בתוכנית אולפן שישי עם יאיר לפיד ששודרה בערב שישי, הוצגה כתבה מרגשת וסוחטת דמעות על מחלקת טיפול נמרץ לתינוקות חולי לב, בה מנסים הרופאים להציל את חייהם של תינוקות עזתיים, בין השאר, שאחרת יש להניח לא היו שורדים.

 

בכל היקר לי אני לא מבין מדוע ההסברה הישראלית כל כך אימפוטנטית בהצגת עובדות אלה לעולם. אני נזהר בדברי בכדי לא יובן מהם כאילו יש "לסחור" בנושא הצלת חיים. אך כאשר ישראל מוצאת עצמה פעם אחר פעם, עם הגב לקיר מול זעמו של העולם כולו, נכון יהיה שתישלפנה כתבות מסוג זה ותוצגנה לעולם תחת השאלה "מתי הסתכלתם על עצמכם במראה בפעם האחרונה לפני שזעקתם, חמאס"?

 

למקרה שלא צפיתם בכתבה: http://www.mako.co.il/news-channel2/Friday-Newscast/Article

אתה צודק בהחלט, אלא שהתשובה נמצאת במקומות אחרים. בישראל לא חסרות "תופעות יפות" הראויות לסיקור בינלאומי, כשם שלא חסרות תופעות שבהחלט מביישות אותנו. אני מקווה שמחלקת יחסי הציבור של בית החולים, תדע להפיץ זאת בקרב כתבי חוץ (בנוסף על ההפצה בקרב תורמים פוטנציאליים). כתבה מרגשת שכזו, צריכה להופיע במדיות הזרות, עם תרגום לשפת האזור. תאר לעצמך שכתבה כזאת מגיעה לידי עורך ב "אל ג'זירה", האם יש סיכוי שהוא יפרסם אותה? הרי אנחנו עם מצחיק, חכם ומטומטם בעת ובעונה אחת... האם יש לנו טלוויזיה בערבית? ערוץ שיגיע לתושבי האזור. הרי כתבה שכזו צריכה להופיע ביוטיוב עם תרגום, ולהפיץ אותה בקרב גולשי האינטרנט. שוב עולה השאלה, אם היא תגיע רק לקהל "שבוי" אוהד ישראל, וכיצד ינהג כל מי שמוגדר בעינינו "אנטי-ישראלי". ??? הבה נקווה שיקום ערוץ בערבית, שיוכל למשוך אליו את עמי האזור. הבה נקווה שיש מי שידע להעביר כתבות שכאלה בערוצים בינלאומיים. משה דיין -- מרצה ויועץ תקשורת

משה, כל מילה בסלע. רק תגיד עם מי מדברים?

צטט: כתרן 2010-07-20 21:54:48

משה, כל מילה בסלע. רק תגיד עם מי מדברים?

 

שלום לכם,

לא מדברים עם אף אחד. כתבה שכזאת מגיע לעורך ב-BBC והוא פשוט מעדיף לא לשדר אותה. זה עד כדי כך פשוט. מבחינתן של רשתות זרות, לא מדובר כלל בחדשות, אולי בקוריוז.

כל טוב,

מיקי