כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    שושי שמיר

    0

    המלצה - הסרט היפני זוכה האוסקר "פרידות", פניו המוארים של המוות

    12 תגובות   יום רביעי, 25/2/09, 17:24

    אני, שמנהלת מערכת יחסים רבת שנים ומורכבת עם המוות, זכיתי אמש לראות שוב את פניו המוארים, דרך מגעם  העדין והמדויק של גיבורי "פרידות", בסרט היפני שזכה השבוע באוסקר. בתנועותיהם המהפנטות כריקוד, באהבה ובכבוד, הם  מכינים את המתים, מלבישים ומאפרים אותם, לקראת הבאתם לשריפה. אל מול עינינו המשתאות הופכות הגופות מחדש לבני ובנות אדם, שיופים החי מאפשר לבני המשפחה להיפרד מהם לשלום. צלילי הצ'לו והפסנתר שעטפו את המראות העמיקו עוד יותר את החוויה המדיטטיבית, ואעז אפילו לומר - חוויה של קדושה. הלוואי שהיה לי בבית מסך ענק, שבו הייתי יכולה לצפות בזמני החופשי בפרקים מתוך הסרט המופלא הזה, שיילך קצת לאיבוד על המסך הקטן.

    בכל מקרה, לבטח אשוב  לבית הקולנוע עם הבת שלי, ועם נורית יהודאי שראתה את הסרט  בגודל 10 ס"מ על 10 ס"מ בערך, בשעה שתרגמה את הטקסט לעברית פיוטית, מדויקת  ומשובחת.

     

    שושי שמיר

     

    בלינק המצורף - סיפור אישי הקשור לסרט

     

    http://cafe.themarker.com/post/906120/

    דרג את התוכן:

      תגובות (12)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        15/6/10 19:32:

      סרט מדהים. ראיתי אותו רק לא מזמן
        26/2/10 16:03:

      לכל המגיבות המתלהבות מהתרבות היפנית,

      רציתי להאיר-

      זו אותה תרבות בה לא מקובל שאם תחבק את בתה...!

       

        26/2/10 16:01:

      שושי יקרה,

      אני כל כך מבינה!

      זהבית 

        20/3/09 02:18:

      זה אכן סרט מדהים. אל תפספסו!
        15/3/09 15:33:


      תודה על ההמלצה המיוחדת.

      גם אני אוהבת סרטים יפניים.

       

        15/3/09 00:35:

      צטט: איזמרגד 2009-03-14 22:08:55

      אני יודעת שארוץ....לראות.

      כל התרבות הזו מעניינת אותי ברמות.

      א.*

       

       איזמרגד יקרה, תודה על הכוכב.

       

      התרבות היפנית מאוד  מרתקת, לכאורה כל כך רחוקה, אבל יש דברים שמחברים אותנו.

      כשראיתי את הסרט "רפסודיה באוגוסט" של קוראסוואה (כדאי מאוד), הרגשתי הזדהות של דור שני, כאילו אני רואה סרט על השואה...

       

      חיבוק

      שושי

        15/3/09 00:30:

      צטט: אסתיסת 2009-03-14 20:41:26


      נשמע מדהים אשמח לשמוע עוד ואיפה מציג

       אסתי,

       

       הסרט יציג כנראה בבתי הקולנוע של לב.

       
      לביקורת ולתיאור יותר מפורט של הסרט, שכתבה טלי פרי,אני מצרפת לינק מומלץ:
       
       
      ברכות
      שושי
        15/3/09 00:19:

      צטט: פ ר י @@@ 2009-03-14 20:36:24

      שושי יקירתי , לא יודעת מה מערכת היחסים שאת מנהלת עם המוות . 

       

       פרי יקרה, שלחתי את הפוסט המלא ונראה לי שזה יענה קצת על שאלתך.

      שושי

       

       

        14/3/09 22:08:

      תודה על ההמלצה.

      אני יודעת שארוץ....לראות.

      כל התרבות הזו מעניינת אותי ברמות.

      א.*

        14/3/09 21:08:

      תודה על ההמלצה.
        14/3/09 20:41:

      נשמע מדהים אשמח לשמוע עוד ואיפה מציג
        14/3/09 20:36:
      שושי יקירתי , לא יודעת מה מערכת היחסים שאת מנהלת עם המוות . כל מה שקשור ליפן ברמה האישית מושך וממגנט אותי . יש בעם הזה משהו מיוחד . אני יונקת כל הזמן את התרבות שלהם . שלא לדבר על היסוד החשוב שעלייהם הם גדלים ומעבירים מדור לדור , הפשטות !
      שבוע טוב :))))

      ארכיון

      פרופיל

      שושי1
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין