כותרות TheMarker >
    ';

    פוליטיקה זעירה

    בעיקר על החוויה הפוליטית וקצת על אהבות אחרות-כיצד מתנהלים הדברים במאה ה-21 בין אידאולוגיה למסחר. על האדם כחיה פוליטית, על תרבות ואידאולוגיה. על נושאים שברומו של עולם ועל זוטות מן הקרקעית.

    ארכיון

    0

    בעקבות הנחל האבוד של פריס

    21 תגובות   יום רביעי, 12/3/08, 07:26

    הבניין שבו גרנו בעת שהותנו בפריס, היה תחום בין שני גשרים ,לכאורה ללא כל סיבה נראית לעין. חקירה קצרה גילתה שבעבר זרם כאן נחל ולכן הרחובות שחצו את הרחוב שלנו נמוכים יותר. הנחל שימש מן המאה ה-14 בעיקר את תעשיית צביעת הבדים, עיבוד העורות והשטיחים של פאריס היה כל כך מטונף ומזוהם, שבאמצע המאה ה-19 הוחלט לכסות את הנחל בבטון וכך לאט, אך בבטחה, הנחל הקטן נעלם מן הנוף העירוני, עד שהוא נבלע לגמרי בתעלות הביוב של העיר בשנות השלושים של המאה הקודמת.

     

     

    רחוב גלסייר , פאריס

    כן, זו תמונה שצולמה לפני 100 שנה בתוך העיר פאריס (רחוב גלסייר)

     

    נחל הבייבר (la Biévre) שמתחיל את דרכו כארבעים קילומטר צפונית מערבית לפריס, נבלע באדמה ובצינורות הביוב, אי שם לפני כניסתו לפרברים באזור אנטוני (לא רחוק משדה התעופה אורלי), בדרכו לסיין הוא חוצה את הרבעים השלוש-עשרה והחמישי של פריס ונשפך כיום דרך תעלות הביוב הנושנות של העיר אל נהר הסיין, באזור תחנת הרכבת של אוסטרליץ לאחר שהוא חוצה את הגן הבוטני היפה שמולה.  

     

     

    מסלול ערוץ הבייבר בתוך פריס

     

    מסע לאורך נתיבו של הנחל האבוד מאפשר הצצה מעניינת אל פריס של פעם ואלי גם פריס של מחר אם התוכניות לשיקומו של הנחל ולחשיפתו בנקודות מסוימות תעלנה יפה.

     

    כפי שקרה בישראל, עם פרויקטים כמו ייבוש ביצת החולה והגבהת כיכר דיזינגוף גם בפריס התמלאו בגעגועים לנהר שחצה את העיר והיה שני רק לסיין, ותוכניות להחייאת קטעים ממנו וחשיפתם אושרו בשנה שעברה במועצת העיר, מה שאומר שבעוד שנים מעטות כבר יהיה אפשר לטייל לאורך התעלות הפתוחות של הנהר שנקבר מתחת להרי הבטון. כמובן, במידה שימצא לכך התקציב האדיר הדרוש (הערכות של כמאה מליון יורו). לעת עתה לשנת 2008 יש כבר תוכניות להכין תוכנית טיול לאורך נתיבו של הנחל ולאפשר ביקור במקומות הקשורים לעברו.  

     

    אך גם כיום, כבר ניתן ליהנות מטיול מיוחד לאורך נתיבו של הנחל המאפשר מבט מעניין על החיים בפריס עד לפני פחות ממאה שנה. לשם כך הדרך הטובה ביותר היא לרדת בתחנת  המטרו של קורביסר (CORVISART) שעל קו 6 ולרדת  במורד הרחוב הנושא את אותו שם עד אשר מגיעים לתחתית הרחוב ואל גן נסתר וגדול בשם סקוור רנה לה גל . מהגינה הקסומה ממשיכם במורד הנחל ברחוב (Croulebarbe) , לאורך חלקו התחתון של מוזיאון הגובלנים הלאומי, בו יוצרו שטיחי הקיר המפורסמים. המבנים של מפעל השטיחים שופצו לפני כמה שנים והפכו לסדרת בתים יוקרתית ומרשימה.

     

    רחוב ברבייר דה מטס לפני 100 שנה

     

    בתמונה העליונה המראה של רחוב Croulebarbe  ומפגשו עם רחוב  Barbierבשנת 1912 ובתמונה למטה המראה של אותו רחוב כיום.

     

    אותו רחוב כיום

     

    לאחר הביקור במוזיאון וברחובות הסובבים אותו נשפכים עם הנחל הישר אל עבר שוק המופטר, כאשר בדרך מומלץ להזמין מקום במסעדה קטנה ומופלאה שהיא עוד אחת מהנקודות הקולינאריות החדשות הראויות לציון של פריס. אותן מסעדות שף יצירתיות אך לא יומרניות, שהמחיר בהן נשאר סביר גם לישראלים בממלכת היורו (l'ourcine).

     

    המעבר של הבייבר בקרבת שוק המוםטר

    המעבר של הבייבר בקרבת רחוב המופטר

     

    בשוק המופטר הרומנטי, במקום להתחיל ולטפס על הגבעה שמובילה לאורך הרחוב הססגוני שמעט מאוד שוק נותר בו. יש להמשיך וללכת עם הנחל שמושך תמיד אל החלקים הנמוכים. להמשיך עם רחוב סנסייר (Censier) לבקר במסגד הגדול של פריס, שלא רק שהוא בניין יפה ומרשים הוא גם מכיל בצדו האחורי בית קפה לבבי, שיכול לעזור לנו להיזכר שלאסלם יש הרבה פנים. בנוסף יש במקום גם בית מרחץ, שעל פי תיאורים של חובבי התחום, הוא בהחלט חוויה מומלצת.

     

     

    המסגד הגדול של פריס

     

     מן המסגד, אנו מגיעים אל המוזיאון להיסטוריה טבעית ולגנים הבוטנים של פריס ויחד אתם נשפכים אל תוך הסיין.       

     

    הגן הבוטני של פריס

     

    בנוסף לנתיבו הנוכחי אך הסמוי של הבייבר ישנו גם הערוץ שבו זרם הנחל בטרם הוטה ושינה את כיוונו (ניתן לראות במפה בתחילת הפוסט מסומן באדום תחת השם הבייבר היבש) שעבר ליד גני לוקסמבורג, סובב את גבעת הפנתיאון והצטרף אל הסיין מרחוב שנושא עד היום את השם הבייבר, רחוב קטן ומלא קסם, בו נמצא ביתו של נשיא צרפת לשעבר פרנסואה מיטראן, המחבר בין ס'נט ג'רמין והסיין בדיוק אל מול הקתדראלה הגדולה של נוטרה-דם.   

     

     

     

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (21)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        16/6/08 07:18:

      שלום מוליק,

       

      תודה על ההסבר, אולם אני חושש שקשה לי לקבל את דעתך. אני לא מצליח לקרוא מה כתוב על הנתיב מסמן באדום במפה, אבל הכיתוב Biebre morte מתייחס לדעתי לערוץ המערבי שבין שני ערוצי הנחל המסומנים בכחול במפה.

      אני מעולם לא הבנתי את הקשר בין הנחל לרחוב הנושא את שמו. אזור זה, שבין הסורבון לבין רחוב קרדינל למואן היה המגרש הביתי שלי.  תיארתי לעצמי שאיכשהו הנחל עבר שם פעם, אבל ממש קשה להבין על פי הטופוגרפיה המקומית כיצד הוא עולל זאת. גבעת סנט ז'ניבייב (הר בפריזאית פשוטה) לא גבוהה מדי, אבל בוודאי שהיא מכשול של ממש לנחלים המבקשים להבקיע את דרכם. זאת הסיבה שהרעיון שהנחל הגיע מאזור גני לוקסמבורג נראה לי בעייתי (מאוד!). הגבעה הזאת ממשיכה מזרחה מהפנתיאון, עוברת ברחוב קלוביס ליד בית הספר בו למדה מזרין, בתו של מיטראן (אם כבר הוזכר), מגיעה לרחוב מופטאר, ומשם יורדת מזרחה. איך עבר שם נחל? לעיריית פריז פתרונים (ואני יודע שבדרכם, הפריזאים יכולים להיות יעילים מאוד, אולם גם, בעיקר, מסובכים).

      לגבי בוט או קיי, ברור שאתה צודק אבל בתמונה רואים בבירור את המדרונות. עם קצת דמיון, כשמגיעים לקצה בוט או קיי, אפשר לשחזר את הנוף. הנוף בתמונה הוא אכן מדהים. עד ראשית המאה העשרים פריז הסתיימה בקו הרחובות מונפרנאס - פור-רויאל. מה שהיה מדרום היו כפרים, חלקם עלובים למדי.

      כל טוב,

       

       מיקי

      צטט: מוליק בנטמן 2008-06-15 14:13:48

      תודה על התגובה

      הרחוב שנושא את שמו של הנחל הוא נתיבו העתיק של הנחל בטרם הוסת מסלולו. ברחוב היפה ההוא שמגיע עד גדות הנחל והישר מול כנסיית הנוטרה דם נמצא גם ביתו היפה של נשיא צרפת לשעבר פרנסואה מיטראן.

      הנחל כמובן לא עבר בגעת הבוט או קיי אלא למרגלותיה וקצת יותר למטה ברחוב גלסייר. הרחוב שבו היו מוציאים קרחונים בחורף מן המים ושומרים אותם לימות הקיץ.

      צטט: ד"ר מיקי ארליך 2008-06-15 12:26:57

      שלום לך,

       

      תדה על הפוסט החביב ומעורר הזכרונות. כשגרנו בפריז ניסיתי להתחקות אחר מסלולו של הנחל. בחלק הדרומי, בין כביש הטבעת לבין רחוב Tolbiac יש חלקים בעלי אופי כפרי שמאוד יפה לבקר בהם. מעבר לרחוב הוא חולף על פני ב- Buttes aux Cailles, שם גם צולמה לדעתי התמונה השניה שצירפת. בעבר היה זה כפר שהיו בו טחנות ומצבעות, שמן הסתם לא הוסיפו לאיכות המים של הפלג הקטן שזרם בתוך העיר.

      ואם כבר, ברובע החמישי יש רחוב קטן שנושא את שם הנחל, ובמרכזו גינה קטנה ושקטה מאוד. מקום מאוד חביב עלי בכל פעם שאני מגיע לפריז.

       

      כל טוב,

       

      מיקי

       

       

        15/6/08 14:13:

      תודה על התגובה

      הרחוב שנושא את שמו של הנחל הוא נתיבו העתיק של הנחל בטרם הוסת מסלולו. ברחוב היפה ההוא שמגיע עד גדות הנחל והישר מול כנסיית הנוטרה דם נמצא גם ביתו היפה של נשיא צרפת לשעבר פרנסואה מיטראן.

      הנחל כמובן לא עבר בגעת הבוט או קיי אלא למרגלותיה וקצת יותר למטה ברחוב גלסייר. הרחוב שבו היו מוציאים קרחונים בחורף מן המים ושומרים אותם לימות הקיץ.

      צטט: ד"ר מיקי ארליך 2008-06-15 12:26:57

      שלום לך,

       

      תדה על הפוסט החביב ומעורר הזכרונות. כשגרנו בפריז ניסיתי להתחקות אחר מסלולו של הנחל. בחלק הדרומי, בין כביש הטבעת לבין רחוב Tolbiac יש חלקים בעלי אופי כפרי שמאוד יפה לבקר בהם. מעבר לרחוב הוא חולף על פני ב- Buttes aux Cailles, שם גם צולמה לדעתי התמונה השניה שצירפת. בעבר היה זה כפר שהיו בו טחנות ומצבעות, שמן הסתם לא הוסיפו לאיכות המים של הפלג הקטן שזרם בתוך העיר.

      ואם כבר, ברובע החמישי יש רחוב קטן שנושא את שם הנחל, ובמרכזו גינה קטנה ושקטה מאוד. מקום מאוד חביב עלי בכל פעם שאני מגיע לפריז.

       

      כל טוב,

       

      מיקי

       

        15/6/08 12:26:

      שלום לך,

       

      תדה על הפוסט החביב ומעורר הזכרונות. כשגרנו בפריז ניסיתי להתחקות אחר מסלולו של הנחל. בחלק הדרומי, בין כביש הטבעת לבין רחוב Tolbiac יש חלקים בעלי אופי כפרי שמאוד יפה לבקר בהם. מעבר לרחוב הוא חולף על פני ב- Buttes aux Cailles, שם גם צולמה לדעתי התמונה השניה שצירפת. בעבר היה זה כפר שהיו בו טחנות ומצבעות, שמן הסתם לא הוסיפו לאיכות המים של הפלג הקטן שזרם בתוך העיר.

      ואם כבר, ברובע החמישי יש רחוב קטן שנושא את שם הנחל, ובמרכזו גינה קטנה ושקטה מאוד. מקום מאוד חביב עלי בכל פעם שאני מגיע לפריז.

       

      כל טוב,

       

      מיקי

        15/6/08 09:43:

      אשמח לשמוע את רשמיך

      צטט: אורי בר-און 2008-06-14 17:02:28

      מבטיח לנסות בעצמי בקרוב . נשמע מאוד כיף ומעניין.

       

        14/6/08 17:02:
      מבטיח לנסות בעצמי בקרוב . נשמע מאוד כיף ומעניין.
        27/3/08 17:53:

      למה אם תחזרי לשם? חייבים מדי פעם לע/שות זאת. אם לא בשביל עצמך אז לפחות בשביל הנשמה

       

      צטט: marion23 2008-03-27 16:15:06

      תודה על מה שלימדת אותי בסיור כאן, על פריס.

      הנה טיול נוסף שאני מוסיפה לי לבצע, אם וכאשר אחזור לבקר בפריס.

       

        27/3/08 16:15:

      תודה על מה שלימדת אותי בסיור כאן, על פריס.

      הנה טיול נוסף שאני מוסיפה לי לבצע, אם וכאשר אחזור לבקר בפריס.

        19/3/08 14:57:

      אומנם לא הותרתי אחרי סימניים אבל אני עוקב מקרוב אחר הנסיעה שלך וחזרתך. כמובן גם קצת בקינאה. הכי מצחיק לראות קבוצות של יפנים נעמדות אל מול ציורי הקיר, התרגשות שכזו לא נרשמת כל יום. איזה יופי שאת מכירה את הרחובות פסקל וברוקה בדיוק ביניהם הדירה שלנו הייתה כלואה, ממש גרנו על אי. מחכה להמשך רשמיך מהעיר ואשמח להוסיף את הזווית שלי

       

      צטט: איילתעמית 2008-03-19 14:08:46

      בדיוק חזרתי משם - ואכן תהיתי למה הרחובות באזור השוק

      למשל BROCA ו- PASCAL נמוכים מפני הכביש שעובר מעליהם.

      הפוסט שלך נפל בדיוק במקום...

      השוק קטן אבל מקסים - מקום נהדר לבלות בו ביום ראשון בבוקר למשכימי קום.

      מעליו חזית בניין מדהימה בציורי הקיר שעליה - רציתי לצרף תמונה אבל הסתבכתי קצת...

       

      (אגב- גם אני כתבתי פוסט על סלון הסיפרות שלשמו נסעתי לפריז- ואכתוב עוד מרשמי בעיר בהמשך

      אשמח אם תבקר ותחדד את הרשמים מנקודת הראות שלך).

       

       

       

        19/3/08 14:08:

      בדיוק חזרתי משם - ואכן תהיתי למה הרחובות באזור השוק

      למשל BROCA ו- PASCAL נמוכים מפני הכביש שעובר מעליהם.

      הפוסט שלך נפל בדיוק במקום...

      השוק קטן אבל מקסים - מקום נהדר לבלות בו ביום ראשון בבוקר למשכימי קום.

      מעליו חזית בניין מדהימה בציורי הקיר שעליה - רציתי לצרף תמונה אבל הסתבכתי קצת...

       

      (אגב- גם אני כתבתי פוסט על סלון הסיפרות שלשמו נסעתי לפריז- ואכתוב עוד מרשמי בעיר בהמשך

      אשמח אם תבקר ותחדד את הרשמים מנקודת הראות שלך).

       

       

        17/3/08 12:49:

      חלק מקסמן של ערים שקיימות כבר מאות שנים נמצא בשכבות הנסתרות

      תודה

      צטט: נרי בר-און 2008-03-16 20:28:15

       אמרו את זה קודם לפני

      לא משנה

       

      צטט: כנרת רוזנבלום 2008-03-12 11:38:43

      איזה יופי.

       

       

        16/3/08 20:28:

       אמרו את זה קודם לפני

      לא משנה

       

      צטט: כנרת רוזנבלום 2008-03-12 11:38:43

      איזה יופי.

       

        13/3/08 20:24:

      זה רק בגלל שאי אפשר להריח שזה נראה נחמד

      צטט: נויתי 2008-03-13 13:42:55

      נהניתי .תודה.

        13/3/08 13:42:

      נהניתי .תודה.

        13/3/08 07:48:

      זה לא געגוע זו צביטה

      צטט: ריטה פונטיאק 2008-03-12 20:34:31

      אוי הגעגוע!

       

        12/3/08 21:46:

      כמו שאומרים אצלנו, זו העיר, זה לא אני

      צטט: אינדיאנה 2008-03-12 19:35:07

      איזה פוסט מקסים .

       

        12/3/08 20:34:
      אוי הגעגוע!
        12/3/08 20:09:

      תודה, אני לא בטוח שביקור הראשון בעיר זה המסלול שהייתי בוחר ללכת בו

      אבל מצד שני אין שוטטות לא מוצלחת בעיר הזו

      צטט: עט להשכיר-ניצה צמרת 2008-03-12 17:22:57

      מאלף. בדיוק בזמן. בחודש הבא אהיה בעיר האורות. לראשונה בחיי.

      עכשיו אני גונבת לעצמי את הלינק לפוסט הזה והולכת לשנן.

      תודה מולי.

       

        12/3/08 19:35:
      איזה פוסט מקסים .

      מאלף. בדיוק בזמן. בחודש הבא אהיה בעיר האורות. לראשונה בחיי.

      עכשיו אני גונבת לעצמי את הלינק לפוסט הזה והולכת לשנן.

      תודה מולי.

        12/3/08 15:58:

      בודלייר בהתבוננו בעירו משנה את פניה, עם קדחת הבניות והשדרות הגדולות של נפוליאון השלישי ואדריכל השינוי הוסמן, כתב: "פריס הישנה כבר איננה (תוויה של עיר משתנים מהר יותר, אבוי! מלב של בן תמותה)".    

      Le vieux Paris n'est plus (la forme d'une ville change plus vite, hélas! que le coeur d'un mortel)

        12/3/08 11:38:
      איזה יופי.

      פרופיל

      מוליק בנטמן
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין