אמרו לי השבוע שיש לי מבטא לטיני!!!

אני לא יודעת אם להעלב או לומר תודה...

אחרי שעבדתי קשה כל כך על ה"ריש" (רררררררר) הגרונית הישראלית....

פתאום ככה, משום מקום, מישהו שאין לו שום אינטרס להחמיא או לפגוע - טוען שזה ב ר ו ר שיש לי מבטא!

הוא אומר שאי אפשר לפספס את זה.

בשנה הראשונה בארץ עמלתי כל כך קשה על המבטא שכאשר עברתי לביה"ס אחר בשנה השנייה, לא האמינו לי כשאמרתי שאני עולה חדשה, המורה התקשרה לאמא שלי בשביל לוודא שאני לא משקרת.

אז אני יודע שלפעמים כשאני מדברת אנגלית יוצאת פתאום מילה שנשמעת לגמרי עם מבטא מקסיקני כבד.

אבל זה מילה פה, מילה שם... באנגלית...

אבל בעברית?!

מה יש לי לומר על זה?

!@#$@!!!!!!Que chingen su madre