קראתי תגובה באחד הפוסטים . אני מצטט:
המלה הכי מכוערת בעולם היא "ציצים". מילה דוחה. ציצים היא מילה שאסור להשתמש בה אם עברת את גיל 5 והגעת לבית הספר היסודי.
בינינו, הנושא מרתק.
מהי המלה "הנכונה" לשדיים?
מהי המלה "הנכונה" לפות?
מהי המלה "הנכונה" לפין?
מהי המלה "הנכונה" לאשכים?
איך זה קורה? מדוע השפה העברית לא מסוגלת לתת לנו פתרונות פשוטים לסמנטיקה של האהבה??
אתם מוזמנים להציע הצעות... יהיה מרתק...
תוספת מאוחרת : אמא שלי התקשרה כדי לומר לי שקראה את הפוסט שכתבתי ושהצלחתי לגעת בנקודה חשובה. לדבריה לפני שנים פרסם הסופר ישראל רינג ספר שהיה אז רב-מכר בשם "אלונה". בספר הוא המציא שמות משלו לאברי המין של הגבר ושל האשה. לפין הוא קרא אמז – ראשי תיבות של אבר מין זכרי. אמא שלי לא זכרה איך הוא קרא לפות (סליחה, כוס) (אז מה אתם אומרים, מגיע לאמא שלי כוכב או לא ??)
|