כותרות TheMarker >
    ';

    Ars Artem Celandi

    טורים ודיעות פרי עטו של עו"ד אדיר בנימיני.

    0

    Caesar non supra grammaticos

    0 תגובות   יום רביעי, 16/8/17, 00:37

    מספרים על קיסר זיגמונד, לבית לוקסמבורג (האימפריה הרומית הקדושה), שנאם בוועידת קונסטנץ בשפה הלטינית כפי שהיה נהוג בימים ההם, ובאו אליו מומחי הדקדוק ואמרו לו בכבוד ובענווה המקובלים כי "יש שגיאות בלטינית של הקיסר".
    הקיסר השיב להם בזו הלשון:

     
    "Ego sum Rex Romanorum supra grammaticos"

     
    "הנני מלך הרומאים ומעל לאנשי הדקדוק".

    השיבו לו מומחי הדיקדוק כהאי לישנא:

     

    "Nec Caesar supra grammaticam"


     ("Caesar non supra grammaticos")


    "גם הקיסר אינו מעל חוקי הדקדוק".
    ---

     

    עו"ד אדיר בנימיני

    דוידוב-בנימיני ושות'

    דרג את התוכן:

      תגובות (0)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      אין רשומות לתצוגה

      ארכיון

      פרופיל

      caravaggio30
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין