יום ראשון בבוקר - בידיוק הזמן ללחוץ "Pause" על האישיות שלנו ולהתכונן לפגישה הבאה, מכיוון שבחמישה ימים הבאים אנחנו נדבר בשפת העסקים. וכך בין ג'ארגון מנופח, מיזכרים מונוטוניים דרך סיסמאות מתקתקות ומצגות משעממות עד מוות השפה הרשמית של העסקים היא בולשיט. בשנייה שאנחנו מגיעים לעבודה אנחנו מצטרפים להמונים  שמחליפים את השנינות והחום של הקול שלהם בחותמת הגומי המסחרית והנוחות הבילתי נסבלת של הקונפורמיזם. הספר "Why business peopl speak like idiots" חושף שלשמלכודות שהופכות אנשים מצחיקים, מענינים, ישרים ומחויבים לבובות משעממות בחליפות עסקים:

מלכודת העמימות:

מלכודת העמימות תופסת אידיוטים שנואשים להשמע חכמים ולהוכיח את חשיבות. הפיתוי נעשה בעזרת הדברים שהופכים כל שיחה למשעממת כגון מילים גבוהות מדי שאינן במקום, ראשי תיבות והתחמקויות....

מלכודת האלמוניות:

העסק אוהב אנשים"משוכפלים", קל לגייס, קל לאמן, קל לנהל, קל לפטר והרבה מאד אנשים מתחרים על המקום...

מלכודת המחירות האגרסיביות:

 המוני אנשי עסקים נופלים טרף למלכודת המחירה האגרסיבית.

אנחנו מדגישים אופטימיות קיצונית, מדגישים רק את החיובי, מתעלמים מהשלילי ומעמידים פנים שאינו קיים. זה אולי עובד בערוץ הקניות אבל מדובר בטעות קשה(!!!) כשמנסים לגרום לאנשי עסקים להקשיב לכם.

היות וזה הפוסט הראשון שלי לבלוג חשבתי להתחיל בטיפ - משהוא מועיל. אני ממליץ מאד לכל מי שכותב חומר שיווקי, מצגות, מסמכים, טקסטים עיסקיים באנגלית להוריד את התוכנה הזו http://www.fightthebull.com/bullfighter.asp - בולפייטר... הבולשיט פייטר מועיל בהורדת כמות הבולשיט משפת היומיום העסקית שלנו.

הקטע הבא מתורגם מהאתר הנ"ל: