אש ידידותית
פוסטים אחרונים
- טיול בקרוואן פרק שישי 28/5/09
- אמי 19/5/09
- טיול בקרוון פרק חמישי על גדולים ועל קטנים בשטוקהלם 7/5/09
- הנפטר נפרד מחייו 4/5/09
- מסע בקרוואן פרק רביעי מוניקה השבדית 30/4/09
- מסע בקרוואן פרק שלישי איך מכניסים קרוואן לקונדום 25/4/09
ארכיון
פויה "יפה נפש"
פויה "יפה נפש" איך קרה שהביטוי "יפה נפש" הפך לבטוי גנאי? בכל פעם שאני שומעת איזה אדיוט מקלל מישהו בבטוי "יפה נפש" בא לי לתת לו סטירה. אני יודעת שזה לא יפה, אבל כמו שכבר כתבתי בפוסט אחר: "לפעמים סטירה שווה אלף מילים". כל פרעך מצוי, בור וחסר חינוך, פשיסט קיצוני, בהמה גסה וסתם מניאק, מאדים מכעס, כשהוא פוגש אדם יפה נפש, המשמש לו כמראה המשקפת את דמותו המכוערת. כדי להרגיע את עצמו, הפך את הביטוי למילת גנאי. ומה קרה? יפי הנפש נכנסו לעמדת הגנה ולפני שהם פותחים את הפה הם קודם כל מתנצלים: "אני לא יפה נפש אבל...." מה אבל...? תהיה יפה נפש גאה!! אני רוצה להחזיר לבטוי הנפלא הזה את כבודו האבוד. כי יש לי חברים יפי נפש. כי יש לי ילדים ונכדים יפי נפש. כי יש אפילו כמה חברי כנסת יפי נפש. לא אזכיר את שמותיהם כי תיכף יהיה מי שיצעק עלי: "יפת נפש"וכדי להגביר את הקללה יפלוט גם "שמאלנית". ואני דווקא מכירה כמה אנשי ימין יפי נפש. גם נתן זהבי הוא יפה נפש. וגם אני הייתי רוצה להצהיר על עצמי שאני יפת נפש, אבל פוחדת שישרטו לי את האוטו. כי להודות בגלוי שאתה יפה נפש, צריך אומץ, במדינה שהפכה את הבטוי הזה למילת גנאי. |
תגובות (17)
נא להתחבר כדי להגיב
התחברות או הרשמה
/null/text_64k_1#
נעם, תודה על האינפורמציה
עדיין לא מובן לי, מה הציניות כלפי מי שרוצה בנפש נקייה ממעשים לא הומניים.
מילים עבורי הן הנאה בצליל ובמהות. בעיני הבטוי "יפה נפש" הוא פשוט יפיפה ולמה ללכלך אותו?
אם אני לא טועה, הביטוי "יפה נפש" הוא של הגל (הפילוסוף) והוא נוסח מלכתחילה כביטוי ציני כלפי אותם שלא רוצים ללכלך את נשמותיהם הנקיות במעשים שאינם נראים הומניים.
שלי יקרה
איך ידעת שהפרח האהוב עלי ביותר הוא ורד??
תודה על הורדים (אני גם אוהבת נוצצים)
לשאלתך מי הוא יפה נפש?
דעתי היא ש"יפה נפש" הוא מה שנקרא באידיש: "א מענטש" כלומר: "בן אדם"
אדם שנפשו יפה, במובן האנושי ולא משום בחינה פוליטית .
היי עפיפית, כאן שלי מרגולין
רציתי לשתף אותך שגם אני יפת נפש.
ואני לא סובלת מזה כמו שאת סובלת.
מה שאני עושה, אני פשוט מסתגרת
מסתגרת במסגרת ובוכה
ועל כל דמעה שאני מזילה
יש עוד 1000 שאני לא מזילה
ועל אלה שאני לא מזילה
הם ודאי לא יפי נפש
למה אם הם היו יפי נפש הייתי מזילה עליהם
אבל הם לא יפי נפש.
עפיפית יקרה,
הביטוי יפה נפש מתאר אדם המאופיין במה?
בכך שהוא בעל חסד? בכך שהוא רחמן? בכך שהוא לא גזען? בכך שהוא עדין?
מה זה אומר נפש יפה? נפש שמתאימה לערכייך המוסריים?
אבל בכל מקרה אני מסכימה איתך שביטוי זה הפף לגנאי בלי שום קשר כיצד כל אחד מתרגם לעצמו את הביטוי.
בתודה על שיתוף הפעולה
שלי מרגולין
תשמרי על עצמך!!
מעולה! כל כך נכון... אני יפת נפש וגאה בזה!
קוצבט קיצור של קוצבטוסיק, אבל אפשר גם "קוצי"
גבר שרמנטי, סולחים לו שהוא לא יפה נפש, העיקר שיחליף את הגלגל.
פרופסור אינטליגנטי יפה נפש - לא בטוח שכיף איתו, אבל לחלום אפשר.
"קוצבט" - למה? (היי, לא היו לי כוונות זדון; חלילה) אמנם דוקרת לפעמים (לא צובטת) אבל לא בכוונה; כשמתיישבים עלי
ואני מוכרחה, פשוט מוכרחה, להבהיר משהו - גבר שרמנטי או חסון שמגיע להצלתנו בספק רב אם הוא גם יפה נפש.... אפשרי, אבל בספק; כבר למדנו שאין מושלם; הלא כן(?)
ועוד משהו קטן (שוב, לא יכולה להתאפק; אוף, גם כן אני...) "פרופסור אינטליגנט ויפה נפש" - למה מסכן? - החלום הרטוב שלי !!! (לו היית יודעת מה שאני עושה לו.... בחלומות (-:))
אהבתי את הבטוי "ממשלת צרה גדולה"
(להרגשתי הולכות להיות הרבה הפתעות עם הממשלה הזאת)
תאר לעצמך איך זה להיות: פרופסור אינטליגנט יפה נפש. מסכן.
במדינה הזאת גם המילה אינטילגנט (אולי בביטוי אינטיליגנAט) הפך להיות מילת גנאי.
צריך להזכיר שבמרכז הליכוד (כן, כן, אלה שהולכים להרכיב עכשיו את ממשלת-צרה-גדולה) הביטוי פרופסור היה משול לנקלה שבבני האדם.
ללמדך...
קוצבט מותק
האמת שאת השריטות על האוטו עשו לי דווקא הילדים שלי.
את הפנצ'רים, אני מסדרת לעצמי לבד. (כשבא לי שאיזה מסייה שרמנטייה, יפה נפש, יעצור ויוריד חולצה)
אוהו עפיפית יקרה, תאמיני לי שע"מ למצוא שריטות חדשות על האוטו מספיק שידעו שאת 'סמולנית', שלא להזכיר את האפשרות שתגלי שגם פינצ'רו לך גלגל או שניים.... אבל למה להיות שליליים, כבר למדנו (בגילנו) להסתכל על חצי הכוס המלאה, נכון(?) - אישה, לבד, עומדת עם עיניים דומעות (טוב,נו, אולי אני מגזימה קצת) חסרת אונים, ליד מכוניתה עם צמיג הרוס - מיד יופיעו גברים שרמנטים וחסונים להצלתה.... זה בדוק
וחוצמיזה, גם אני מכירה אנשי ימין יפי נפש; אפילו יותר מכמה מידידי השמאלנים; ( כן, גם זה מסוג אותם דברים הנלווים לגיל )
מה שווה לי נשיקה?
לפחות התכוונת לטוב. נראה לי שגם אתה נמנה עם יפי הנפש הנסתרים.
אחרי שקראתי את הגיגיך יפי הנפש, חשבתי לעצמי שזה לא פשוט להצהיר על יפי נפש.
אדם יכול להיות אמיתי וכן בתחושותיו, יכול דבר בגנות הדברים שמקוממים אותו אבל תמיד יפחד להודות שהוא יפה נפש. אני חושב שלמילה יפה נפש יש קונוטציה שמאלנית. האמת אין לה אבל ככה עשו לה. קשה מאוד מישהו בימין הפוליטי שאפשר להאשימו ביפי נפש. לא שאין כאלה בימין. גם אני בטוח שאת צודקת והם ישנם, אבל נראה לי שלא בפוליטיקה.
חשבתי לרגע להיות כמוך ולהגיש שאני בעצם יפה נפש אבל מפחד לבטא זאת. אז זה לא ככה. לא שאני לא מפחד. גם אני מפחד ממה יעשו לי אבל יותר מכך אני חושב שאין לי זכות לקרא לעצמי יפה נפש. לדעתי זו זכות שיכולה להינתן רק על ידי אחרים כמו כוכב שהייתי בשמחה מעניק לך לו היה לי (ניסיתי לתת לך אבל אני מקבל הודעה שאין לי כוכב למרות שיש לי ציור של אחד כזה).
אני גם חושב שהרבה פעמים אנשים אומרים שהם לא יפי נפש ולא מפחד אלא באמת מתוך תחושה שהם עוד לא זכאים לתאר הנשגב הזה.
אדם צריך לעשות הרבה כדי לזכות בתאר. אני גם מסכים לגבי נתן זהבי שנלחם את מלחמת דון קישוט הן בממסד הרע שלנו והן בכל אותם מכוערי נפש שנמצאים בעמדות מפתח.
בקיצור כוכב אין אבל קבלי נשיקה במקום זה!