כותרות TheMarker >
    ';

    חביתה

    רשימות מהמחבת, מהלב ומעוד מקומות - בקצור, קולינריה ספרותית וחיים

    0

    אני זן נכחד - "הדיבוק" סרט

    43 תגובות   יום שני, 18/4/16, 22:49

    לא, אל תטעו, לא מדובר ב"דיבוק" המפורסם שלנו, הדיבוק של אנסקי, סימן ההיכר ההיסטורי של "הבימה", מדובר בעיקר עלי.

     

    אני זן נכחד!

    תשאלו למה.

    כי אני סמולנית וזה פאסה בתקופת המלך והמלכה, ירום כבודם.

    כי גילי מתקדם ורץ (אני הולכת ומתרחקת מימי אפרוחיותי ).

    כי רשימת הספרים שקראתי ארוכה כימי חיי, וזה לא אין, כששרת התרבות שלנו מנסה להכתיב את התרבות.

    אבל ובעיקר כי אני פולניה לבנבנה. זו מגרעתי האיומה מכל, אבל מה לעשות, אדם לא בוחר את מקום היוולדו  ואם כבר נולד, תמיד יישאר תבנית נוף מולדתו.

    אולי יש עוד כמה סיבות שבגללן אני בשוליים, וכפי הנראה אשאר שם, אני לא צופה בטלוויזיה ואני גרושה.

     

    מה היתה החותמת שהעניקה לי את הגושפנקה הסופית לשייכותי לזן הנכחד?

    ובכן, אני אוהבת סרטים ואני אוהבת לראות אותם על מסך ענק. לשמחתי ולמזלי, הסינמטק הירושלמי נמצא במרחק של 5 דקות הליכה מביתי. תוך 10 דקות הליכה אני מגיעה לקולנוע "לב סמדר"הנוסטלגי (רק שלא יסגרו אותו) ובמרחק דקותיים, ממש מתחת לביתי, פתחו באחרונה את  יס פלאנט. איזה כייף, אני יכולה לרדת לשם בפיג'מה.

     

    אז הלכתי.

    הסרט "הדיבוק", "דמון" במקור, הבמאי מרצין וורונה (Marcin Wrona)   השפה רוב הזמן פולנית, המוסיקה לא פחות ולא יותר אלא של קשישטוף פנדרצקי, והשחקן הראשי איתי טיראן שלנו. קשה להאמין אבל הבחור אפילו מדבר  פולנית (גם יידיש ואנגלית) ורק פה ושם ניכר במבטאו הפולני, שהוא  לא משלנו. במשחק, נו, איך אומרים, הוא קצת מגזים, למרות השד שנכנס בו, הייתי מעדיפה קצת יותר איפוק, אבל מה אני מבינה בשדים.

     

    אני נכנסת לאולם חדש, המיועד ל-84 צופים, המסך ענק, הווליום בהתאם - ואני לבד באולם!

    "זה רק בקרוב", אני מתנחמת, "עוד מעט מישהו ייכנס" – ואני לבד באולם.

    יש לי פופקורן, הכורסאות נוחות, ה"בקרוב" נגמר, הסרט מתחיל – ואני לבד באולם.

     

    אחרי שעתיים בסרט, שהוא תערובת של מותחן מיסטי וקומדיה משפחתית שחורה, מצולמת בפילטר חולי צהבהב, אני קמה -  אני לבד באולם. הגושפנקה ניתנה.

     

    אחד משני הסדרנים שנכנסו כרגע לאולם, מחייך אלי, "נהנית?" הוא שואל.

    "בטח", אני עונה, "קצת פחדתי", אני מתוודה, "אבל מתי הייתי בהקרנה פרטית?".

    "לבריאות", הוא עונה.

    בריאות הסרט הזה לא הוסיף לי, אבל שאלות בלי סוף - כן.

     

    מה מתרחש בסרט?

     

    בחור בשם פייטון מגיע מלונדון לכלתו לעתיד. החתונה תיערך בכפר בפולין, ששם נמצאת חלקת הקרקע והבית הכפרי, שידע ימים יפים יותר, השייך למשפחתה. כפי הנראה, מוצאו של הבחור פולני/יהודי. בשנים האחרונות משרבבים הפולנים את יהודיהם שנעלמו ללא מעט סרטים. דור של פולנים, שלא ידע את יוסף, עסוק באובססיביות בסימון עקבותיו הסמויים מהעין.

     

    בואו של פייטון -  שקרובי משפחתו  העתידה, קוראים לו פיוטר (איתי טיראן) - לכפר מתניע את העלילה. השאר והעיקר הם ההכנות לחתונה והחתונה עצמה.

     

    חלקת הקרקע והבית, ששם נערכת החתונה, אינם נמצאים שם יש מאין. לבית ולחלקה יש היסטוריה, ככל שמתקדמת חגיגת החתונה, ככל שהוודקה עולה יותר לראשי החוגגים, כך גם גדלה מעורבותם של הרוחות בחתונה, במיוחד רוחה של חנה ז"ל, שמתלבשת לא עלינו, אלא על החתן המסכן, ומשבשת כל מה שאפשר לשבש לו ובחתונה.

     

    מצחיק?

    כן.

    הרוח (היהודית) עושה הכל לשבש את השמחה, המסובים, לעומת זאת, עושים כל מה שביכולתם להעלים אותה ולהתעלם ממנה, כאילו לא היתה. מה שמציב מראה מול פרצופה האמיתי של החברה הפולנית. בעיקר זו הכפרית. אירוני ומבריק,  נשארתי פעורת פה, כששמעתי את המונולוג האחרון של אבי הכלה. קטע שצריך ללמד בבתי ספר לתסריטאות ולמשחק.

     

    רק מצחיק?

    לא.

    מתוך הצחוק עולה בקורת חברתית חדה כתער על הפולנים, על הפולנים הכפריים, על יחסי פולנים\יהודים, על שיכורים, על הוודקה כמושיעם האמיתי של הפולנים, על האשליה, על העבר, על המצפון וצפונותיו  מי ידע, על המייפים, על המטייחים, על המטאטאים מתחת לשטיח, על הקוברים באדמה ומתעלמים, עלינו, על בני האדם.

     

    מה עוד נוסף לעלילה ולדיאלוגים המבריקים ומרים את הסרט הרבה מעבר להגדרתו כמותחן רוחות קומי/טרגי?

    צילום בז'\צהבהב, של כמו פעם ומקורותיו והשראתו של הסרט, הנטועים במסורת השדים האירופית, שכוללת את מסורת השדים הפולנית וגם את זו היהודית.

     

    בכלל, הסרט האינטליגנטי הזה, המתחפש למותחן שדים, מתכתב עם התסריטאות הפולנית ועם המחזאות האירופית. הוא מתכתב עם שקספיר ועם פירנדלו, עם סרטיו הראשונים של פולנסקי, עם המחזה "דבקות" של וורונסקי, מחזאי פולני בן ימינו, שעליו הוא מבוסס, עם "הדיבוק" של אנסקי, ובעיקר עם המחזה "חתונה" של  סטניסלאב ויספיינסקי, שנכתב ב-1900 וגם הועלה בארץ.

     

    "החתונה" של ויספיינסקי, כמו זו שבסרט, מתרחשת בבית כפרי. לחתונה מוזמנים נציגים של החברה, וביניהם שד מסורתי, הנמצא בדרך כלל בערמות השחת המגינות על שיחים מפני הכפור. השד הזה יכול להיטיב ולהרע, תלוי ביחסם של הבריות אליו. על כל פנים, במחזה של ויספיינסקי, כדי לרצותו, מוזמן השד פנימה ומפגין שם את מיטב שדיותו בתעלולים שלא ידעום אבותינו. בעצם, כן ידעום, לפחות אבותיי שלי, כי התעלולים עברו מהמסורת הפולנית אל זו היהודית. אפילו אומרים  ששבירת הכוס בחתונה היהודית מקורה ברצון  לגרש שדים מהחתונה, שלא ישבשו את השמחה. רק בתקופות מאוחרות יותר הלבישו על המנהג הפאגני הזה את חורבן ירושלים ואת "אם אשכחך".

     

    ב"דיבוק" הנוכחי,  השד, או נכון יותר השדה מגיעה  בעצמה, בגלל שלא הוזכרה, בגלל שלא פוייסה, בגלל שלא הוזמנה ובגלל עוד כמה דברים שלא אגלה. היא מתגנבת "לחתונה" ועושה שם את המוות.

     

    חתונה, כל חתונה, אומר הסרט ואומרים בסתר ליבם משתתפי החתונה, היא צומת, היא שינוי, שתחילתו ידועה וסופו מי ישורנו. אירוע, קוראים לזה היום אצלנו.

    איך יסתיים האירוע?

    מה הוא טומן בתוכו?

    האם כל חתונה, שהיא התחלה חדשה, היא באמת הפי אנד?

    ואולי טפו, טפו, טפו ,שלא נדע, אין היא אלא תחילתו של סוף ידוע מראש, תעלול שדים להכעיס. ואולי לא היתה חתונה, היה רק חלום חתונה, כפי שאומר בסוף אבי הכלה.

     

    על הטפו טפו הזה,  על החשש שמתגנב ללב, על השמא ועל האולי, על היה או לא היה, בנוי סרט מופתי, זוכה פרסים, שהבמאי שלו שם קץ לחייו זמן קצר אחרי שהשלים את עשייתו. השדים, כפי הנראה, השתלטו עליו.

     

    ''

     

     

    חג שמח!

     

    כתבה: באבא יאגה


    © כל הזכויות שמורות לבאבא יאגה

    דרג את התוכן:

      תגובות (43)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        30/4/16 23:19:

      צטט: כורך דברים 2016-04-29 17:33:50

      לא אכחד - את אכן נכחדת.
      ועוד איך
        29/4/16 17:33:
      לא אכחד - את אכן נכחדת.
        27/4/16 20:31:

      צטט: צ'יקיטיקה... 2016-04-27 18:40:57

      נהנתי מאד לקרוא אותך :) חג שמח !
      אני שמחה שכך.
       חג שמח

       

        27/4/16 18:40:
      נהנתי מאד לקרוא אותך :) חג שמח !
        27/4/16 17:42:

      צטט: face 2016-04-27 13:52:01

      סמולנית זה לא פאסה

      אולי כן זן נכחד לפי איך שמגדירים אותנו בארץ הזאת לאחרונה

      לי לפחות עשית חשק לראות, למרות שבאמת הדיבוק ישר מקפיץ את רובינא אם המבט לקודקוד.

       

      ופעם קצת מזמן הלכתי די בזכותך לסרט פולני אחר שנראה כמו דוקו למרות שהוא לא היה. ואלי הוא דבר מאד.

      ת ו ד ה !!

      אז גם זה ידבר אליך, חברה ששלחתי לזה, לא הפסיקה לדבר עליו, תסתכני, זה ממש לא רובינא

       

        27/4/16 13:52:

      סמולנית זה לא פאסה

      אולי כן זן נכחד לפי איך שמגדירים אותנו בארץ הזאת לאחרונה

      לי לפחות עשית חשק לראות, למרות שבאמת הדיבוק ישר מקפיץ את רובינא אם המבט לקודקוד.

       

      ופעם קצת מזמן הלכתי די בזכותך לסרט פולני אחר שנראה כמו דוקו למרות שהוא לא היה. ואלי הוא דבר מאד.

      ת ו ד ה !!

        27/4/16 06:51:

      צטט: ליריתוש 2016-04-27 00:10:37

      יכולת התיאור שלך, באבא יאגה, לא נכחדת וזה בהחלט חשוב. אני חושבת שהסרט המסוים הזה אכן לא מיועד לכל צופה, אך היה לי מעניין לקרוא עליו. חג שמח ותודה!
      יפה תארת זאת, תודה רבה, אכן לא לכל אחד, אבל עד כה, ממי שמעי שראה, נהנו  מועדים לשמחה!

       

        27/4/16 00:10:
      יכולת התיאור שלך, באבא יאגה, לא נכחדת וזה בהחלט חשוב. אני חושבת שהסרט המסוים הזה אכן לא מיועד לכל צופה, אך היה לי מעניין לקרוא עליו. חג שמח ותודה!
        23/4/16 08:33:

      צטט: boby28 2016-04-22 21:48:31

      היה מעניין לקרוא. את לא נשמעת לי זן נכחד. אולי פשוט באזור שאת גרה את במיעוט, אבל לא נכחד. בקשר לחתונות,ואני ארחיב לנישואין מעניין שאין עוד סרטים כאלה שמנסים לבדוק את ה"מוסד" הזה שקיים כל כך הרבה שנים ואין בו שינוי, בעוד שבכל כך הרבה תחומים אחרים חלו כל כך הרבה שינויים..
      יש סרטים כאלה, אבל רובם לא עושים זאת לעומק ובענין הסביבה שאני גרה בה, יש כאלה ואין כאלה, אני בכל זאת איזה אגזנפלאר אחר, או שרק נדמה לי
        23/4/16 08:29:

      צטט: sbhsport 2016-04-21 23:33:23

      נפלא! כתוב נכון ומלא הבחנות מדוייקות. העולם שלנו משתנה, באבא, העיקר שאנחנו חיים בזמנים מעניינים. חג שמח ונעים.
      זה נכון בענין העולם שאנחנו חיים בו, הלואי שתמיד תהיה לנו היכולת להשפיע עליו לפחות על זה שסביבנו אם לא למעלה מזה
        22/4/16 21:48:
      היה מעניין לקרוא. את לא נשמעת לי זן נכחד. אולי פשוט באזור שאת גרה את במיעוט, אבל לא נכחד. בקשר לחתונות,ואני ארחיב לנישואין מעניין שאין עוד סרטים כאלה שמנסים לבדוק את ה"מוסד" הזה שקיים כל כך הרבה שנים ואין בו שינוי, בעוד שבכל כך הרבה תחומים אחרים חלו כל כך הרבה שינויים..
        21/4/16 23:33:
      נפלא! כתוב נכון ומלא הבחנות מדוייקות. העולם שלנו משתנה, באבא, העיקר שאנחנו חיים בזמנים מעניינים. חג שמח ונעים.
        21/4/16 09:58:

      צטט: איציק אביב 2016-04-21 09:07:33

      את לא לבד בכל אלו.
      איפה, איפה הם כל הלבדים האלה? למה לא באו איתי להידבק ב"דיבוק"?
      חג שמח!

       

        21/4/16 09:56:

      צטט: מריםרוזנצוייג 2016-04-21 07:57:13

      חג שמח !!
      גם לך, מרים, תודה רבה

       

        21/4/16 09:56:

      צטט: התרנגול 2016-04-21 07:48:14

      הזקנים של הלול מספרים שאר לפני דור,

      אולמות הקולנוע היו לאלף איש והם הולכים וקטנים.

      ''

      בקרוב יהיו רק חדרי הקרנה לששה צופים נכחדים.

      נו כשאראה הצופים במו עיני, אאמין, עד אז שיהיה חג שמח בלול!

       

        21/4/16 09:54:

      צטט: ד. צמרת 2016-04-21 06:23:34

      מכון צמרת בדק ומצא: "ירושולים עיר ענייה, לאנשיה אין כסף מיותר ע"מ לרכוש כרטיס להצגת קולנוע"
      צדקת, זה המצב לאשורו! שישתפר! חג שמח

       

        21/4/16 09:53:

      צטט: עמנב 2016-04-21 01:05:19

      הקרנה פרטית - וואו! כתיבתך מצויינת ומגלה את רוחב ידיעותייך. כל הכבוד! חג שמח, עמוס.
      תודה רבה לך, עמוס , שיהיה לנו חג שמח ושקט על ירושלים!, בלי שדים!

       

        21/4/16 09:52:

      צטט: n1free 2016-04-20 22:35:59

      אכן כתיבה וידע נדירים (ועוד כמה מעלות טובות).

      תודה על ההנאה לקרוא אותך.

      יוהו, חברה, רבות בנות החמיאו ואת עלית על כולנה, תודה רבה וחג שמח

       

        21/4/16 09:07:
      את לא לבד בכל אלו.
        21/4/16 07:57:
      חג שמח !!
        21/4/16 07:48:

      הזקנים של הלול מספרים שאר לפני דור,

      אולמות הקולנוע היו לאלף איש והם הולכים וקטנים.

      ''

      בקרוב יהיו רק חדרי הקרנה לששה צופים נכחדים.

        21/4/16 06:23:
      מכון צמרת בדק ומצא: "ירושולים עיר ענייה, לאנשיה אין כסף מיותר ע"מ לרכוש כרטיס להצגת קולנוע"
        21/4/16 01:05:
      הקרנה פרטית - וואו! כתיבתך מצויינת ומגלה את רוחב ידיעותייך. כל הכבוד! חג שמח, עמוס.
        20/4/16 22:35:

      אכן כתיבה וידע נדירים (ועוד כמה מעלות טובות).

      תודה על ההנאה לקרוא אותך.

        20/4/16 15:44:

      צטט: מכבית- coach לכתיבה 2016-04-20 09:34:45

      תודה... ויש לשוב לזה ברצינות
      שובי, שובי, בינתיים חג שמח!
        20/4/16 15:43:

      צטט: bonbonyetta 2016-04-19 21:02:22

      *

      לפעמים אני חושבת שהזן הנכחד (בשטחים שונים בחיים) הוא זה שיציל את העולם מהידרדרות.

      תודה על ביקורת מעוררת חיוך על נושא רציני.

      Let's hope

      אבל נדמה לי שלא. הזן הנכחד לא עומד בפרץ. שיהיה חג שמח, בונבון!

       

        20/4/16 15:43:

      צטט: bonbonyetta 2016-04-19 21:02:22

      *

      לפעמים אני חושבת שהזן הנכחד (בשטחים שונים בחיים) הוא זה שיציל את העולם מהידרדרות.

      תודה על ביקורת מעוררת חיוך על נושא רציני.

      Let's hope

      אבל נדמה לי שלא. הזן הנכחד לא עומד בפרץ. שיהיה חג שמח, בונבון!

       

      תודה... ויש לשוב לזה ברצינות
        19/4/16 21:02:

      *

      לפעמים אני חושבת שהזן הנכחד (בשטחים שונים בחיים) הוא זה שיציל את העולם מהידרדרות.

      תודה על ביקורת מעוררת חיוך על נושא רציני.

       

        19/4/16 20:52:

      צטט: א ח א ב 2016-04-19 20:26:27

      חג שמח ודיבוקי .. :)
      זה במקום חיבוקי? חג שמח אחאב!

       

        19/4/16 20:26:
      חג שמח ודיבוקי .. :)
        19/4/16 17:50:

      צטט: YAANKI 2016-04-19 17:26:38

      לא את זן נכחד. אולמות הקולנוע הופכים להיות זן נדיר
      גם זה נכון, אבל תלוי בסרט, בסרט הזה, בהקרנה שבה הייתי, לא היה אף אחד חוץ ממני באולם!

       

        19/4/16 17:49:

      צטט: שולה ניסים 2016-04-19 17:00:01

      מעניין. חג שמח אלאנורה :)
      תודה, גם לך חג שמח וכייפי, חברה

       

        19/4/16 17:26:
      לא את זן נכחד. אולמות הקולנוע הופכים להיות זן נדיר
        19/4/16 17:00:
      מעניין. חג שמח אלאנורה :)
        19/4/16 15:35:

      צטט: rossini 2016-04-19 14:28:25

      את מבקרת קולנוע ( ולא רק) משובחת.

      אני ,לפחות, ארוץ.

      ורק כדרך אגב, כמה מיגרעות יכולות להיות בבן אדם אחד ?! מופתעצוחקנשיקה

      אל תרוץ, תלך בנחת ובשופי. בגילינו ... מגניב, וחוץ מזה מי יודע אם תהנה, אני והטעם שלי. ובעניין המיגרעות, תאמין לי שלא מניתי את כולם, למשל על אהבת האופרה פסחתי, כי אם הייתי כותבת על זה, אוי ואווי לי ממירי רגב!

       

        19/4/16 15:32:

      צטט: גילהסטחי 2016-04-19 13:47:56

      סגנון הכתיבה שלך שמשלב את האישי עם הענייני, את הביקורת עם המידע, והיכולת שלך לארוג מכל חוטי המחשבה מרבד משגע, גורם לקורא ללקק את האצבעות עד העצם. חוצמזה אני חושבת שאת הזן שהלוואי והיו יכולים לשכפל.
      היכולת שלך לפרגן, להחמיא ולנתח - גדולה, כבר כתבתי לך את זה. תודה גדולה על אלו ובכלל שאת. ןבעניין השכפול , לא רוצה שישכפלו, דוגמא אחת ייחודית, איך אומרים הערבים, ביכפי!
      חג שמח
        19/4/16 15:26:

      צטט: עמי100 2016-04-19 12:07:18

      אני בכוונה לא מגיב לפוסט..נכנס בי דיבוק כי לא הזמנת אותי לסרט..אבל מאחל לך חג חרות ואביבי שמח..
      נו מה, קודם כל נכנסו בך הרבה דיבוקים, חוץ מזה אני בבירה ואתה במדבר, ושלישית מאחלת לך גם כן חג שמייח מאד

       

        19/4/16 14:28:

      את מבקרת קולנוע ( ולא רק) משובחת.

      אני ,לפחות, ארוץ.

      ורק כדרך אגב, כמה מיגרעות יכולות להיות בבן אדם אחד ?! מופתעצוחקנשיקה

        19/4/16 13:47:
      סגנון הכתיבה שלך שמשלב את האישי עם הענייני, את הביקורת עם המידע, והיכולת שלך לארוג מכל חוטי המחשבה מרבד משגע, גורם לקורא ללקק את האצבעות עד העצם. חוצמזה אני חושבת שאת הזן שהלוואי והיו יכולים לשכפל.
        19/4/16 12:07:
      אני בכוונה לא מגיב לפוסט..נכנס בי דיבוק כי לא הזמנת אותי לסרט..אבל מאחל לך חג חרות ואביבי שמח..
        19/4/16 10:34:

      צטט: barir 2016-04-19 08:27:42

      נהנית לקרוא אותך.תודה. חג שמח♥
      שמחה לשמוע את זה. חג שמח גם לך

       

        19/4/16 08:27:
      נהנית לקרוא אותך.תודה. חג שמח♥

      ארכיון

      פרופיל

      באבא יאגה
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין