כנראה שרמת האנגלית של מי שתלה את השלט היא לא בדיוק בשמיים או שאולי אלו השפעות של השמש האילתית. עדכון בעקבות התגובות: מסתבר שרמת העיברית של מי שתלה את השלט היא לא בדיוק בשמיים (לפחות המתרגמים לאנגלית,רוסית וערבית היו תמימי דעים בקשר למה שמותר ואסור במקום) |