כותרות TheMarker >
    ';

    ארכיון

    תגובות (0)

    נא להתחבר כדי להגיב

    התחברות או הרשמה   

    סדר התגובות :
    ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
    /null/cdate#

    /null/text_64k_1#

    אין רשומות לתצוגה

    0

    הפרידה ממילנו

    0 תגובות   יום שני, 4/11/19, 21:43

    ''

    מהלך בלתי הפיך

    קטע

    בליל יום שלישי העשרים וחמישה לחודש יוני, הייתה לג’רמי פגישה וארוחת ערב עם ג’ו בשעה תשע ושלושים, במסעדת דון קרלוס בוויה מאנזוני. ג’ו העביר לו שתי מעטפות האחת עם מכתב מהוריו, ובשנייה מאתיים וחמישים דולר. ההעברה המהירה הזו התבצעה עוד בטרם זומן אחד המלצרים לשולחנם.

    תקשיב לי היטב ג’רמי כתוב כמה מלים להוריך על גיליון הנייר הזה כעת, אנחנו לא נפגש יותר במילנו.’

    האם אני אמור ל…?’

    כן ג’רמי ביום שני בבוקר אתה טס לרומא, והנה כרטיס הטיסה שלך.’

    האם עליי להודיע להנהלת המכללה שאני עוזב?’

    לא תשאיר את זה לנו, ואם יש קשרים מסוימים שעליך לנתק, עשה זאת בדיפלומטיות.’

    בסדר הבנתי, אני אסתדר.’ ג’רמי מלמל מהורהר. ‘יש לי מקרר מלא במצרכי מזון.’ הוא הוסיף בצחקוק קצר.

    תשאיר אותם לבאים אחריך, והשאר תשר נדיב לזו שמטפלת בחדרך. אני מקווה שלא התעסקת אתה.’

    אני לא יודע מי טיפל בחדרי בעת העדרי, אין לי מושג האם זה גבר או אישה. אני יוצא מוקדם מאוד וחוזר מאוחר.’

    טוב אז תשאיר למי שזה לא יהיה את התשר בקבלה. אנחנו הזמנו לך חדר עם כל צרכיך, כפי שהיית רגיל כאן. שם המקום הוא מרכז החדרים בשכירות בוויה מאטרה סמוך לוותיקן. מדובר בטיסה קצרה כמובן, ויהיה מספיק זמן להסתדר ואף לנוח כמה שעות. אני אפגוש אותך בשעה עשר בלילה שתגיע, במסעדת אי דואה ליאוני (שני האריות). השם מתאים לנו לא כן?’ ג’ו הוסיף בחיוך. הכתובת היא וויה אוגו אוג’טי 416, לא הרחק ממעונך החדש.’

     

    בבוקר יום רביעי ג’רמי פעל באופן רגיל לחלוטין, מבלי להסגיר את ריגשותיו הפנימיים. לא היה לו צל של מושג עדיין כיצד הוא יסביר את המעבר שלו לרומא לקאסומי, הוא אף לא העז לחשוב על האפשרויות העומדות לרשותו. הוא חייך לקאסומי בשיעורי הבוקר ואף החליף עימה כמה מלות ברכה בשפה האיטלקית; כפי שהם נהגו בדרך כלל בפומבי, במהלך החודשיים האחרונים. בשיעורי הרישום בערב המשימה שלו הייתה בהחלט קשה יותר, אך הוא להעמיד סבר פנים נעים ומשרה שלווה; אך קאסומי לעומת זאת הייתה לעומתו חסרת מנוחה ועצובה, אך לא אמרה מה מדאיג אותה גם כאשר הוא ליווה אותה למעונות הסטודנטים. הם נפרדו כפי שהם בדרך כלל נפרדו בימי החול של השבוע, בלחיצת יד ובברכות אדיבות.

    בבוקר יום חמישי כאשר ג’רמי נכנס לכיתה, הוא פגש באקהירו אשר המתין לו בחוסר סבלנות; וחש אליו ברגע שראה אותו חוצה את סף הכניסה לכיתה.

    אני מצטער להודיע לך ואנא קבל את התנצלותי...’ אקהירו מלמל תוך שיעול וכחכוח גרון קל. ‘קאסומי עזבה מוקדם הבוקר, היא נאלצה לטוס בחזרה לביתה, מאחר והיא קבלה מברק כי אביה חולה מאוד… והיא ביקשה ממני לומר לך כי היא תחזור בתוך שבוע או עשרה ימים לכל היותר.’

    באיזו שעה היא אמורה לטוס?’ הוא שאל את היפני הצעיר, תוך הבעת חרדה רבה.

    היא עלתה על המטוס בשבע בבוקר, וכנראה כבר המריאה, אני מצטער מאוד ג’רמי.’

    אני מודה לך מאוד עבור אדיבותך אקהירו, ואני מעריך מאוד את עזרתך ואת נימוסיך היוצאים מן הכלל.’ ג’רמי הודה לו בעת שלחץ את ידו, מבלי יכולת להוסיף מלה נוספת אחת.

    הוא היה במצב רוח רע לאורך כל אותו יום, אולם טיסתה של קאסומי חסכה לו פרידה בלתי נעימה פנים אל פנים עם קאסומי.

    אני לא יודע כיצד הייתי מתנהג לו הייתי צריך להיפרד ממנה פנים אל פנים, דמעות לא היו זולגות על לחיי אני מניח; לאחר הכל התנסיתי בפרידה דומה לא מכבר, אולם אני אתגעגע מאוד לקאסומי המתוקה.

    בוקר יום שישי מבחינתו של ג’רמי חלף איכשהו, באיטיות רבה. הסטודנטית הלובית אנובי או יהא שמה אשר יהיה, ניסתה לקשור אתו שיחה. הוא לא האמין שהיא יודעת מיהו, מכל מקום הוא התחמק ממנה באדיבות ככל שעלה בידו. משיעור הרישום באותו הערב הוא התחמק, לא הייתה לו שום כוונה לשבת בודד ליד שולחנם ולנסות לשווא להפיק רישום מתקבל על הדעת.

    סוף השבוע של ג’רמי במילנו ללא קאסומי חלף לאט מאוד. הוא ביקר במרכז העיר, ובכל המקומות בהם הוא שוטט ברגל עם קאסומי.

    בבוקר יום שני הוא לא הזדקק ליותר מחצי שעה כדי לארוז את חפציו, וכדי להגיע לקבלה. הוא ביקש מהפקיד התורן להזמין לו מונית, ועם בואה נפרד ממנו באדיבות ונסע לשדה התעופה מלפנסה.

    @ חיים קדמן 2013 - כל הזכויות שמורות.

     

    דרג את התוכן: