ראשית, מחיאות כפיים לסיזאר מילאן, למתרגם ספרו ולמוציא לאור שלקח את פרויקט הספר על עצמו. לי זו הפעם הראשונה שאני נתקל בספר על כלבים בעברית שלא רק שהוא פופולארי, גם יש לו מה להגיד. סיזאר מילאן לא רק כתב ספר. האיש מוביל את הגישה החדשה על פיה הכלב הוא בעל חיים שהתנהגותו היא תוצאה של היחס אותו הוא מקבל, ובעניין זה הריהו נושא הדגל ממש. מילאן משפיע על מגדלי כלבים בכל אמריקה, ועליהם, לא כל כך קל להשפיע. את הביקורת על פועלו, לפחות את מה שרואים מארצנו הרחוקה, אחלק לשניים. ראשית אחשוף את דעתי על תוכנית הטלוויזיה שבהנחייתו. הפוסט הבא יעסוק בביקורת על ספרו, והוא יהיה המורכב מבין השניים. כאשר הייתי ילד, השתוקקתי מאוד לדעת לבצע סלטה באוויר. כיוון שבכיתה המקבילה למד ילד שידע לבצע סלטות מושלמות, בסוף יום הלימודים ניגשתי אליו וביקשתי ללמוד כיצד הוא עושה זאת."אין כל בעיה" הוא אמר, ובלי להוריד את הילקוט מגבו, לקח שני צעדי תנופה ו... הופ, התגלגל באוויר לנגד עיני. "אתה רואה? זה פשוט" כך אמר. לאחר שראיתיו מתגלגל פעמים אחדות, הסכמנו שנינו שאני כבר יודע סלטות די טוב. הורדתי את הילקוט מהגב ויחדיו תרנו בעינינו אחר מקום עם דשא... ליתר ביטחון. זאת הייתה הסלטה הראשונה שלי. בדיעבד, גם האחרונה. אני זוכר מעט מהמקרה. אני זוכר את עצמי בצעדי ריצה, מזנק למעלה, הכי גבוה שאני יכול, ואז... הסלטה. ממססתתובוםםם... את הבומבה בגב אני דווקא זוכר, וגם את החושך אחרי זה. אני גם זוכר שאת כל אותו סוף שבוע ביליתי במיטה. מאז חלפו הרבה שנים. זה לא שחדלתי משאיפתי לסלטות. הסיבה שאיני יודע לבצען היא שמעולם לא מצאתי מורה שילמד אותי איך עושים את זה. מורה לסלטות לא חייב לבצע סלטות בעצמו. זה אומנם רצוי אולם העניין הוא להפריט את התנועות וכמו כן להיות מסוגל לתאר זאת במילים.
סיזאר מילאן עושה לנו סלטות. האיש פשוט יודע את מלאכתו. ידו רכה, תנועותיו מהוקצעות... מיד אפשר לראות שיש לנו עסק עם מקצוען. השאלה היא מה אנחנו רוצים מהתוכנית. ללמוד ממש אי אפשר ממנה. מילאן מעולם לא כלל בתכניתו פרט שגוי או לא מדויק. עם זאת, לדעתי, העניין הוא המשקל שהוא נותן לנושא מסוים ביחס לנושאים אחרים. (בפוסט הבא). מילאן יודע הרבה יותר ממה שהוא מעביר בתוכנית. את המסר "בעלים שליו ואסרטיבי" כבר הפנמנו מאוד עמוק. מהתוכנית אנחנו לא מבינים איך, בחיי היום יום, מפגינים תמיד חזות כזו. הסדרה לא מוצגת בשידור ישיר. מילאן עשוי להרגיע כלב לחוץ במשך שעות, והצילומים יתחילו רק אחריהן. אנחנו, לדוגמה, עשויים לחזות בכלב שמעולם לא יצא מביתו כשהוא צועד עם מילאן בשלווה. הרי לא יספרו לנו על חמשת הניסיונות הקודמים, כלל לא היה טעם לצלם אותם. מילאן נזקק לכל מיני טריקים כדי לאזן את הכלב המבוהל, והצילום לא היה יוצא טוב... שיעור, מכל סוג, לא רק חייב להיות בשידור ישיר, הוא חייב להיות מצולם שוב ושוב ומכול זווית אפשרית. כך גם אם הוא לא נראה כל כך טוב, וגם אם סתם איטי ומשעמם. אנחנו בסך הכול הצופים והכול בנוי כדי שנתפעל. לא הרבה יותר. ואכן, יש ממה להתפעל. הצגת תכלית. גם הכינוי אותו בחר מילאן לעצמו, אף שאינו ממש מקורי, די מתאים לו. מילאן, עשה טובה... לחש גם לנו משהו. |