מצורף לינק לסרטון על ההבדל בין יעילות לאפקטיביות ב -2 דקות

לינק לסרטון פה

מה דעתכם - זה עונה על ההבדל? האם הסרטון יעיל או אפקטיבי? או שניהם...?

אורן שלום

אם תיקח כל מילון התרגום של המילה יעילות בעברית לאנגלית תהיה אפקטיביות

לא ניתן לדעתי להסביר מושג באמצעות תרגומו לשפה אחרת.

על כן ראוי להסביר את ההבדל במילה אחרת , היא תבהיר טוב יותר את הדברים.

ועל הדרך תשאיר את הנאמנות לשפה אחת. העברית. או האנגלית.

לגופו של סרטון בדוגמא על בעל העסק שחלה מרב עבודה קשהץ

המושגים אמורים להיות ההבדלים ביו אמצעים לבין מטרה.

בגדול כאשר האמצעים מקדשים את המטרה מדובר בפיזור

כאשר זה להיפך מדובר במיקוד. מיקוד מאפיין יזם.

היי אורן

שכחת להגיד מילה חשובה שניקראת "הדרך"...

מעבר לזה הסרטון אפקטיבי ..

צטט: ofer309 2010-06-08 19:24:40

אורן שלום

אם תיקח כל מילון התרגום של המילה יעילות בעברית לאנגלית תהיה אפקטיביות

לא ניתן לדעתי להסביר מושג באמצעות תרגומו לשפה אחרת.

 

על כן ראוי להסביר את ההבדל במילה אחרת , היא תבהיר טוב יותר את הדברים.

ועל הדרך תשאיר את הנאמנות לשפה אחת. העברית. או האנגלית.

 

לגופו של סרטון בדוגמא על בעל העסק שחלה מרב עבודה קשהץ

המושגים אמורים להיות ההבדלים ביו אמצעים לבין מטרה.

 

בגדול כאשר האמצעים מקדשים את המטרה מדובר בפיזור

כאשר זה להיפך מדובר במיקוד. מיקוד מאפיין יזם.

 

עופר,

חשיבה יפה-תודה  *

אז לדעתך ההבדל בין יעילות לאפקטיביות שאחד מביט יותר באמצעים בלי לראות מטר והשני  במיקוד השימוש באמצעים למטרה?

צטט: רונצ'ה1 2010-06-08 21:06:48

היי אורן

שכחת להגיד מילה חשובה שניקראת "הדרך"...

 

מעבר לזה הסרטון אפקטיבי ..

רונצה יקרה את צודקת לחלוטין ועל כך *,

כיף לשמוע ממך, יש בך משהו שצמח מאוד יפה בחודשים האחרונים

צטט: אורן גני 2010-06-08 23:35:17

אבחנה חשובה, כמו האבחנה בין אמצעים למטרות.

אורן (שם יפה..)

איזה כיף שאתה מגיב בעקביות רבה *

אמצעים ומטרות - זאת אומרת שאתה מסכים עם עופר?