כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    מחייך

    ככה עוברים ימיי

    מחפש את הפסגה, נופל , קם.

    מחייך.

    פוסטים אחרונים

    0

    החלום הבורגני ושיברו

    22 תגובות   יום שלישי, 24/2/09, 21:33

    ויתכן שתמצא את עצמך עם אישה יפיפיה.


    ויתכן שתמצא את עצמך נוהג באוטו  מפואר.


    ואולי תשאל - איך בכלל הגעתי לכאן?


    ואולי תשאל  -  מה זה הבית היפה הזה?


    ואולי תשאל   - לאן אני הולך?


    ויתכן שתשאל  -  האם טעיתי ?  האם צדקתי ?

     

    ויתכן שתאמר , אלוהים , מה עשיתי !!!


     



     



    זה היה  תרגום חופשי של המילים בכחול - כל המילים להלן



    And you may find yourself living in a shotgun shack

    And you may find yourself in another part of the world

    And you may find yourself behind the wheel of a large automobile

    And you may find yourself in a beautiful house, with a beautiful

    Wife

    And you may ask yourself-well...how did I get here?



    Letting the days go by/let the water hold me down

    Letting the days go by/water flowing underground

    Into the blue again/after the moneys gone

    Once in a lifetime/water flowing underground.



    And you may ask yourself

    How do I work this?

    And you may ask yourself

    Where is that large automobile?

    And you may tell yourself

    This is not my beautiful house!

    And you may tell yourself

    This is not my beautiful wife!



    Letting the days go by/let the water hold me down

    Letting the days go by/water flowing underground

    Into the blue again/after the moneys gone

    Once in a lifetime/water flowing underground.



    Same as it ever was...same as it ever was...same as it ever was...

    Same as it ever was...same as it ever was...same as it ever was...

    Same as it ever was...same as it ever was...



    Water dissolving...and water removing

    There is water at the bottom of the ocean

    Carry the water at the bottom of the ocean

    Remove the water at the bottom of the ocean!



    Letting the days go by/let the water hold me down

    Letting the days go by/water flowing underground

    Into the blue again/in the silent water

    Under the rocks and stones/there is water underground.



    Letting the days go by/let the water hold me down

    Letting the days go by/water flowing underground

    Into the blue again/after the moneys gone

    Once in a lifetime/water flowing underground.



    And you may ask yourself

    What is that beautiful house?

    And you may ask yourself

    Where does that highway go?

    And you may ask yourself

    Am I right? ...am I wrong?

    And you may tell yourself

    My god!...what have I done?



    Letting the days go by/let the water hold me down

    Letting the days go by/water flowing underground

    Into the blue again/in the silent water

    Under the rocks and stones/there is water underground.



    Letting the days go by/let the water hold me down

    Letting the days go by/water flowing underground

    Into the blue again/after the moneys gone

    Once in a lifetime/water flowing underground.



    Same as it ever was...same as it ever was...same as it ever was...

    Same as it ever was...same as it ever was...same as it ever was...

    Same as it ever was...same as it ever was...



     

    דרג את התוכן:

      תגובות (14)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        28/6/09 18:41:
      מעולה!!
        3/6/09 20:54:

      טט: שייכת לעצמי 6 2009-06-03 18:37:21


      אחלה שיר.....

       

       


      מכיר אותו המון שנים

       

      למדתי מה הוא אומר רק באחרונות....

        3/6/09 18:37:

      אחלה שיר.....
        2/6/09 14:11:

      צטט: אפרו-דיטה 2009-06-02 13:21:41

      the heads talkiing

      ענקיים, ראיתי אותם בהופעה בקופנהגן (-:

      אשרייך,

      הרבה חוכמת חיים  יש לדייויד ביירן.

      איך לא הבנתי אותו קודם

      :-)

       

        2/6/09 13:21:

      the heads talkiing

       

      ענקיים, ראיתי אותם בהופעה בקופנהגן (-:

        27/5/09 13:44:

      צטט: Folivora 2009-05-26 23:17:45

      לחיי עונת החתונות

       

       


      בקרוב אצלכם 

      :-)

        26/5/09 23:17:
      לחיי עונת החתונות
        24/3/09 07:57:

      צטט: מרוה אינדיגו 2009-03-24 04:13:46

      וכששמענו את השיר של הtalking heads, היינו צעירים מדי להבין את המשמעות של מה שיהיה(או אולי יהיה)

       

       

      כן, אף אחד לא באמת מספר, תמיד יש את החלומות  האידילים והרומטיקה המתוקה
        24/3/09 04:13:
      וכששמענו את השיר של הtalking heads, היינו צעירים מדי להבין את המשמעות של מה שיהיה(או אולי יהיה)
        10/3/09 12:38:

      צטט: עולמי הסודי 2009-03-10 12:31:26

      צטט: נעמית 2009-03-10 06:33:21


      ומצד שני יש את הגרסא הנשית

      http://www.youtube.com/watch?v=TyRViPaqo_U&feature=related

       

      התמונה שלך בתור ילד הורסת, איזה ילד סוכריה :-))

      אני מקווה שאני אמצא דרך יותר טובה משל לוסי ג'ורדן לצאת מהמבוך הבורגני...

      אם כבר בעניין דכאוניות קבלי את זה.

      http://www.youtube.com/watch?v=Zx3m4e45bTo 

      ולסיום, ה זה כיף שמצאת נקודה מתוקה בכל החמיצות הזאת.


       

       

        10/3/09 06:33:


      ומצד שני יש את הגרסא הנשית

      http://www.youtube.com/watch?v=TyRViPaqo_U&feature=related

       

      התמונה שלך בתור ילד הורסת, איזה ילד סוכריה :-))

        25/2/09 11:14:

      לא לכל השאלות יש תשובות

      וכשמוצאים,

      הן נראות נכונות לרגע מסוים

      ואחר כך אולי כבר לא...

       

      ואז,

      כל מה שנשאר,

      זה ללכת עם הלב, ועם הבטן... 

        25/2/09 09:20:
      תודה שקפצת
        25/2/09 09:16:
      מעולה!!! נוסטלגיה שווה במיטבה. תודה :)

      תגובות אחרונות

      ארכיון

      פרופיל

      אני השני
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין