16 מאי 2008,
הבחינה בסינית שלב א' - הסתיימה. היה בסדר בסך הכל. הסתבר לנו שהאינטרס של המורה שנצליח ככל הנראה חזק יותר מהרצון שלנו. כבר בשיעור שלפני הבחינה קיבלנו טיפים לגבי תוכן הבחינה (לגיטימי) שכללה חלק בכתב (60%) וחלק בע"פ (40%). בחלק שבע"פ נדרשנו כל אחד לספר על עצמו (20%) ולבחור באקראי פיסת נייר עליה נכתב נושא עליו נדרשנו לדבר. סך הכל היו 4 נושאים שהמורה הכינה אותנו אליהם וכולנו דיקלמנו את אותם סיפורים. האינטרס המשותף שלנו ושל המורה בא לידי ביטוי בבחינה בע"פ באופן שארבע פיסות הנייר היו בגדלים שונים, כך שמכיוון שתרגלנו עם פיסות הנייר יומיים קודם לכן (בחרנו באקראי נושא לדבר עליו) ידעתי בדיוק מה לבחור. הייתי מוכן לדבר על כל אחד מארבעת הנושאים אבל אתם חייבים להודות שזה הרבה יותר נוח לדבר על מה שאני יודע שאני יודע. מוכן להישבע שהמורה הסתכלה עלי עם חיוך שבע רצון בזוית פיה, או במילים אחרות, אני כלב אם זה לא היה מכוון. וככה הסתיימה לה הבחינה הראשונה שלי בסינית.
מאי: 祝你生日快乐 ובעברית: מאי - מז"ט 17.05.06 :-) (מצליחים לקרוא את הסינית?)
97 אם זה מעניין אתכם |
תגובות (2)
נא להתחבר כדי להגיב
התחברות או הרשמה
/null/text_64k_1#
97 -בהחלט ציון יפה!
איך היתה חגיגת היום הולדת?
מחכים בקוצר רוח לדווח מצולם מן הארוע.
אני אפיתי את עוגת הגבינה (המסורתית) וכמובן שתינו יין משובך לחיי מאי!
נשיקות מכולנו!
ענת ואבא
יופי של רעיון לפתוח בלוג כזה.
כל הכבוד שאתה לומד את השפה הסינית , אם אתה מצליח ללמוד סינית אז אולי תתן כמה טיפים איך עושים זאת גם בהונגרית.