החילונית ביותר בארץ.

לא נראה שבן גוריון חשב על העתקת הקדושה המשוקעת בירושלים מזה 3,000 שנה של העיר החילונית ביותר בישוב. הוא כן חשב על הכתרת המקום שבו התמקם הלב הפועם של המדינה החדשה, בשם המעיד על חשיבותו. ובאותה ימים ראשונים, חגיגיים ומקודשים בעיני כל העם היהודי בעולם, המקום הזה היה חשוב יותר מאשר ירושלים. בדיקה מראה שאף גורם לא השמיע קול. משק כנפי ההיסטוריה והקמת המדינה היו חשובים יותר.

ובאמת, מדוע הורה בן גוריון על מחיקת השם "סרונה" ?

 את התשובה ועוד סיפורים מסעירים מתולדות המושבה הזו נגלה בסיור מרתק בהדרכת טובי גולן (היסטוריונית ומורת דרך). סיור קצר זה (בזמן ובמסלול) מתאים לקבוצות שונות – כחלק מחגיגת ארוע משפחתי, בחלק מכינוס חברים, גיבוש של מקום עבודה, לקבוצות גימלאים ועוד.

טובי גולן  –  הרצאות מרתקות והדרכת טיולים

Tovi@ToviGolan.co.il  **  www.ToviGolan.co.il

נייד: 052-6556107    ***   טלפקס: 09-7406966

***נכתב ע"י טובי גולן - כל הזכויות שמורות!