כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    Malleus Maleficarum

    קורנס המכשפות

    0

    עליות וירידות...Stephan Eicher - "Des hauts, des bas"

    52 תגובות   יום שבת, 29/11/08, 23:16

    הגשם הגיע מהצפון

    ומחק את עקבותיי

    ספרתי לאחור בצעקה

    והשטן הופיע מאחוריי

    הלכתי לעבר החלון

    עטופה בסדין

    טילטלתי את ראשי

    ופרשתי כנפיים

     

     

    הייתי בשמיים,

    הייתי על פני האדמה

    היה לי פחות או יותר חם

    וכל חיי לפני

    הייתי גבוה הייתי נמוך

    אני חושבת שרציתי יותר מדי

    התרגשתי... והיה לי גם את מה שלא רציתי

     

     

    נשארתי כלואה במגדל שן

    ונדדתי במשך ימים רבים

    יותר מדי דרכים נפתחו בפניי

    ושאלות רבות חזרו אלי ללא מענה

    לא הרגתי את בן האלוהים

    אבל אולי אינני זוכרת...

    מה הוא ביקש ממני לעשות

    או את מה שהוא לא אמר

     

     

    הייתי בשמיים,

    הייתי על פני האדמה

    היה לי פחות או יותר חם

    וכל חיי לפני

    הייתי גבוה הייתי נמוך

    אני חושבת שרציתי יותר מדי

    התרגשתי... והיה לי גם את מה שלא רציתי

     

     

    כל יום הכנתי את עצמי

    ארבתי לשעה ולעיתוי

    בהם הים יבקע לשניים

    וישאיר לי מעבר

    התקווה גרמה לי לחיות

    הציפיה הביאה עצבות

    מצאתי בספרים

    זמן לקצת סבלנות

     

     

    הייתי בשמיים,

    הייתי על פני האדמה

    היה לי פחות או יותר חם

    וכל חיי לפני

    הייתי גבוה הייתי נמוך

    אני חושבת שרציתי יותר מדי

    התרגשתי... והיה לי גם את מה שלא רציתי

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (52)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        3/12/08 15:50:

      צטט: פמה תופדהן 2008-12-03 14:04:46


      שילבת את הקליפ בצורה יפה מאד...

      את ההשראה למילים קיבלתי מהמוסיקה והמילים של הזמר, סטפן איישר

      תודה שאהבת...:~)

       

        3/12/08 14:04:

      שילבת את הקליפ בצורה יפה מאד...
        3/12/08 10:52:

      צטט: ARMAND 2008-12-03 10:26:52

      לא באתי לדבר איתך בכלל...

      באתי לשמוע את השיר שוב...

      (-:

      אבל כמובן שיכולתי לשמוע אותו ביוטיוב

      אבל אבל - יותר נחמד לשמוע אותו בבית שלך...

      (-:

      אז אם לא באת לדבר איתי בכלל..

      אני לא אענה לך...

      אבל יופי שבאת

      אתה מוזמן תמיד.

      :~))

       

        3/12/08 10:26:

      לא באתי לדבר איתך בכלל...

      באתי לשמוע את השיר שוב...

      (-:

      אבל כמובן שיכולתי לשמוע אותו ביוטיוב

      אבל אבל - יותר נחמד לשמוע אותו בבית שלך...

      (-:

        2/12/08 13:01:

      צטט: shai.h 2008-12-02 12:31:49


      שיר מופלא

      תודה שי... חיוך

       

        2/12/08 12:31:

      שיר מופלא
        1/12/08 14:23:

      צטט: fox angel 2008-12-01 13:56:18

      שיר נפלא !

       

      ואני מצליחה להבין למה הוא כ"כ מדבר אליך...

       

      כי הוא מדבר גם אלי, ואת כבר יודעת את זה  חיוך

      תודה יקירתי. כיף לבקר אותך.

       

      ס ו ז ן

      תודה סוזן... אני שמחה בך!

      וכן נשמע לי הגיוני ביותר שהשיר דיבר גם אלייך....

      יופי שבאת. :~))

       

        1/12/08 13:56:

      שיר נפלא !

       

      ואני מצליחה להבין למה הוא כ"כ מדבר אליך...

       

      כי הוא מדבר גם אלי, ואת כבר יודעת את זה  חיוך

      תודה יקירתי. כיף לבקר אותך.

       

      ס ו ז ן

        1/12/08 13:45:

      צטט: הבדואי 2008-12-01 09:14:35

       

      נראה לי שגם אני רוצה יותר מידי

      אולי בגלל זה יש לי גם כל מיני דברים שאני לא רוצה

      :~))

      חייכתי... כי המשפט הזה היה המשפט שהשמטתי.....

      והחיוך הזה הוא שלי לא?...:~))

       

        1/12/08 13:43:

      צטט: isolated 2008-12-01 08:17:12

      אני אחסוך במילים יפות.

      יפה יפתי

      תודה יקר.... אתה יודע שהיית אחד החברים הראשונים שלי כאן....? נשיקה

       

        1/12/08 13:40:

      צטט: the mirror 2008-12-01 02:58:53

      היי רונית

      איזה יופי של רוק

      מילים קצת בסגנון גוטי כזה.. לא ?

      אבל אין מה לעשות - זה קליפ כלומר סרטון וזה תופס לי את העין...

      אז עשה לי אסוציאציה הכי גדולה - הקטע הזה עם השדה והאדמה...

      הזכיר לי שיר ישן של זמרת שיודעת גם צרפתית

      אבל זכרתי סצנה שאהבתי בסרטון של הקליפ שלה

      ילד קטן מרים בידיים שלו אדמה יבשה ומעיף אותה ברוח...

      הנה השיר בשבילך...


      http://www.youtube.com/watch?v=OETAtXFgt2s

      a la prochainne

      בהחלט שיר גותירוק....... :~))

      אהבתי את האוירה המורבידית משהו,

      כשבכל זאת רואים את האור בקצה המנהרה.....

      תודה... לך. חיוך

       

       

        1/12/08 13:37:

      צטט: shlomi@ 2008-12-01 00:21:27

      אהבתי את המלאך....:~)

       

        1/12/08 09:14:

       

      נראה לי שגם אני רוצה יותר מידי

      אולי בגלל זה יש לי גם כל מיני דברים שאני לא רוצה

      :~))

        1/12/08 08:17:

      אני אחסוך במילים יפות.

      יפה יפתי

        1/12/08 02:58:

      היי רונית

      איזה יופי של רוק

      מילים קצת בסגנון גוטי כזה.. לא ?

      אבל אין מה לעשות - זה קליפ כלומר סרטון וזה תופס לי את העין...

      אז עשה לי אסוציאציה הכי גדולה - הקטע הזה עם השדה והאדמה...

      הזכיר לי שיר ישן של זמרת שיודעת גם צרפתית

      אבל זכרתי סצנה שאהבתי בסרטון של הקליפ שלה

      ילד קטן מרים בידיים שלו אדמה יבשה ומעיף אותה ברוח...

      הנה השיר בשבילך...


      http://www.youtube.com/watch?v=OETAtXFgt2s

      a la prochainne

        1/12/08 00:22:
        1/12/08 00:21:
        30/11/08 21:05:

      צטט: דמוסטנס 2008-11-30 20:44:13


      כל כך יפה....

      תודה לך.... מהלב... נשיקה

       

        30/11/08 21:03:

      צטט: משוררת 2008-11-30 20:21:54


      הכי טוב שלך.

      אני לא יודעת אם הכי טוב... אבל הכי אמיתי.... תודה יקרה.

        30/11/08 20:44:

      כל כך יפה....
        30/11/08 20:22:

      הכי טוב שלך..
        30/11/08 20:21:

      הכי טוב שלך..
        30/11/08 19:41:

      צטט: ARMAND 2008-11-30 19:32:31

       ניתרונית

      אני כבר לא במקום ההוא

      "חציתי" את הים שנבקע לשניים...

      ופרשתי כנפיים.

       

      היי היי היי רונית

      המילים שלך הזכירו לי שיר ישן נושן... (הרי אני דינוזאור זקן...)

      ואם את מביאה לנו שירים במתנה

      הרי גם לך מגיע...

      take this broken wings

      and learn 2 fly

      *

      u were only waiting

      4 this moment 2 b free...

      http://www.youtube.com/watch?v=xkejcsvdpuQ

      אוח... כמה שאהבתי את השיר והמילים נגעו בדיוק במקום ההוא... שם....

      תודה... שיר מרגש.

      נשיקה

       

        30/11/08 19:33:

      צטט: ליילית 2008-11-30 19:14:00


      המון עבודה, למעלה למטה..

      מעייף, לא?

      יום אחד אולי גם אני אפרוש כנפיים

      בינתיים אני רק מחכה לגשם,  מצפון אמרת?

       

      המון עבודה... כן

      מעייף אבל שווה... (המשפט הזה מזכיר לי משהו...) בלתי החלטי

      מנסיון לפרוש כנפיים ולעוף זו הרגשה מופלאה של שיחרור

      בינתיים את יכולה לרקוד ריקוד גשם אינדיאני ולרקוע ברגליים...

      מתישהו ירד גשם, מצפון...

       

        30/11/08 19:32:

       ניתרונית

      אני כבר לא במקום ההוא

      "חציתי" את הים שנבקע לשניים...

      ופרשתי כנפיים.

       

      היי היי היי רונית

      המילים שלך הזכירו לי שיר ישן נושן... (הרי אני דינוזאור זקן...)

      ואם את מביאה לנו שירים במתנה

      הרי גם לך מגיע...

      take this broken wings

      and learn 2 fly

      *

      u were only waiting

      4 this moment 2 b free...

      http://www.youtube.com/watch?v=xkejcsvdpuQ

        30/11/08 19:14:


      המון עבודה, למעלה למטה..

      מעייף, לא?

      יום אחד אולי גם אני אפרוש כנפיים

      בינתיים אני רק מחכה לגשם,  מצפון אמרת?

       

        30/11/08 12:49:

      צטט: flyart 2008-11-30 09:54:27

      תודה

      תודה לך...:~)

       

        30/11/08 12:48:

      צטט: daaaag 2008-11-30 09:53:21

       

         הים נבקע לשניים,

         פרושות משי שקוף

         כנפיים שתיים,

         לגשם מזכך

         נשמה עופפה -

         כציפור חופשיה.

       

         אוהבת אותך

         אני.

         

         

      את יודעת... כמה לפרוש כנפיים זה משחרר...

      את האזיקים אנחנו לפעמים שמים לעצמנו בלי דעת.

      והגשם זיכך

      והנשמה התעופפה וגילתה קלות מעוף שלא מצאה בעצמה כשהייתה עוד במגדל השן...

      אוהבת אותך... גם אני. נשיקה

       

       

        30/11/08 12:45:

      צטט: רוח האדם 2008-11-30 09:25:21

      פם.... כשנולדתי,  הייתי נמוך

       היום אני גבוה !

       תודה לך פרח השחר.

      ואני חשבתי שכשנולדת מיד היית כזה לאנגר לוקש.....

      תודה לך גדעון....צוחק

       

        30/11/08 12:42:

      צטט: גאליס 2008-11-30 08:27:29


      היי רוניתה :)

      שולח אותי הישר למרפא חסר הגיל האינדונזי של אליזבט גילברט בספרה 'לאכול להתפלל לאהוב' שמסביר לה שגיהנום זה גן העדן וגן העדן הוא גיהנום.

      יש שעולים ומגיעים אליו ויש שיורדים. זה כל ההבדל. לפיו.

      עכשיו הצתת את סקרנותי ומאוד הייתי רוצה לקרוא את הספר...

      לפי דעתי כולנו מדי פעם עולים ומדי פעם יורדים...

      הכי חשוב זה להתקדם ולאזור אומץ.

      תודה לך....:~)

       

        30/11/08 12:40:

      צטט: קרין ו. 2008-11-30 08:16:49


      יפה מאד.

      תודה קרין...חיוך

       

        30/11/08 12:39:

      צטט: דרך החוויה הטנטרית 2008-11-30 07:42:31


      אין דבר כזה יותר מידיי

       

      רצית מה שרצית

       

      *

      בוקר טוב עולם

      תודה מיכה...

      משום מה אני מאמינה לך

      שאין יותר מדי,

      רציתי מה שרציתי ועדיין רוצה...

       

       

       

        30/11/08 12:37:

      צטט: שרה58 2008-11-30 05:44:30

      רונית יקרה שלי

      הארת לי את הבוקר בשירך המקסים,

      ריגשת ונגעת בנשמתי,

      נדדתי איתך במחוזות בהם ריחפת,

      וניסיתי לגונן עליך באהבה ודאגה,

      אוהבת אותך

      ואוהבת את התגובות היפות שקבלת

      שבוע נפלא יקירה

      וכוכב שיאיר את יומך

      שרה

      ואת התרגשת כי היית איתי בלבי והייתי איתך בליבך

      כל אותו הזמן.

      עזרת לי בדרכך לחצות את הים....

      לא רק ניסית גם הצלחת

      בעצותייך הטובות תמיד

      בפירגון האינסופי

      ובאהבה שאינה תלויה בדבר.

      תודה מכל הלב.

       

        30/11/08 12:35:

      צטט: mzukan 2008-11-30 02:36:41


      קראתי, התרגשתי,

       וזה יותר ממה שציפיתי .

       

      תודה על ההתרגשות,

      ועל כך שזה יותר ממה שציפית... התרגשתי.

       

        30/11/08 12:34:

      צטט: ניומן 2008-11-30 01:34:00

      http://cafe.themarker.com/view.php?t=746252

      נעמת לי בשירך

      אנעים בשירי

      תודה שלמה, על ההקשבה ועל השיר שלך... אני כבר באה. :~)

       

        30/11/08 12:33:

      צטט: that's me 2008-11-30 01:10:27


      נשמה שאת. עדינה. מיוחדת. חכמה ורגישה.

      שבוע וחודש מבורכים

      נשמה שאתה דניאל... הכל חוזר אליך...:~))

      גם לך רק ברכה.

        30/11/08 11:58:

      צטט: ARMAND 2008-11-30 00:57:51


      הייתי בשמיים, הייתי באדמה

      *

      הייתי גבוה הייתי נמוך

      אז תפסתי אותך על חם ma petite

      (-:

      מה את חושבת לך ?

      שאני סתם אקשיב לשיר...

      ואחר כך סתם אקרא את המילים ?

      ובכן טעות

      אם את "החברה" שלי כאן

      זה אומר שקודם כל איכפת לי ממך... (הרבה יותר מהפוסט שלך)

      וקודם כל אני רוצה ללמוד עלייך (לפני שאני לומד את "החומר" שאת מביאה)

      אז עכשיו הבנתי

      את שובבה מאוד גדולה

      כאילו מתרגמת...

      אבל שרה את עצמה...

      *

      יום אחד יגיע אלייך בחור אחד ויאמר לך :

      רונית

      הייתי שם... הייתי בכל מקום...

      ואני רוצה להשאר איתך...

      j ' etais la haute

      j ' etais en bas

      mais mentenaut je vais rester avec toi

      (-:

      אופס!! תפסת אותי על חם....

      נכון שהתרגום שלי לא מילה במילה...

      אני מקבלת השראה  מהשילוב של המילים והמוסיקה

      ויוצרת לבסוף את המילים שנוגעות לי ומספרות... אותי...

      אני כבר לא במקום ההוא

      "חציתי" את הים שנבקע לשניים...

      ופרשתי כנפיים.

      !!MON CHER ARMAND  NON PLUS

      Je suis vraiment touchee par ta sensabilite

      ...  mon nouveau copain

      נשיקה .qui sait lire entre les lignes

       

        30/11/08 11:48:

      צטט: 0fer @ 2008-11-30 00:10:14

      * תרגום מקסים לשיר מקסים

      תודה

      תודה, עופר... חבר יקר. נשיקה

       

        30/11/08 11:47:

      צטט: eu 2008-11-29 23:42:14

      הגשם הגיע מהצפון

      ומחק את עקבותיי

       

      פתיחה מדהימה.

      זורקת באחת אותי 

      לעולם אחר 

      אותו יצרת.

      *

      אוהבת ליצור עולמות אחרים... תודה. נשיקה

       

        30/11/08 09:54:
      תודה
        30/11/08 09:53:

       

         הים נבקע לשניים,

         פרושות משי שקוף

         כנפיים שתיים,

         לגשם מזכך

         נשמה עופפה -

         כציפור חופשיה.

       

         אוהבת אותך

         אני.

         

         

        30/11/08 09:25:

      פם.... כשנולדתי,  הייתי נמוך

       היום אני גבוה !

       תודה לך פרח השחר.

        30/11/08 08:27:


      היי רוניתה :)

      שולח אותי הישר למרפא חסר הגיל האינדונזי של אליזבט גילברט בספרה 'לאכול להתפלל לאהוב' שמסביר לה שגיהנום זה גן העדן וגן העדן הוא גיהנום.

      יש שעולים ומגיעים אליו ויש שיורדים. זה כל ההבדל. לפיו.

        30/11/08 08:16:

      יפה מאד.


      אין דבר כזה יותר מידיי

       

      רצית מה שרצית

       

      *

      בוקר טוב עולם

        30/11/08 05:44:

      רונית יקרה שלי

      הארת לי את הבוקר בשירך המקסים,

      ריגשת ונגעת בנשמתי,

      נדדתי איתך במחוזות בהם ריחפת,

      וניסיתי לגונן עליך באהבה ודאגה,

      אוהבת אותך

      ואוהבת את התגובות היפות שקבלת

      שבוע נפלא יקירה

      וכוכב שיאיר את יומך

      שרה

        30/11/08 02:36:


      קראתי, התרגשתי,

       וזה יותר ממה שציפיתי .

       

        30/11/08 01:34:

      http://cafe.themarker.com/view.php?t=746252

      נעמת לי בשירך

      אנעים בשירי

        30/11/08 01:10:


      נשמה שאת. עדינה. מיוחדת. חכמה ורגישה.

      שבוע וחודש מבורכים

        30/11/08 00:57:

      הייתי בשמיים, הייתי באדמה

      *

      הייתי גבוה הייתי נמוך

      אז תפסתי אותך על חם ma petite

      (-:

      מה את חושבת לך ?

      שאני סתם אקשיב לשיר...

      ואחר כך סתם אקרא את המילים ?

      ובכן טעות

      אם את "החברה" שלי כאן

      זה אומר שקודם כל איכפת לי ממך... (הרבה יותר מהפוסט שלך)

      וקודם כל אני רוצה ללמוד עלייך (לפני שאני לומד את "החומר" שאת מביאה)

      אז עכשיו הבנתי

      את שובבה מאוד גדולה

      כאילו מתרגמת...

      אבל שרה את עצמה...

      *

      יום אחד יגיע אלייך בחור אחד ויאמר לך :

      רונית

      הייתי שם... הייתי בכל מקום...

      ואני רוצה להשאר איתך...

      j ' etais la haute

      j ' etais en bas

      mais mentenaut je vais rester avec toi

      (-:

        30/11/08 00:10:

      * תרגום מקסים לשיר מקסים

      תודה

        29/11/08 23:42:

      הגשם הגיע מהצפון

      ומחק את עקבותיי

       

      פתיחה מדהימה.

      זורקת באחת אותי 

      לעולם אחר 

      אותו יצרת.

      *

      תגובות אחרונות

      ארכיון

      פרופיל

      ניתרונית
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין