כותרות TheMarker >
    ';

    אוסף פרטי

    פעם, אהבה גדולה - יהודה עמיחי

    34 תגובות   יום ראשון, 7/12/08, 23:08

    פעם אהבה גדולה חתכה את חיי לשנים.

    והחלק הראשון ממשיך לפרפר

    במקום אחר, כנחש קטוע.

    השנים שחלפו הרגיעו אותי

    והביאו רפואה ללבי ומנוחה לעיני.

     

    ואני כאיש עומד במדבר יהודה

    מול שלט "גובה פני הים",

    ולא יראה את הים, אבל הוא יודע,

    כך לזכור פניך בכל מקום

    בגובה פניך.

     

     

     

    יהודה עמיחי - פעם, אהבה גדולה.

    דרג את התוכן:

      תגובות (32)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        15/12/08 10:37:

      צטט: merdi 2008-12-15 00:50:12

      זרקת חץ לליבי

       

      אוי :-(

       

       

       

        15/12/08 00:50:
      זרקת חץ לליבי
        13/12/08 17:00:

      צטט: דנייי 2008-12-13 11:51:53

      בגובה פנייך

      ולמרחב "מושלם" (מבחינתי, מדבר)

      ועם זאת עצב מחלחל

       

      החיים כמו החיים

      הרבה יופי ואהבה

      ובד בבד כל כך הרבה כאב ועצבות.

       

      הוא משורר את החיים.

        13/12/08 14:31:

      צטט: roza y aureola 2008-12-13 11:42:28

      צטט: jerusalem320 2008-12-12 22:10:25


      איזה יופי.

       

      עמיחי מכוון בדיוק לנקודה, הלא כן?

       

      הרבה יופי

       

      אני מניחה שעמיחי מכוון לאיזושהי נקודה / רגש המשותף לאנשים רבים.

      היכולת שלו לתאר תחושה כל כך מורכבת באופן שכזה

      מעוררת התפעלות(אצלי לפחות).

       

       

      בדיוק לכך התכוונתי.  אילו הייתי מתנסחת באנגלית, הייתי אומרת זאת כך:

      "with unerring aim"

      אולי אחד המתורגמנים החובבים ינסה לומר זאת בעברית?  אבל אזהרה: אם נֵעזר במילה "לקלוע" או "צלף", צריך איכשהו להִמנע מהאוסציאיות האלימות שכרוכות בהן.

      יש מישהו שרוצה להרים את הכפפה? :)

      ואגב כפפות: אני מסכימה עם המגיבה למעלה שתארה את הקשר של המילים בשורות של עמיחי כקשר בין יד לכפפה.

       

       

        13/12/08 11:51:

      בגובה פנייך

      ולמרחב "מושלם" (מבחינתי, מדבר)

      ועם זאת עצב מחלחל

        13/12/08 11:42:

      צטט: jerusalem320 2008-12-12 22:10:25


      איזה יופי.

       

      עמיחי מכוון בדיוק לנקודה, הלא כן?

       

      הרבה יופי

       

      אני מניחה שעמיחי מכוון לאיזושהי נקודה / רגש המשותף לאנשים רבים.

      היכולת שלו לתאר תחושה כל כך מורכבת באופן שכזה

      מעוררת התפעלות(אצלי לפחות).

       

      שמחה שאהבת.

       

        12/12/08 22:10:


      איזה יופי.

       

      עמיחי מכוון בדיוק לנקודה, הלא כן?

        9/12/08 22:09:

      צטט: מתבוננת 2008-12-09 16:43:08

       

       

      אני חייבת להודות שקצת מוזרה (בהשאלה) בעיני

      ההתייחסות לאהבה גדולה בקונטקס של "פעם".

      גם אם היא כבר לא קיימת בהווה, אין בזה

      כדי להפחית במאומה מגדולתה. היא תמיד תישאר כזאת. 

      כך גם עם "גובה פני הים".

      זה הרי הגובה המקסימלי, האולטימטיבי,

      שאליו הים (בין גאות לשפל) "שואף" להגיע.

      בדיוק כמו אהבה.

       

      תודה שהבאת.  

       

       

      אני איתך לגמרי.

      לדעתי זהו שיר הלל לאהבות גדולות

      שממשיכות לפרפר.

       

      המעניין יותר לדעתי הוא השימוש בזמנים השונים

      זמן עבר והווה.

      ייתכן ובזמן עבר התחושה היתה שונה.

      ווירג'יניה וולף בחדר משלך התייחסה לרומנטיזציה שאנו נוטים ליחס לעבר

      בעיקר ליצירות כתובות אולם נדמה לי שאנו נוטים לכך כמעט בכל תחום.

       

      ובאשר לאהבה. האם גדולתה מתגלה רק לאחר זמן?

      האם הזמן הוא המבחן?

      לא יודעת. לא בטוחה.

       

      מניסיוני (המועט באופן יחסי)

      האהבות לא נגמרות ואף לא קטנות.

      הן ללא ספק שונות, ומשתנות כל הזמן.

       

      יש בזה הרבה יופי וגדילה ויחד עם זאת גם עצבות. סוג של פרידה.

       

      ובכלל הוא מתאר זאת יותר טוב

      מה אני בכלל מנסה :-)

       

      לילה מקסים יקירתי

      אני

       

       

       

       

       

       

        9/12/08 16:45:

       

      וכן. שמתי לב לפסיק בין פעם ל-אהבה

      ולמשמעות ה"נכונה" של המשפט.

       

      נזרקתי ;-)

       

       

        9/12/08 16:43:

       

       

      אני חייבת להודות שקצת מוזרה (בהשאלה) בעיני

      ההתייחסות לאהבה גדולה בקונטקס של "פעם".

      גם אם היא כבר לא קיימת בהווה, אין בזה

      כדי להפחית במאומה מגדולתה. היא תמיד תישאר כזאת. 

      כך גם עם "גובה פני הים".

      זה הרי הגובה המקסימלי, האולטימטיבי,

      שאליו הים (בין גאות לשפל) "שואף" להגיע.

      בדיוק כמו אהבה.

       

      תודה שהבאת.  

       

        9/12/08 15:38:

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:44:10

      צטט: roza y aureola 2008-12-08 00:42:17

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:58

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:16


      "בשביל אלתרמן אני מגש" פעם אמר את זה יהונתן גפן. אז הגשת לנו את זה יפה.

      הכוכב חצי בשבילך וחצי לאלתרמן. אם תסכימו בינכם.

       

      סליחה... לעמיחי.

       

      כל הירוקים כולם

      נותנת באהבה לשלושת אלו.

       

      תודה

      שמחה שאהבת. גם את ההגשה.

       

      אם כבר אז זה מתחלק לארבעה. אלתרמן. עמיחי. גפן ואת.

       

       

       

      עמית, טעית באיות השם שלך

        9/12/08 15:35:

      צטט: דמוסתנס הנואם 2008-12-09 13:33:39


      כל כך יפה ואמיתי

       

      כן.

      יצירות גדולות

      ואהבות גדולות

      כאלו הן.

        9/12/08 13:33:

      כל כך יפה ואמיתי
        9/12/08 11:58:

      צטט: @אורית 2008-12-09 08:19:06

      מקסים מקסים, יהודה עמיחי אהוב עלי ביותר,

      כי כל מילה חזקה ומתחברת לזו שלפניה ואחריה כמו ככפה ליד.נשיקה

       

      אוריתי,

      אני שמחה שאהבת

      אני שמחה על המילים שלו

      ובכלל כפפה זה כיף.

        9/12/08 08:19:

      מקסים מקסים, יהודה עמיחי אהוב עלי ביותר,

      כי כל מילה חזקה ומתחברת לזו שלפניה ואחריה כמו ככפה ליד.נשיקה

        9/12/08 08:11:

      צטט: עינת (ש) 2008-12-08 23:32:18

       

      נפלו לי נפלא המילים  האלה עכשיו.

      תודה.

       

      מילים כאלו של אהבה גדולה :-)

      בשמחה

       

        8/12/08 23:32:

       

      נפלו לי נפלא המילים  האלה עכשיו.

      תודה.

        8/12/08 22:57:

      צטט: killerwhale 2008-12-08 18:50:10

      פעם בחוף הים,מתוק שהפך מר והתפוגג

       

      עצוב

       

        8/12/08 18:50:

      פעם בחוף הים,מתוק שהפך מר והתפוגג

       

        8/12/08 16:35:

      צטט: רוח האדם 2008-12-08 13:12:45

      תמיד

      בהגיעי לשלט

      "גובה פני הים"

      תהייתי

      אחרי יום

      שבוע, חודש

      מה נותר

      גובה הים

      או הפנים.

      הרבה לפני שהיינו נחש

      הן היינו גלים.

       

       

      משורר גם :-)

        8/12/08 13:12:

      תמיד

      בהגיעי לשלט

      "גובה פני הים"

      תהייתי

      אחרי יום

      שבוע, חודש

      מה נותר

      גובה הים

      או הפנים.

      הרבה לפני שהיינו נחש

      הן היינו גלים.

       

        8/12/08 00:51:

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:44:10

      צטט: roza y aureola 2008-12-08 00:42:17

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:58

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:16


      "בשביל אלתרמן אני מגש" פעם אמר את זה יהונתן גפן. אז הגשת לנו את זה יפה.

      הכוכב חצי בשבילך וחצי לאלתרמן. אם תסכימו בינכם.

       

      סליחה... לעמיחי.

       

      כל הירוקים כולם

      נותנת באהבה לשלושת אלו.

       

      תודה

      שמחה שאהבת. גם את ההגשה.

       

      אם כבר אז זה מתחלק לארבעה. אלתרמן. עמיחי. גפן ואת.

       

       

       

      קטונתי

       

      ובכל זאת...

       

      מותר לשלוח אליך חיבוק וירטואלי?

      סלטה באויר

      ועוד אחת

      וחיוך מאוזן לאוזן.

       

      ** ועכשיו רגוע - תודה רבה. זה עושה כל כך הרבה הפירגון הזה.

      *** אחרי הכל מעלינו חיים שנחתכו לשניים. עצוב מתוק שכזה.

       

      תודה לך

        8/12/08 00:44:

      צטט: roza y aureola 2008-12-08 00:42:17

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:58

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:16


      "בשביל אלתרמן אני מגש" פעם אמר את זה יהונתן גפן. אז הגשת לנו את זה יפה.

      הכוכב חצי בשבילך וחצי לאלתרמן. אם תסכימו בינכם.

       

      סליחה... לעמיחי.

       

      כל הירוקים כולם

      נותנת באהבה לשלושת אלו.

       

      תודה

      שמחה שאהבת. גם את ההגשה.

       

      אם כבר אז זה מתחלק לארבעה. אלתרמן. עמיחי. גפן ואת.

       

       

        8/12/08 00:42:

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:58

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:16


      "בשביל אלתרמן אני מגש" פעם אמר את זה יהונתן גפן. אז הגשת לנו את זה יפה.

      הכוכב חצי בשבילך וחצי לאלתרמן. אם תסכימו בינכם.

       

      סליחה... לעמיחי.

       

      כל הירוקים כולם

      נותנת באהבה לשלושת אלו.

       

      תודה

      שמחה שאהבת. גם את ההגשה.

       

        8/12/08 00:40:

      צטט: קרין ו. 2008-12-08 00:28:09


      זה טבען של אהבות גדולות ובלתי ממומשות.

       

       

      גם של הממומשות לדעתי

      אלא אם כן אתה הולך אתן עד הקבר.

       

        8/12/08 00:30:

      צטט: אמית הרמן 2008-12-08 00:30:16


      "בשביל אלתרמן אני מגש" פעם אמר את זה יהונתן גפן. אז הגשת לנו את זה יפה.

      הכוכב חצי בשבילך וחצי לאלתרמן. אם תסכימו בינכם.

       

      סליחה... לעמיחי.

        8/12/08 00:30:


      "בשביל אלתרמן אני מגש" פעם אמר את זה יהונתן גפן. אז הגשת לנו את זה יפה.

      הכוכב חצי בשבילך וחצי לאלתרמן. אם תסכימו בינכם.

        8/12/08 00:28:

      זה טבען של אהבות גדולות ובלתי ממומשות.
        8/12/08 00:01:

      צטט: סאני סייד דאון 2008-12-07 23:55:15


      רוצה לומר: הוא קצת עצוב. אבל נכון, מבחן התוצאה הוא הקובע(:

       

      זכרון עצוב מתוק שכזה.

        7/12/08 23:55:

      רוצה לומר: הוא קצת עצוב. אבל נכון, מבחן התוצאה הוא הקובע(:
        7/12/08 23:53:

      צטט: סאני סייד דאון 2008-12-07 23:48:26

      זו לא בהכרח התגובה ההולמת, אבל השיר הזה גורם לי לחייך.

       

      זו התגובה הכי הולמת. באופן מפתיע, גם לי הוא גרם.

        7/12/08 23:48:
      זו לא בהכרח התגובה ההולמת, אבל השיר הזה גורם לי לחייך.

      תגובות אחרונות

      ארכיון

      תגיות

      פרופיל

      roza y aureola
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין